Jiten beta

Vocabulary for Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku - Volume 3

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 5877 total

目(もく)次(じ)

x1 | Rank #23,768

table of contents; contents

プロローグ

x1 | Rank #30,434

prologue

高月

x176 | Rank #13,035

Kōzuki ; Kōtsuki ; Takagetsu ; Takazuki

まこと

x265 | Rank #3,307

truth; reality; fact ; sincerity; honesty; faithfulness; good faith ; indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite

の

x3258 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

夢(ゆめ)

x9 | Rank #310

dream

一章

x1 | Rank #67,692

Kazuaki ; Katsuaki

は

x1987 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

マッカレン

x71 | Rank #48,452

McAllen

へ

x98 | Rank #81

to; towards; for

戻(もど)る

x21 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

二(に)

x19 | Rank #273

two; 2

章(しょう)

x6 | Rank #3,575

chapter; section ; medal; badge; insignia

女(め)神(がみ)

x48 | Rank #1,692

goddess; female deity

さま

x6 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

と

x1089 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

会(かい)議(ぎ)

x1 | Rank #2,046

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

する

x212 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

三章

x1 | Rank #74,481

Mitsuaki

王(おう)都(と)

x73 | Rank #3,223

royal capital; imperial capital

ホルン

x26 | Rank #28,841

horn (musical instrument)

を

x1814 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

散(さん)策(さく)

x1 | Rank #21,054

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

幕(まく)間(あい)

x1 | Rank #44,176

intermission (between acts); interlude

ルーシー

x295 | Rank #5,880

Lucie; Lucy; Rusie

あや

x75 | Rank #8,461

figure; design ; twill weave; pattern of diagonal stripes ; style (of writing); figure (of speech) ; design; plot; plan ; minor market fluctuation; technical correction ; cat's cradle ; lease rod (in a loom)

語(かた)り合(あ)う

x1 | Rank #12,839

to talk together

四(し)

x8 | Rank #766

four; 4

襲(おそ)う

x8 | Rank #1,228

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

敵(てき)

x9 | Rank #346

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

戦(たたか)う

x14 | Rank #466

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

五(ご)

x4 | Rank #942

five; 5

選(せん)択(たく)

x3 | Rank #2,157

choice; selection; option

六(ろく)

x2 | Rank #1,356

six; 6

準(じゅん)備(び)

x8 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

七(しち)

x6 | Rank #1,052

seven

南(みなみ)

x10 | Rank #1,919

south

島(しま)

x24 | Rank #1,033

island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

行(い)く

x65 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

八(はち)

x1 | Rank #1,914

eight; 8

海(かい)底(てい)

x48 | Rank #9,852

bottom of the ocean; seafloor; seabed ; undersea; submarine

神(しん)殿(でん)

x59 | Rank #2,502

temple; shrine; sanctuary

に

x1646 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

挑(いど)む

x9 | Rank #2,967

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for ; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) ; to pressure (someone) for sex; to make advances to

エピローグ

x1 | Rank #24,193

epilogue

勇(ゆう)者(しゃ)

x151 | Rank #1,446

hero; the brave; man of valour (valor)

王(おう)女(じょ)

x56 | Rank #3,508

princess

立(た)ち話(ばなし)

x1 | Rank #19,387

talking while standing; standing around talking

イラスト

x2 | Rank #4,467

illustration; picture; sketch; drawing; figure

よ

x393 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

木(き)

x8 | Rank #957

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

棒(ぼう)

x1 | Rank #4,053

pole; rod; stick; baton ; line; dash ; spoken monotonously

与(あた)える

x7 | Rank #912

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award ; to provide; to afford; to offer; to supply ; to assign ; to cause ; to pass (a variable to a function)

魔(ま)王(おう)

x12 | Rank #1,114

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

倒(たお)す

x18 | Rank #794

to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat

世(せ)界(かい)

x44 | Rank #226

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

平(へい)和(わ)

x13 | Rank #1,916

peace; harmony

もたらす

x1 | Rank #3,705

to bring (news, knowledge, etc.); to introduce ; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)

だ

x525 | Rank #8

be; is

国(こく)王(おう)

x4 | Rank #4,017

king; queen; monarch; sovereign ; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

厳(おごそ)か

x1 | Rank #29,660

solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately; impressive

告(つ)げる

x8 | Rank #2,156

to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark

いや

x50 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

無(む)茶(ちゃ)

x4 | Rank #3,048

absurd; unreasonable; ridiculous ; rash; reckless ; excessive; immoderate; extreme ; very; extremely; excessively

だろ

x15 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

なら

x60 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

一(いち)億(おく)

x1 | Rank #20,504

100,000,000; one hundred million

くらい

x43 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

よこす

x1 | Rank #3,849

to send; to forward ; to hand over (e.g. money)

べき

x9 | Rank #302

should; must; ought to

では

x101 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

僕(ぼく)

x20 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

思(おも)う

x65 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

だが

x41 | Rank #109

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

魔(ま)物(もの)

x137 | Rank #1,264

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

強(つよ)い

x13 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

なる

x35 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

伝(でん)説(せつ)

x6 | Rank #1,641

legend; folklore; tradition

武(ぶ)具(ぐ)

x1 | Rank #12,108

arms; weapons (of war); armor; armour

手(て)

x56 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

入(い)れる

x6 | Rank #334

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

姫(ひめ)

x9 | Rank #792

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute

助(たす)ける

x10 | Rank #383

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

救(すく)う

x8 | Rank #919

to rescue from; to help out of; to save

どんな

x11 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

困(こん)難(なん)

x2 | Rank #4,567

difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)

で

x700 | Rank #25

without doing ...

も

x451 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

挫(くじ)ける

x1 | Rank #28,591

to be disheartened; to lose heart; to be dispirited; to be crushed (emotionally) ; to be sprained ; to be snapped; to be broken

理(り)不(ふ)尽(じん)

x1 | Rank #5,208

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

耐(た)える

x2 | Rank #1,561

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

いかなる

x1 | Rank #6,305

any kind of; every; whatsoever; whatever

障(しょう)壁(へき)

x1 | Rank #6,884

enclosing wall; boundary fence ; obstacle; barrier

乗(の)り越(こ)える

x1 | Rank #3,201

to climb over; to get over; to cross (a mountain) ; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to get through (an illness, crisis, etc.); to get over (e.g. one's pain) ; to surpass (a predecessor); to overtake

理(り)想(そう)

x2 | Rank #2,749

ideal; ideals

人(じん)物(ぶつ)

x4 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

だから

x69 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

将(しょう)来(らい)

x2 | Rank #2,137

future; (future) prospects ; bringing (from abroad, another region, etc.) ; bringing about; giving rise to; causing; incurring