Jiten beta

Vocabulary for Seishun Buta Yarou wa Dear Friend no Yume wo Minai

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 3763 total

君(きみ)

x44 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

に

x1362 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なければ

x13 | Rank #566

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

よい

x30 | Rank #170

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

霧島

x44 | Rank #11,904

Kirishima

透子

x114 | Rank #14,198

Sukiko ; Sumiko ; Tooko ; Yukiko

より

x8 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

その日(ひ)

x2 | Rank #15,764

that day; the very same day

梓川

x47 | Rank #21,546

Azusagawa ; Azusagawa

は

x1102 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

七里ヶ浜

x7 | Rank #65,626

Shichirigahama

の

x1920 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

空(から)

x9 | Rank #533

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

下(した)

x9 | Rank #476

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

いる

x66 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

四(し)月(がつ)

x6 | Rank #11,510

April ; fourth month in the lunar calendar

九(きゅう)

x4 | Rank #1,795

nine; 9

日(にち)

x27 | Rank #1,074

Sunday ; nth day (of the month) ; counter for days ; Japan

日(にち)曜(よう)日(び)

x2 | Rank #4,361

Sunday

天(てん)気(き)

x2 | Rank #4,640

weather ; fair weather; fine weather

晴(は)れ

x2 | Rank #14,728

clear weather; fine weather ; formal; ceremonial; public ; cleared of suspicion

太(たい)陽(よう)

x3 | Rank #1,834

Sun

が

x1049 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

徐(じょ)々(じょ)に

x3 | Rank #4,612

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

西(にし)

x2 | Rank #2,064

west

へ

x9 | Rank #81

to; towards; for

傾(かたむ)く

x4 | Rank #7,219

to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to ; to go down (sun, moon); to sink ; to decline; to wane; to ebb; to fall away ; to tend (towards); to be inclined (to); to come around to (opinion, etc.)

時(じ)刻(こく)

x9 | Rank #4,142

time; (the) hour ; favourable time; opportunity; chance

まだまだ

x5 | Rank #1,082

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

空(す)く

x5 | Rank #2,150

to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry

スペース

x1 | Rank #4,860

space; room ; space (between letters, words, etc.) ; space (piece of type) ; (outer) space

を

x1234 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

残(のこ)す

x5 | Rank #915

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

海(うみ)

x17 | Rank #523

sea; ocean; waters

面(めん)する

x1 | Rank #12,464

to face on; to look out on to

駐(ちゅう)車(しゃ)場(じょう)

x10 | Rank #7,199

parking lot; car park; carpark; parking garage

遠(えん)方(ぽう)

x1 | Rank #20,899

long way; distant place

江の島

x23 | Rank #21,940

Enoshima

望(のぞ)む

x2 | Rank #1,353

to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook

景色(けしき)

x16 | Rank #2,667

scenery; scene; landscape

多(おお)く

x9 | Rank #1,319

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

観(かん)光(こう)客(きゃく)

x7 | Rank #10,688

tourist

スマホ

x37 | Rank #2,076

smartphone; smart phone

カメラ

x3 | Rank #1,956

camera

向(む)ける

x9 | Rank #990

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

中(うち)

x50 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

だけ

x82 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

波(なみ)

x4 | Rank #2,030

wave ; ups and downs

音(おと)

x22 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

背(せ)中(なか)

x13 | Rank #844

back (of the body)

で

x385 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

聞(き)く

x20 | Rank #134

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

視(し)線(せん)

x51 | Rank #542

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

先(さき)に

x12 | Rank #478

previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time

ある

x90 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

真(ま)ん中(なか)

x9 | Rank #3,543

middle; centre; center; midpoint; heart

おしゃれ

x2 | Rank #6,461

stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance ; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractive ; fashionable dresser; smartly dressed person

な

x127 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

カフェ

x3 | Rank #4,425

café; cafe; coffeehouse ; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)

その

x141 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ドア

x35 | Rank #938

door

開(あ)ける

x5 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

と

x649 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

いらっしゃいませ

x2 | Rank #2,139

welcome

明(あか)るい

x5 | Rank #2,039

light; bright; well-lit; well-lighted ; bright (colour) ; cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition) ; bright (future, prospects, etc.); rosy; encouraging; promising ; knowledgeable (about); familiar (with); well versed (in); well acquainted (with) ; fair (e.g. politics); clean; impartial

挨(あい)拶(さつ)

x4 | Rank #1,752

greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator

店(てん)内(ない)

x4 | Rank #5,705

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

響(ひび)く

x8 | Rank #1,998

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

知(し)る

x24 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

声(こえ)

x74 | Rank #149

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

注(ちゅう)文(もん)

x4 | Rank #3,237

order (for an item) ; request; demand; condition

カウンター

x2 | Rank #3,351

counter; counting device ; (service) counter (at a bank, store, etc.) ; counter (at a bar, cafe, etc.); bar ; counter-attack (in soccer) ; counter; counterpunch ; automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

立(た)つ

x14 | Rank #602

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

エプロン

x1 | Rank #9,412

apron ; apron (airport) ; apron (stage)

姿(すがた)

x25 | Rank #289

figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...

美織

x251 | Rank #28,432

Miori ; Mishiki

だ

x184 | Rank #8

be; is

すぐに

x36 | Rank #361

immediately; right away; at once; instantly

目(め)

x51 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

合(あ)う

x4 | Rank #949

to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together

口(くち)

x38 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

への字(じ)

x1 | Rank #30,338

mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners

曲(ま)げる

x1 | Rank #6,670

to bend; to crook; to bow; to curve; to curl ; to lean; to tilt; to incline; to slant ; to bend (the truth); to distort; to twist; to pervert ; to yield (a point); to depart (from a principle); to ignore (what one really thinks) ; to pawn

嫌(いや)

x3 | Rank #443

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

顔(かお)

x54 | Rank #120

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

する

x37 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

けれど

x33 | Rank #336

but; however; although

それも

x14 | Rank #677

and in addition to that; even so

一(いっ)瞬(しゅん)

x11 | Rank #771

instant; moment; for an instant

こと

x136 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

前(まえ)に

x30 | Rank #214

ahead; before; ago

移(い)動(どう)

x1 | Rank #1,412

movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving

間(あいだ)

x9 | Rank #394

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

愛(あい)想(そ)のいい

x1 | Rank #68,628

affable; amiable; sociable; agreeable

店(てん)員(いん)

x4 | Rank #2,915

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

戻(もど)る

x11 | Rank #264

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

ご注(ちゅう)文(もん)

x2 | Rank #9,408

order; request