Jiten beta

Vocabulary for Akai Sodesaki - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 1148 total
赤(あか)い
x3 | Rank #1,218
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
袖(そで)
x3 | Rank #5,175
sleeve ; wing (of a stage, desk, gate, etc.) ; flap (of a dust jacket)
先(さき)
x3 | Rank #488
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
に
x193 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
会(あ)う
x6 | Rank #258
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
下(くだ)さる
x21 | Rank #564
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
よ
x28 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
が
x209 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
この
x17 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
妹(いもうと)
x3 | Rank #580
younger sister
の
x310 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
代(か)わり
x4 | Rank #1,302
substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme
祖(そ)父(ふ)
x2 | Rank #3,870
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
様(さま)
x4 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
兄(あに)
x4 | Rank #601
older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
を
x224 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
許(ゆる)す
x3 | Rank #508
to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
ように
x24 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
お願(ねが)い
x3 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
くれる
x8 | Rank #84
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
今(いま)
x8 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
私(わたし)
x113 | Rank #22
I; me
は
x175 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
とても
x1 | Rank #491
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
忙(いそが)しい
x2 | Rank #1,101
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
から
x29 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
後(あと)で
x1 | Rank #4,337
later (on); afterwards
無(ぶ)礼(れい)
x1 | Rank #6,993
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
では
x18 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ないか
x1 | Rank #892
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
よくも
x1 | Rank #5,571
how dare ...; how could ... ; surprisingly; unexpectedly
世(よ)
x30 | Rank #1,560
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
孫(まご)
x30 | Rank #2,322
grandchild
邸(やしき)
x61 | Rank #6,915
residence; estate; grounds; premises; mansion
下(か)
x63 | Rank #3,656
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
お顔(かお)
x1 | Rank #7,756
face
みだり
x2 | Rank #59,592
selfish; with disregard for order or rules ; reckless; rash; careless ; loose; bawdy ; irrational; illogical
見(み)つめる
x1 | Rank #1,633
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
とは
x12 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
申(もう)し訳(わけ)ございません
x7 | Rank #3,710
I'm sorry; (it's) inexcusable ; thank you very much (for help, etc.)
君(きみ)
x2 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
なぜ
x11 | Rank #315
why; how; for what reason
ここ
x15 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
そば
x6 | Rank #1,315
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
通(とお)りかかる
x2 | Rank #10,194
to happen to pass by
扇(せん)子(す)
x2 | Rank #20,873
folding fan
落(お)とす
x1 | Rank #1,080
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
見(み)える
x5 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
貴(き)重(ちょう)
x1 | Rank #3,504
precious; valuable
失(な)くす
x1 | Rank #11,790
to lose (something) ; to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish
と
x75 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x8 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
ちょうど
x1 | Rank #1,214
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
よく
x8 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
兼(けん)
x13 | Rank #7,668
cum (e.g. bedroom-cum-study); and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time
司(し)書(しょ)
x14 | Rank #12,338
librarian
幸(さいわ)い
x1 | Rank #3,264
happiness; blessedness; luck; fortune; felicity ; luckily; fortunately
デシ
x7 | Rank #248
deci-; 10^-1
た
x7 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
ありがとう
x2 | Rank #222
thank you; thanks
任(にん)
x29 | Rank #9,986
obligation; duty; charge; responsibility
そろそろ
x1 | Rank #554
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
侍(じ)講(こう)
x2 | Rank #148,805
tutor to a daimyo, etc. ; tutor to the emperor or crown prince (Meiji period)
院(いん)
x2 | Rank #2,763
house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late
いらっしゃって下(くだ)さい
x1 | Rank #125,762
please come (and visit us); please come (to our shop)
書(ふみ)
x11 | Rank #2,532
letter; note; mail ; book; writings ; literary arts; learning; scholarship
筵(むしろ)
x4 | Rank #80,928
woven mat (esp. one made of straw) ; seat
準(じゅん)備(び)
x1 | Rank #604
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
する
x43 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お時(じ)間(かん)
x1 | Rank #6,285
(your) time
です
x38 | Rank #19
be; is
わかる
x12 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
へ
x5 | Rank #81
to; towards; for
挨(あい)拶(さつ)
x1 | Rank #1,752
greeting; greetings; salutation; salute; polite set phrase used when meeting or parting from someone ; speech (congratulatory or appreciative); address ; reply; response ; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.) ; revenge; retaliation ; a fine thing to say ; dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment) ; relationship (between people); connection ; intervention; mediation; mediator
も
x65 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ない
x9 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
行(い)く
x12 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
んです
x14 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x59 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
お母(かあ)様(さま)
x2 | Rank #3,172
mother
伝(つた)える
x3 | Rank #728
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
頼(たの)む
x3 | Rank #359
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
話(はなし)
x5 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
ある
x18 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
のに
x16 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
また
x3 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
心(しん)配(ぱい)
x4 | Rank #292
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
わよ
x4 | Rank #345
emphatic sentence-ending particle
大(だい)事(じ)
x1 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
だけど
x2 | Rank #188
however
食(しょく)事(じ)
x1 | Rank #1,103
meal; dinner ; diet
きちんと
x7 | Rank #2,204
properly; accurately; exactly; precisely; regularly ; neatly; tidily; orderly
何(なに)
x28 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
な
x16 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
人(ひと)
x24 | Rank #82
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
騙(だま)す
x5 | Rank #3,086
to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm
なんて
x9 | Rank #85
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
もてあそぶ
x1 | Rank #16,501
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with ; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with ; to do with something as one pleases ; to appreciate
みんな
x10 | Rank #112
everyone; everybody; all ; everything; all
お疲(つか)れ様(さま)
x1 | Rank #4,080
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
Previous Next