Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

音(おと)

| x5 | Rank #409

sound; noise ; (musical) note ; fame

何(なに)

| x19 | Rank #26

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

ですか

| x7 | Rank #81

indicates question

しっ

| x1 | Rank #1,610

shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!

守屋

| x13 | Rank #71,122

Neriya ; Mamoya ; Morio ; Moriya

秒(びょう)

| x1 | Rank #1,519

second (unit of time) ; arc second

三上

| x5 | Rank #31,275

Mikami ; Migami ; Mitsugami

かおり

| x2 | Rank #22,785

aroma; fragrance; scent; smell

さん

| x40 | Rank #19

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

が

| x67 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

描(えが)く

| x1 | Rank #1,086

to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

ある

| x4 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

か

| x21 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

リンゴ

| x1 | Rank #6,566

apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)

靴(くつ)下(した)

| x1 | Rank #7,616

socks; sock; stockings; stocking

チューリップ

| x1 | Rank #29,598

tulip

アヒル

| x1 | Rank #22,591

domestic duck

やかん

| x1 | Rank #24,130

night; nighttime

かざぐるま

| x1 | Rank #143,857

windmill; wind turbine ; pinwheel (toy); windmill (toy) ; Clematis patens (species of climbing plant)

よくできました

| x1 | Rank #17,881

well done; good job

では

| x4 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

次(つぎ)

| x1 | Rank #192

next; following; subsequent ; stage; station

それ

| x12 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

体(たい)験(けん)

| x1 | Rank #2,739

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

教(きょう)室(しつ)

| x1 | Rank #1,964

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

で

| x25 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

いる

| x4 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

斉藤

| x2 | Rank #21,184

Saito ; Satoiu ; Maeda

潤一

| x8 | Rank #83,853

Jun'ichi

え

| x20 | Rank #119

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

立(た)つ

| x1 | Rank #411

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

くださる

| x3 | Rank #136

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

えっと

| x1 | Rank #720

let me see; well; errr ...; uhh ...

鉛(えん)筆(ぴつ)

| x1 | Rank #11,698

pencil

と

| x40 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

サル

| x1 | Rank #11,414

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate ; sly person ; idiot; hick ; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ; clasp used to control the height of a pot-hook ; bathhouse prostitute

鍋(なべ)

| x1 | Rank #4,268

pan; pot; saucepan ; stew; hot pot

僕(ぼく)

| x5 | Rank #176

I; me ; you ; manservant

分(わ)かる

| x4 | Rank #270

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

あと

| x5 | Rank #131

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

くし

| x1 | Rank #14,498

comb

ハサミ

| x1 | Rank #11,307

scissors; shears; clippers ; hole punch

ウンコ

| x5 | Rank #17,719

poop; poo; faeces; feces ; crap; trash; garbage

ハハハ

| x2 | Rank #938

ha ha ha (laughter)

もう

| x14 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

尊(そん)

| x49 | Rank #26,918

zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze) ; honorific prefix referring to the listener ; counter for buddhas

ヤドカリ

| x1 | Rank #43,985

hermit crab ; renting a house ; tenant

人(ひと)前(まえ)で

| x1 | Rank #5,552

in public; in company

など

| x1 | Rank #311

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

という

| x4 | Rank #72

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

下(げ)品(ひん)

| x1 | Rank #6,118

vulgar; indecent; coarse; crude

言(こと)葉(ば)

| x3 | Rank #280

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

を

| x30 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

大(おお)声(ごえ)

| x1 | Rank #3,022

loud voice

いう

| x28 | Rank #130

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

感(かん)心(しん)

| x1 | Rank #3,037

admiration; being impressed ; admirable; praiseworthy ; astonishment; being appalled

ねぇ

| x5 | Rank #1,093

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

この

| x7 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

塾(じゅく)

| x13 | Rank #6,284

cram school; private tutoring school; juku

代(か)わりに

| x1 | Rank #1,642

instead of; in place of; as a substitute for ; in exchange for; in return for; to make up for

コート

| x5 | Rank #4,774

coat ; coating

使(つか)う

| x4 | Rank #169

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

ドイツ語(ご)

| x1 | Rank #23,763

German (language)

で

| x15 | Rank #203

without doing ...

便(びん)

| x1 | Rank #6,822

flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service ; mail; post; letter ; opportunity; chance

こと

| x36 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

美(うつく)しい

| x1 | Rank #988

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

響(ひび)き

| x2 | Rank #4,875

echo; reverberation ; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise ; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound; emotion or feeling inspired by something heard or read

し

| x10 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

医(い)者(しゃ)

| x1 | Rank #1,578

doctor; physician

様(さま)

| x3 | Rank #211

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

も

| x43 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ですから

| x3 | Rank #496

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

病(びょう)院(いん)

| x1 | Rank #1,034

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

便(べん)利(り)

| x1 | Rank #2,728

convenient; handy; useful

よ

| x66 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

って

| x26 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x15 | Rank #16

じゃん

| x1 | Rank #437

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

我(われ)々(われ)

| x1 | Rank #764

お子(こ)様(さま)

| x2 | Rank #8,634

(another's) child ; child; kid

進(しん)学(がく)

| x1 | Rank #6,874

advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)

時(とき)

| x6 | Rank #236

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

勉(べん)強(きょう)

| x5 | Rank #809

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

に

| x55 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

つく

| x5 | Rank #204

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

行(い)く

| x10 | Rank #59

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ようい

| x1 | Rank #300

easy; simple; plain

お手伝(てつだ)い

| x2 | Rank #2,471

maid; helper ; help; assistance

する

| x19 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

いただく

| x3 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

思(おも)う

| x4 | Rank #55

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

Previous Next