Vocabulary for Theseus no Fune - Episode 1
viewing words 1-100 from 943 total
はい
| x15 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
そう
| x11 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
| x2 | Rank #296
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
| x5 | Rank #27
I; me
| x38 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
大分
| x3 | Rank #17,235
Ōita (city, prefecture)
| x1 | Rank #3,000
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
なので
| x2 | Rank #775
because; as; since
| x1 | Rank #257
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
えっ
| x27 | Rank #125
huh?; what's up?
| x40 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
まだ
| x6 | Rank #83
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
わっ
| x1 | Rank #1,032
boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)
から
| x39 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
しー
| x1 | Rank #4,574
shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!
| x1 | Rank #2,275
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
| x2 | Rank #1,311
Tokyo
| x7 | Rank #79
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #28,505
on the occasion of; at the time of
| x187 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です
| x18 | Rank #21
be; is
| x23 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
えっと
| x3 | Rank #687
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x87 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x8 | Rank #383
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
その
| x12 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x20 | Rank #899
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
よる
| x1 | Rank #513
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
| x41 | Rank #51
I; me
| x92 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あなた
| x12 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
宮城県
| x1 | Rank #46,157
Miyagi Prefecture (Tōhoku area)
| x20 | Rank #413
sound; noise ; (musical) note ; fame
臼村
| x4 | Rank #178,047
Usumura
| x16 | Rank #42,891
millstone; mortar
| x2 | Rank #2,488
primary school; elementary school; grade school
| x2 | Rank #1,356
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.) ; (on) site; (on) the ground; (in) the field; job site ; filming location; (movie) set
ここ
| x10 | Rank #48
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x2 | Rank #44,734
hydrocyanic acid; prussic acid; hydrogen cyanide
| x105 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x5 | Rank #129
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
| x1 | Rank #29,350
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
| x52 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x4 | Rank #357
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
| x3 | Rank #11,236
children; juvenile
| x11 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x2 | Rank #5,049
staff member; employee; worker; personnel
| x2 | Rank #7,200
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
| x9 | Rank #70
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x2 | Rank #14,173
to follow in succession; to happen one after another
| x3 | Rank #4,038
death; dying; mortality
| x4 | Rank #1,891
peace; harmony
| x13 | Rank #2,018
village
| x3 | Rank #1,938
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
| x3 | Rank #7,081
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime) ; to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduce ; to drop (something) into
| x3 | Rank #800
Japan
| x3 | Rank #2,597
crime; offence; offense
()
| x3 | Rank #7,178
history
| x5 | Rank #381
to remain; to be left
| x3 | Rank #3,715
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
しかも
| x2 | Rank #546
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
この
| x21 | Rank #26
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x5 | Rank #1,492
offender; criminal; culprit
佐野
| x43 | Rank #28,010
Sano
という
| x6 | Rank #77
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x3 | Rank #5,960
police officer; policeman; policewoman
だった
| x10 | Rank #35
was; were
んです
| x22 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
はや
| x1 | Rank #8,657
already; now; by this time ; quick; early; fast; rapid
| x5 | Rank #154
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x5 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
| x1 | Rank #665
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
しかし
| x1 | Rank #250
however; but
| x1 | Rank #26,027
Reiwa era (May 1, 2019-)
| x1 | Rank #872
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
| x8 | Rank #56
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
| x2 | Rank #12,315
bereaved family; surviving family; family of the deceased
| x1 | Rank #2,781
sadness; sorrow; grief ; affection; love
| x1 | Rank #499
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
こと
| x20 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ある
| x6 | Rank #34
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
death sentence
| x1 | Rank #3,893
decision; settlement; confirmation; establishment
| x1 | Rank #20,899
still; even now
| x3 | Rank #14,270
false charge; false accusation; misrepresentation
| x1 | Rank #2,472
to raise; to bring to (someone's attention) ; to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) ; to complain ; to sue (a person); to take someone to court ; to resort to (e.g. arms, violence)
| x1 | Rank #294
to continue; to keep up; to keep on
| x1 | Rank #26,657
criminal condemned to death; convict on death row
| x1 | Rank #36,140
during imprisonment; while in jail
| x20 | Rank #25
without doing ...
| x1 | Rank #629
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
| x27 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x7 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x3 | Rank #452
don't you think?; indicates question
| x2 | Rank #3,895
we; us
さま
| x2 | Rank #488
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
| x3 | Rank #112
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
| x2 | Rank #951
smiling face; smile
| x3 | Rank #1,228
tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy