Vocabulary for Keisei Saimin no Otoko - Episode 1
viewing words 1-100 from 1400 total
どうぞ
| x9 | Rank #297
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
| x2 | Rank #34,470
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture) ; sweet potato (Ipomoea batatas)
もん
| x3 | Rank #198
gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons
| x142 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x2 | Rank #10,194
business conditions; the market; economic activity; economic climate ; good (economic) times; prosperity; boom ; liveliness; energy; vigour; vigor; spirit
| x107 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ええ
| x2 | Rank #187
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
のう
| x1 | Rank #3,278
emphasis-adding particle
| x1 | Rank #68,580
irritating; annoying; nosy
| x224 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #39,627
person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick; hillbilly; redneck
じょ
| x2 | Rank #4,944
help; rescue; assistant
| x3 | Rank #1,134
re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)
| x6 | Rank #8,602
what
| x48 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #4,424
alcohol; (alcoholic) drink; liqueur
| x44 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x3 | Rank #272
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
やむ
| x2 | Rank #157
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
| x2 | Rank #3,400
hundred; 100
まで
| x5 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x2 | Rank #250
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
バカ
| x6 | Rank #405
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
いる
| x8 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
| x4 | Rank #660
no!; no no!; no, not at all
| x4 | Rank #6,069
general; admiral ; head; chief; leader; boss; kingpin ; old chap; mate; boss; chief; man ; athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.)
| x5 | Rank #3,021
English (language)
| x27 | Rank #28
without doing ...
| x29 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #10,913
yes; sure; gotcha ; sycophantically; servilely; fawningly
| x1 | Rank #2,661
OK; okay ; fine (without); not needed; unnecessary; all right
たまる
| x1 | Rank #1,001
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
ねえ
| x4 | Rank #146
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #5,407
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
()
| x7 | Rank #14,607
righteousness; justice; right
さん
| x23 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
| x2 | Rank #2,576
south
| x3 | Rank #5,227
school ; proofreading; proof
| x12 | Rank #328
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
| x2 | Rank #195
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
です
| x24 | Rank #21
be; is
| x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x15 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
是清
| x15 | Rank #134,727
Korekiyo ; Yoshikiyo
| x1 | Rank #7,390
sometimes; often
| x1 | Rank #5,767
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
| x12 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
ぜよ
| x1 | Rank #25,027
indicates emphasis, intention, etc. ; indicates emphasis, intention, etc.
その
| x7 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x1 | Rank #23,639
appearance; look; dress
ほんの
| x1 | Rank #2,128
mere; only; just; slight
| x1 | Rank #52,833
entertainment (at a party); amusement; fun; trick
| x1 | Rank #3,053
posture; pose; position; stance; carriage (of the body) ; attitude; approach; stance
| x122 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #5,444
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of
まあ
| x8 | Rank #190
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #1,319
so-so; passable; not (so) bad; reasonable ; now, now; there, there; there now ; my, my; oh my!; dear me!
これ
| x5 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
ほら
| x4 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
| x3 | Rank #149
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #436
to be silent; to say nothing
| x5 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
| x23 | Rank #41
ah; oh ; hey!
なさる
| x5 | Rank #206
to do
んです
| x9 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x48 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
おまん
| x1 | Rank #27,452
you
| x1 | Rank #100,210
measuring container; measuring box; measure ; box (seating at a theatre, etc.) ; square on a grid; cell of a grid ; square bearing block (at the top of a pillar)
| x1 | Rank #9,031
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness ; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
さよう
| x1 | Rank #7,909
so; like that ; that's right; indeed ; let me see ...
ござる
| x9 | Rank #595
to be ; to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)
| x13 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
ちょく
| x2 | Rank #36,897
imperial decree; imperial edict
けんど
| x1 | Rank #22,323
but; however; although
| x15 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
こがい
| x1 | Rank #59,861
open air; outdoors; outside
| x2 | Rank #173
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x3 | Rank #226
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x122 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #70,181
way; method; means; resource; course
えい
| x1 | Rank #2,033
ray (any fish of superorder Batoidea)
なぜ
| x2 | Rank #381
why; how; for what reason
| x7 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
| x1 | Rank #87,144
wine and women; sensual pleasures; dissipation
| x1 | Rank #4,162
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown ; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted; to wallow in
ふらち
| x1 | Rank #40,714
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
| x8 | Rank #12,311
teacher; instructor; professor
じゃ
| x7 | Rank #65
then; well; so; well then
たら
| x1 | Rank #1,211
palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
大学南
| x1 | Rank #248,859
Daigakuminami
| x1 | Rank #37,806
disgrace; shame
じゃき
| x1 | Rank #31,563
devil; imp; evil spirit
| x1 | Rank #11,154
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
| x1 | Rank #2,755
disposal; throwing away; selling off ; dealing with (a problem); measure ; punishment; penalty ; putting down (e.g. diseased animal)
| x16 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x1 | Rank #88,867
penniless; extremely poor; destitute
| x9 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
| x12 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ろう
| x1 | Rank #7,351
wax
| x1 | Rank #11,321
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...