Jiten beta

Vocabulary for Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 447 total
これ
| x6 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
が
| x33 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
コスプレ
| x3 | Rank #7,394
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
イベント
| x7 | Rank #2,511
event
ですか
| x6 | Rank #91
indicates question
そう
| x4 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
あの
| x2 | Rank #45
that; those; the
喜多川
| x9 | Rank #76,333
Kitakawa
さん
| x16 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
んん
| x2 | Rank #1,167
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
昨日(きのう)
| x1 | Rank #398
yesterday
言(い)う
| x7 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いう
| x5 | Rank #134
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
こと
| x10 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
なんです
| x3 | Rank #298
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
って
| x27 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x11 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
の
| x58 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
うん
| x6 | Rank #71
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
あっ
| x16 | Rank #84
ah; oh ; hey!
２(に)週(しゅう)間(かん)
| x2 | Rank #4,532
two weeks; fortnight
後(あと)
| x2 | Rank #274
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
あれ
| x1 | Rank #106
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
は
| x27 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
に
| x21 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
出(で)る
| x6 | Rank #99
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
ふふ
| x1 | Rank #2,434
ha ha ha; hee hee hee
私(わたし)
| x15 | Rank #27
I; me
ない
| x5 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
んだ
| x18 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x19 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ね
| x13 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
だから
| x6 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
め
| x1 | Rank #759
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
楽(たの)しみ
| x1 | Rank #661
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
そうです
| x3 | Rank #261
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
よね
| x4 | Rank #138
isn't that right?
君(くん)
| x22 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
見(み)る
| x8 | Rank #67
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
じゅじゅ
| x4 | Rank #35,632
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
けど
| x10 | Rank #43
but; however; although
まじ
| x8 | Rank #663
serious; not joking; straight
かわいい
| x2 | Rank #457
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
この
| x6 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
レイヤー
| x3 | Rank #35,706
layer
めっちゃ
| x4 | Rank #1,954
extremely; very; really; super; so
好(す)き
| x6 | Rank #170
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
魔(ま)法(ほう)少(しょう)女(じょ)
| x1 | Rank #21,703
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
とか
| x6 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
女(じょ)児(じ)
| x1 | Rank #27,253
girl; baby girl ; schoolgirl; girl pupil
アニメ
| x1 | Rank #4,354
animation; animated film; animated cartoon; anime
系(けい)
| x1 | Rank #1,587
system; lineage; group ; corollary ; system (range of strata that correspond to a particular time period) ; (taxonomical) series
やる
| x6 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
人(ひと)
| x7 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
な
| x5 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
だ
| x8 | Rank #9
be; is
し
| x10 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
コス
| x3 | Rank #28,086
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
と
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
写(しゃ)真(しん)
| x3 | Rank #735
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
クオリティー
| x1 | Rank #24,751
quality
やばい
| x4 | Rank #748
dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme
すぎる
| x3 | Rank #307
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
フォロワー
| x1 | Rank #21,984
follower ; follower (on social media)
数(かず)
| x1 | Rank #525
number; amount
も
| x26 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
でも
| x9 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
っぽい
| x1 | Rank #1,012
-ish; -like
誰(だれ)
| x4 | Rank #124
who
でない
| x2 | Rank #1,171
is not; am not; are not
か
| x11 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
謎(なぞ)
| x3 | Rank #1,494
riddle; puzzle; enigma; mystery ; enigmatic; mysterious
感(かん)じ
| x3 | Rank #368
feeling; sense; impression
ほか
| x1 | Rank #1,393
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
いる
| x4 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
この人(ひと)
| x2 | Rank #691
this person; he; she
美(び)人(じん)
| x1 | Rank #1,919
beautiful woman; (a) beauty
じゃない
| x3 | Rank #47
is not; am not; are not ; isn't it?
ああ
| x1 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
さっきから
| x2 | Rank #1,230
since some time ago; for some time; for quite a while
黙(だま)る
| x2 | Rank #436
to be silent; to say nothing
さ
| x2 | Rank #113
-ness ; indicates assertion ; come; come now
人(ひと)たち
| x1 | Rank #719
people
きれい
| x8 | Rank #599
pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely
いや
| x1 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
そういう
| x1 | Rank #166
such; like that; that sort of
わけ
| x2 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
じゃ
| x2 | Rank #65
then; well; so; well then
だったら
| x1 | Rank #255
if it's the case
何(なに)
| x2 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
えっと
| x2 | Rank #633
let me see; well; errr ...; uhh ...
気(き)分(ぶん)
| x1 | Rank #745
feeling; mood
を
| x15 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
悪(わる)い
| x1 | Rank #141
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
する
| x7 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
すむ
| x3 | Rank #292
to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
俺(おれ)
| x15 | Rank #52
I; me
とる
| x3 | Rank #415
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
特(とく)別(べつ)
| x2 | Rank #738
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
言(こと)葉(ば)
| x3 | Rank #282
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
Previous Next