Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

プレゼン

x26 | Rank #12,181

presentation

に

x496 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

完(かん)成(せい)予(よ)想(そう)図(ず)

x1 | Rank #101,817

conceptual drawing (of a building) at completion

イラスト

x1 | Rank #4,467

illustration; picture; sketch; drawing; figure

が

x428 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

抜(ぬ)ける

x3 | Rank #1,324

to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose ; to fade; to discolour ; to wear a hole (e.g. clothes) ; to leave (e.g. a meeting) ; to be clear; to be transparent (e.g. of the sky) ; to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish ; to exit (a program loop) ; to go through; to pass through; to give way; to collapse ; to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)

わけ

x36 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

申(もう)し訳(わけ)ございません

x3 | Rank #3,710

I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)

デシ

x15 | Rank #248

deci-; 10^-1

た

x23 | Rank #148

did; (have) done ; (please) do

はぁ

x35 | Rank #146

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

誰(だれ)

x20 | Rank #154

who

責(せき)任(にん)

x14 | Rank #1,073

duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus

だ

x227 | Rank #8

be; is

作(つく)る

x17 | Rank #265

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

この

x61 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

資(し)料(りょう)

x6 | Rank #2,201

material; materials; data; information; documents

君(きみ)

x62 | Rank #147

you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she

か

x248 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いえ

x6 | Rank #395

no ; you're welcome; not at all; don't mention it

課(か)長(ちょう)

x26 | Rank #2,820

section manager; section chief

今(こん)回(かい)

x5 | Rank #401

this time; now

件(けん)

x2 | Rank #793

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

は

x418 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

その

x57 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

こ

x17 | Rank #894

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

では

x15 | Rank #70

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ある

x12 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ほほう

x4 | Rank #8,332

huh!; oh; wow; I see

じゃあ

x42 | Rank #116

then; well; so; well then

という

x15 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

んだ

x192 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ね

x311 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

係(かかり)

x20 | Rank #2,163

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

長(なが)

x16 | Rank #695

long

それは

x5 | Rank #403

very; extremely ; that is

です

x193 | Rank #19

be; is

え

x76 | Rank #91

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

会(かい)議(ぎ)室(しつ)

x1 | Rank #10,490

conference room; council room

来(く)る

x24 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

なさる

x36 | Rank #252

to do

ウソ

x34 | Rank #776

lie; fib; falsehood; untruth ; mistake; error ; unwise move; bad decision ; no way!; unbelievable!; really?!

でしょ

x62 | Rank #138

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

全(すべ)て

x7 | Rank #332

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

私(わたし)

x115 | Rank #22

I; me

って言(い)う

x3 | Rank #4,136

meaning; called; said

とこ

x10 | Rank #413

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

よね

x39 | Rank #126

isn't that right?

言(い)う

x32 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

一(いっ)気(き)に

x2 | Rank #2,444

in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once

ヒーロー

x5 | Rank #2,009

hero

まぁ

x80 | Rank #456

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

左(ひだり)

x128 | Rank #1,455

left; left-hand side ; left hand ; the left (wing); leftist ; fondness for alcohol; drinker

江内

x99 | Rank #59,592

Euchi

さん

x114 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

とか

x65 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

あり得(え)る

x7 | Rank #3,187

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

から

x213 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

いや

x186 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

さっき

x7 | Rank #303

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

本(ほん)当(とう)に

x11 | Rank #182

really; truly

ごめん

x29 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

つもり

x5 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

ない

x19 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

けど

x106 | Rank #34

but; however; although

気(き)

x15 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

付(つ)く

x5 | Rank #1,395

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

チクる

x1 | Rank #19,707

to tell (on someone); to tattle; to snitch

いい

x142 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

んです

x124 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

し

x44 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

係(かかり)長(ちょう)

x17 | Rank #15,224

subsection head; assistant manager; chief clerk

つける

x6 | Rank #363

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

分(わ)かる

x18 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

そう

x71 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

なんだ

x41 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

どう

x49 | Rank #71

how; in what way; how about

にも

x7 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

苦(にが)手(て)

x2 | Rank #1,723

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

で

x309 | Rank #25

without doing ...

それ

x103 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

僕(ぼく)

x31 | Rank #74

I; me ; you ; manservant

する

x41 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

絶(ぜっ)対(たい)に

x3 | Rank #1,402

absolutely; definitely; unconditionally

だった

x32 | Rank #38

was; were

とことん

x2 | Rank #6,657

the very end; finish ; to the very end; to the last; thoroughly; completely; fully

正(しょう)直(じき)

x3 | Rank #816

honest; frank; candid; straightforward ; honestly; frankly

子(こ)供(ども)の頃(ころ)

x6 | Rank #3,564

(time of) one's childhood; when one was a child

を

x205 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

負(お)わす

x1 | Rank #32,201

to impose; to visit upon; to inflict

こと

x170 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

関(かん)する

x2 | Rank #1,944

to concern; to be related

トラウマ

x1 | Rank #9,167

trauma (usu. psychological)

Previous Next