Jiten beta

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

わ

x14 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

歯(は)医(い)者(しゃ)

x2 | Rank #20,442

dentist

か

x35 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

弁(べん)護(ご)士(し)

x4 | Rank #2,006

lawyer; attorney

なら

x10 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

今(いま)頃(ごろ)

x1 | Rank #2,753

about this time; about now

涼(すず)しい

x1 | Rank #7,633

cool; refreshing ; clear (e.g. eyes); bright ; clear; distinct ; composed (facial expression); unruffled; unconcerned ; pure; upright; innocent

オフィス

x1 | Rank #7,342

office

の

x204 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

マホガニー

x2 | Rank #76,319

mahogany

机(つくえ)

x1 | Rank #2,002

desk

に

x102 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

座(すわ)る

x1 | Rank #909

to sit; to squat ; to assume (a position) ; to hold steady; to hold still

ここ

x11 | Rank #56

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

で

x59 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

私(わたし)

x21 | Rank #21

I; me

と

x60 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

安(やす)い

x1 | Rank #2,299

cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet

春(はる)巻(ま)き

x1 | Rank #42,479

spring roll

を

x138 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

頼(たの)む

x1 | Rank #345

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

代(か)わり

x1 | Rank #1,242

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

は

x186 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

嫌(きら)い

x1 | Rank #934

disliked; hated; disagreeable ; tendency; smack (of); touch (of) ; distinction; discrimination

だ

x47 | Rank #8

be; is

古(ふる)い

x1 | Rank #1,777

old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn ; long; since long ago; time-honored ; of the distant past; long-ago ; stale; threadbare; hackneyed; corny ; old-fashioned; outmoded; out-of-date

油(あぶら)

x1 | Rank #4,632

oil

匂(にお)い

x1 | Rank #1,325

smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

好(す)き

x3 | Rank #194

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

野(や)菜(さい)

x1 | Rank #2,638

vegetable ; marijuana; cannabis

ライス

x1 | Rank #17,464

rice (esp. when served on a plate)

です

x9 | Rank #18

be; is

心(こころ)

x2 | Rank #318

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

が

x138 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

休(やす)まる

x1 | Rank #21,365

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

黙(だま)る

x1 | Rank #674

to be silent; to say nothing

箱(はこ)

x1 | Rank #1,875

box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)

中(なか)

x4 | Rank #5,276

inside; interior ; among; within ; middle; center; centre ; during; while; middle; midst; amid ; interval; gap ; mean; average ; second (of three, e.g. sons, volumes); middle ; medium grade; medium quality ; red-light district

見(み)る

x10 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

手(て)紙(がみ)

x2 | Rank #1,180

letter; note

よ

x50 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

興(きょう)味(み)

x2 | Rank #956

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

そそられる

x1 | Rank #23,655

to be interesting; to be fascinating; to be tantalizing; to be intriguing

誰(だれ)か

x9 | Rank #298

someone; somebody

郵(ゆう)便(びん)箱(ばこ)

x1 | Rank #78,315

mailbox (for delivered mail); letter box ; mailbox (for outgoing mail); postbox

入(い)れる

x2 | Rank #327

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

書(か)く

x5 | Rank #433

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

あの

x5 | Rank #49

that; those; the

別(べつ)

x1 | Rank #540

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

それ

x25 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

誰(だれ)

x12 | Rank #147

who

別(べつ)名(めい)

x2 | Rank #15,961

another name; different name; synonym ; alias; pseudonym; pen name; nom de plume

年(ねん)代(だい)

x1 | Rank #9,876

age; era; period; date

終(お)わり

x1 | Rank #707

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

捕(つか)まる

x1 | Rank #1,860

to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by

殺(さつ)人(じん)

x11 | Rank #2,467

murder; homicide; manslaughter

１(ワン)

x2 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

件(けん)

x4 | Rank #784

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

実(じっ)刑(けい)

x1 | Rank #37,063

prison sentence (without a stay of execution)

しかし

x5 | Rank #162

however; but

少(すく)なくとも

x1 | Rank #1,631

at least

数(すう)件(けん)

x2 | Rank #53,614

several items; many items

容(よう)疑(ぎ)

x1 | Rank #7,019

suspicion; charge

全(すべ)て

x7 | Rank #325

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

性(せい)的(てき)

x1 | Rank #14,239

sexual; relating to (biological) sex ; sexual (relations, attraction, abuse, etc.)

犯(はん)行(こう)

x1 | Rank #2,843

crime; criminal act; offence; offense

犠(ぎ)牲(せい)者(しゃ)

x1 | Rank #6,175

victim (esp. someone killed); casualty

若(わか)い

x2 | Rank #900

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

男(おとこ)

x7 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

ばかり

x2 | Rank #383

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

有(ゆう)名(めい)

x2 | Rank #1,915

famous; well-known

事(じ)件(けん)

x15 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

無(む)実(じつ)

x9 | Rank #6,170

innocence; guiltlessness; false accusation; false charge ; absence of the fact; insubstantiality; lacking substance ; insincerity; dishonesty

主(しゅ)張(ちょう)

x1 | Rank #3,430

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet

服(ふく)役(えき)

x4 | Rank #27,328

penal servitude; serving time in prison ; military service ; forced labor; compulsory service

者(もの)

x1 | Rank #264

person

皆(みんな)

x4 | Rank #532

everyone; everybody; all ; everything; all

そう言(い)う

x2 | Rank #2,983

such; like that; that sort of

確(たし)か

x1 | Rank #786

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

担(たん)当(とう)

x1 | Rank #1,357

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

彼(かれ)

x55 | Rank #183

he; him ; boyfriend

捜(そう)査(さ)

x10 | Rank #1,298

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

だった

x22 | Rank #40

was; were

違(ちが)う

x4 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

後(こう)方(ほう)支(し)援(えん)

x1 | Rank #34,713

logistical support; combat service support

責(せき)任(にん)者(しゃ)

x3 | Rank #6,918

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

煙草(タバコ)

x1 | Rank #8,002

tobacco; cigarette; cigar ; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

買(か)う

x1 | Rank #408

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

刑(けい)事(じ)

x2 | Rank #1,414

(police) detective ; criminal matter

用(よう)事(じ)

x1 | Rank #2,392

business; things to do; engagement; errand; affairs

走(はし)る

x2 | Rank #696

to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie

僕(ぼく)

x30 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

証(しょう)人(にん)

x14 | Rank #4,019

witness

対(たい)談(だん)

x3 | Rank #24,438

talk; dialogue; conversation

Previous Next