Jiten beta

Vocabulary for Pro Golfer Hana - Episode 2
Previous Next
viewing words 1-100 from 798 total
前(ぜん)回(かい)
x1 | Rank #3,059
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
の
x91 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ストーリー
x1 | Rank #7,020
story; tale; legend ; plot; storyline
を
x38 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
何(なん)となく
x1 | Rank #4,160
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
説(とき)明(あか)し
x2 | Rank #7,051
explanation; exposition
接(せっ)待(たい)ゴルフ
x1 | Rank #85,139
mixing business and golf
に
x70 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
駆(か)り出(だ)す
x1 | Rank #21,142
to hunt out; to flush out; to round up ; to impress; to recruit
主(しゅ)人(じん)公(こう)
x3 | Rank #2,855
protagonist; main character; hero; heroine ; head (of a household); proprietor (of a store)
花(はな)
x32 | Rank #675
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
は
x58 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
取(とり)引(ひき)先(さき)
x1 | Rank #15,796
customer; client; client company; business connection; trade partner
コンペ
x2 | Rank #15,408
competition
で
x47 | Rank #25
without doing ...
優(ゆう)勝(しょう)
x1 | Rank #2,292
overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
派(は)遣(けん)
x1 | Rank #5,405
dispatch; despatch; deployment ; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
切(き)り
x1 | Rank #10,519
end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
そう
x6 | Rank #41
in that way; thus; such ; so ; so?
今(いま)
x5 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
亡(な)き
x1 | Rank #11,809
the late; the deceased
父(ちち)親(おや)
x1 | Rank #997
father
経(けい)営(えい)
x1 | Rank #4,462
management; administration; operation; running (a business); conducting
父(ちち)
x2 | Rank #545
father
手(て)ほどき
x1 | Rank #37,795
teaching the basics; initiation; introduction
幼(おさな)い頃(ころ)
x1 | Rank #6,301
when one was a very young child; very early in one's life
から
x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ゴルフ
x20 | Rank #8,223
golf
没(ぼっ)頭(とう)
x1 | Rank #12,811
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
過(か)去(こ)
x2 | Rank #960
the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life
が
x55 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
だ
x31 | Rank #8
be; is
しかし
x3 | Rank #162
however; but
には
x2 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
練(れん)習(しゅう)場(じょう)
x3 | Rank #36,289
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
作(つく)る
x2 | Rank #265
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
際(さい)
x1 | Rank #1,656
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
借(しゃっ)金(きん)
x4 | Rank #2,608
debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark
このまま
x1 | Rank #393
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
無(む)職(しょく)
x1 | Rank #11,895
without an occupation; unemployed; jobless
では
x2 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
返(かえ)す
x3 | Rank #660
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
と
x33 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
再(さい)就(しゅう)職(しょく)
x2 | Rank #34,487
reemployment
向(む)ける
x1 | Rank #990
to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue
なんやかんや
x1 | Rank #31,754
one thing or another; this and that; something or another
頑(がん)張(ば)る
x7 | Rank #337
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
だが
x3 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
不(ふ)景(けい)気(き)
x1 | Rank #22,587
economic slump; hard times; depression; recession ; poor (business); dull; slack; inactive ; gloomy; cheerless; dismal
日本(にほん)
x2 | Rank #534
Japan
それ
x10 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
許(ゆる)す
x1 | Rank #508
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
時(とき)を同(おな)じくして
x1 | Rank #44,845
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
見(み)かける
x1 | Rank #3,007
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
イケメン
x1 | Rank #3,646
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
コーチ
x10 | Rank #5,005
coach
醍(だい)醐(ご)
x7 | Rank #27,386
ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana
プロ
x17 | Rank #2,025
professional; pro ; program ; production ; proletarian; proletariat ; propaganda
道(みち)
x1 | Rank #472
road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method
誘(さそ)う
x1 | Rank #1,383
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
私(わたし)
x12 | Rank #22
I; me
する
x28 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
必(かなら)ず
x1 | Rank #562
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
不(ふ)幸(こう)
x1 | Rank #2,843
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
なる
x16 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
拒(きょ)絶(ぜつ)
x1 | Rank #6,181
refusal; rejection
金(かね)
x5 | Rank #455
money ; metal
ため
x2 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
振(ふ)り切(き)る
x1 | Rank #9,170
to shake off; to shake free from ; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing ; to break off from (pursuer); to pull away ; to reject (request); to ignore
もと
x1 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
訪(おとず)れる
x1 | Rank #2,282
to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
打(う)つ
x4 | Rank #1,056
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast
みる
x2 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
見(み)る
x7 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
野宮
x10 | Rank #16,060
Nonomiya
んだ
x17 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
はい
x17 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
りこ
x15 | Rank #4,883
self-interest
貧(びん)乏(ぼう)人(にん)
x5 | Rank #16,728
poor person; the poor
どんな
x2 | Rank #290
what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all
球(きゅう)
x5 | Rank #2,577
sphere; globe; ball; bulb ; ball; sphere ; counter for pitches
か
x22 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
見(み)もの
x1 | Rank #25,233
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
ね
x22 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
百合子
x11 | Rank #12,084
Yuriko
クラブ
x10 | Rank #3,492
club; fraternity; sorority; clubhouse
も
x33 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
古(ふる)い
x1 | Rank #1,781
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date
し
x4 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
ボール
x3 | Rank #1,097
ball ; ball (pitch delivered outside the strike zone)
ボロボロ
x2 | Rank #3,995
worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy ; crumbling; dry and crumbly ; falling (in drops or clumps); scattering ; (physically or mentally) worn-out; exhausted ; (coming to light) one after another
汚(きたな)い
x1 | Rank #3,120
dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy
曲(ま)がる
x1 | Rank #4,567
to bend; to curve; to warp; to wind; to twist ; to turn ; to be awry; to be askew; to be crooked
今出川
x17 | Rank #50,714
Imatekawa ; Imategawa ; Imadekawa ; Imadegawa
これこれ
x1 | Rank #9,882
this and that; such and such
あの
x12 | Rank #49
that; those; the
時(とき)
x3 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
やつ
x1 | Rank #288
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
まさに
x1 | Rank #1,299
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt ; right (when); just (as) ; just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of ; really (ought to); certainly (should); naturally
Previous Next