Jiten beta

Vocabulary for Theseus no Fune - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 786 total
に
| x105 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
起(お)きる
| x4 | Rank #383
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
音(おと)
| x11 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
臼(うす)
| x10 | Rank #42,891
millstone; mortar
事(じ)件(けん)
| x19 | Rank #899
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
青(せい)酸(さん)カリ
| x4 | Rank #41,799
potassium cyanide
が
| x90 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
人(ひと)
| x15 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
毒(どく)殺(さつ)
| x1 | Rank #19,384
killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)
犯(はん)人(にん)
| x13 | Rank #1,492
offender; criminal; culprit
として
| x6 | Rank #148
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
逮(たい)捕(ほ)
| x1 | Rank #2,677
arrest; apprehension; capture
の
| x176 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
は
| x98 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
俺(おれ)
| x38 | Rank #51
I; me
父(ちち)親(おや)
| x4 | Rank #1,066
father
佐野
| x21 | Rank #28,010
Sano
当(とう)時(じ)
| x4 | Rank #1,473
at that time; in those days
する
| x16 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
父(ちち)
| x16 | Rank #795
father
無(む)実(じつ)
| x16 | Rank #7,275
innocence; guiltlessness; false accusation; false charge ; absence of the fact; insubstantiality; lacking substance ; insincerity; dishonesty
を
| x66 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
知(し)る
| x10 | Rank #95
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
真(しん)犯(はん)人(にん)
| x5 | Rank #9,575
the real criminal; true culprit
捜(さが)す
| x3 | Rank #996
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
だが
| x1 | Rank #265
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
これから
| x2 | Rank #252
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
詳(しょう)細(さい)
| x2 | Rank #3,512
details; particulars; specifics ; detailed; specific; minute ; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
まとめる
| x1 | Rank #1,285
to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide
ノート
| x2 | Rank #3,734
notebook; copy-book; exercise book ; note; noting down ; (musical) note ; laptop (computer); notebook (computer)
防(ふせ)ぐ
| x1 | Rank #2,382
to defend against; to protect against ; to prevent; to avert; to avoid
ために
| x8 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
真(しん)実(じつ)
| x2 | Rank #1,556
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
打(う)ち明(あ)ける
| x1 | Rank #4,902
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
しか
| x4 | Rank #169
nothing but; except; no more than
ない
| x4 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
月(つき)日(ひ)
| x1 | Rank #5,161
time; years; days; (one's) life ; the Moon and the Sun
小(しょう)学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #2,488
primary school; elementary school; grade school
で
| x18 | Rank #25
without doing ...
殺(ころ)す
| x5 | Rank #485
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
で
| x3 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
さん
| x34 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
あなた
| x3 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
です
| x24 | Rank #21
be; is
人(ひと)殺(ごろ)し
| x1 | Rank #4,319
murder; murderer
だ
| x19 | Rank #9
be; is
ふざける
| x2 | Rank #1,152
to joke; to jest; to kid; to josh ; to make fun of; to laugh at; to play a prank ; to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around ; to neck; to make out
ん
| x11 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
| x2 | Rank #63
then; well; so; well then
ねえ
| x3 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
激(げき)怒(ど)
| x1 | Rank #11,658
rage; fury
だった
| x8 | Rank #35
was; were
息子(むすこ)
| x8 | Rank #980
son ; penis
ある
| x10 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
こと
| x33 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
告(こく)白(はく)
| x1 | Rank #2,072
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
共(とも)
| x1 | Rank #2,255
together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...
戦(たたか)う
| x2 | Rank #821
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
と
| x38 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
言(い)う
| x19 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
くれる
| x11 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
でも
| x14 | Rank #38
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
その
| x9 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
矢(や)先(さき)
| x1 | Rank #9,968
arrowhead ; target of a flying arrow; brunt (of an attack) ; the very moment (when); the point (of doing)
再(ふたた)び
| x1 | Rank #1,377
again; once more; a second time
現(げん)代(だい)
| x1 | Rank #4,533
present age; present day; today ; modern era; modern times
タイムスリップ
| x1 | Rank #32,206
time warp; time travel
そこ
| x1 | Rank #120
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
待(ま)つ
| x5 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
ああ
| x5 | Rank #67
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
未(み)来(らい)
| x9 | Rank #843
(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)
余(よ)計(けい)
| x2 | Rank #832
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
に
| x9 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
悪(わる)い
| x2 | Rank #152
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
ほう
| x1 | Rank #521
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
転(ころ)がる
| x1 | Rank #3,621
to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees
じゃないか
| x1 | Rank #497
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
この
| x9 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
子(こ)
| x1 | Rank #213
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
一(いっ)緒(しょ)に
| x2 | Rank #146
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
へ
| x1 | Rank #78
to; towards; for
向(む)かう
| x1 | Rank #477
to face ; to go towards; to head towards
生(い)きる
| x10 | Rank #255
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
どう
| x10 | Rank #57
how; in what way; how about
なる
| x9 | Rank #40
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
| x23 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
よ
| x37 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
よし
| x1 | Rank #566
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
よしよし
| x1 | Rank #2,433
all right; very well; fine; OK ; there, there ; patting (e.g. a child on the head); stroking; caressing
はいはい
| x1 | Rank #885
crawling (of a baby)
全(ぜん)然(ぜん)
| x1 | Rank #349
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
違(ちが)う
| x1 | Rank #134
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
変(か)わる
| x1 | Rank #272
to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual
なら
| x1 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
由紀
| x6 | Rank #39,832
Yoshinori
かも
| x1 | Rank #271
may; might; perhaps; may be; possibly
うち
| x3 | Rank #151
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
ご用(よう)
| x1 | Rank #10,506
(your) business; (your) concern; (your) need ; (customer's) order ; official business (of the government, Imperial Court, etc.) ; arrest; capture ; subservient to an authority (esp. the government); pro-government
ですか
| x16 | Rank #91
indicates question
よい
| x5 | Rank #128
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
Previous Next