Jiten beta

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

納(なっ)得(とく)

x1 | Rank #1,395

consent; agreement; acceptance ; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced

じゃない

x85 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

x105 | Rank #87

indicates question

捜(そう)査(さ)

x44 | Rank #1,362

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

狼(おおかみ)

x1 | Rank #2,439

wolf (Canis lupus) ; wolf in sheep's clothing; womanizer

って

x201 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

ある

x23 | Rank #714

a certain ...; some ...

起(お)きる

x11 | Rank #580

to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place

すっかり

x1 | Rank #1,376

all; completely; totally; entirely; thoroughly

牙(きば)

x2 | Rank #2,095

tusk; fang

抜(ぬ)く

x2 | Rank #1,230

to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed ; to omit; to leave out; to go without; to skip ; to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely ; to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty ; to pick out; to choose; to select; to extract ; to pilfer; to steal ; to remove; to get rid of; to take out ; to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of ; to pierce; to break through; to go through ; to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area

噂(うわさ)

x1 | Rank #1,170

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

支(し)給(きゅう)

x1 | Rank #17,722

provision; supply; payment; allowance; grant

使(つか)い方(かた)

x2 | Rank #4,449

way of using (something); way to use; how to use; usage; use ; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment; management

誰(だれ)か

x6 | Rank #297

someone; somebody

俺(おれ)

x69 | Rank #24

I; me

いやいや

x4 | Rank #1,593

unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all

だって

x30 | Rank #116

after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean

共(きょう)有(ゆう)

x4 | Rank #5,295

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) ; sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

できる

x42 | Rank #101

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

し

x28 | Rank #70

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

とき

x23 | Rank #172

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

だよね

x4 | Rank #1,587

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

うん

x28 | Rank #57

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

はいはい

x6 | Rank #1,616

crawling (of a baby)

あぶ

x1 | Rank #15,599

horsefly; gadfly

いろいろ

x7 | Rank #730

various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that

教(おし)える

x15 | Rank #324

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

くださる

x78 | Rank #126

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

高(こう)校(こう)生(せい)

x4 | Rank #2,597

senior high school student

人(じん)材(ざい)不(ぶ)足(そく)

x1 | Rank #61,940

shortage of talented people; shortfall in human resources

あの人(ひと)

x8 | Rank #711

he; she; that person ; you

すっごい

x4 | Rank #1,550

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers)

失(しつ)礼(れい)

x17 | Rank #412

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

な

x41 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ここ

x35 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

居(い)場(ば)所(しょ)

x6 | Rank #2,420

whereabouts; place; location ; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

とか

x42 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

思(おも)う

x43 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

なんて

x39 | Rank #84

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

じゃ

x31 | Rank #47

then; well; so; well then

役(やく)

x1 | Rank #991

role; assignment; responsibility; duty; function; job; service ; position (of responsibility); post; office ; part (in a play, film, etc.); role; character ; scoring combination; hand; yaku; meld

立(た)つ

x5 | Rank #600

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

皆(みな)さん

x21 | Rank #585

all; everyone; everybody

お仕(し)事(ごと)

x1 | Rank #2,377

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

早(さっ)速(そく)

x4 | Rank #1,717

at once; immediately; without delay; promptly

だけど

x6 | Rank #188

however

担(たん)当(とう)

x2 | Rank #1,436

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

くれる

x40 | Rank #86

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

もちろん

x15 | Rank #354

of course; certainly; naturally

よいしょ

x1 | Rank #1,688

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho ; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps) ; yoisho (filler word in folk music, etc.) ; flattery; buttering up (someone); sucking up to

真田

x14 | Rank #4,924

plait; braid

梢(こずえ)

x36 | Rank #12,537

treetop; tip of a branch

存(ぞん)じる

x1 | Rank #5,133

to know; to be aware (of); to be acquainted (with) ; to think; to consider; to believe; to feel

あげる

x4 | Rank #305

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

なら

x36 | Rank #66

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

相(そう)談(だん)

x3 | Rank #1,224

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

乗(の)る

x3 | Rank #586

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

いただく

x9 | Rank #358

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

調(ちょう)書(しょ)

x1 | Rank #18,225

protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet

よる

x5 | Rank #591

to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to

お母(かあ)様(さま)

x2 | Rank #3,184

mother

いちばん

x2 | Rank #2,055

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

発(はっ)見(けん)

x2 | Rank #1,424

discovery; detection; finding

あの子(こ)

x6 | Rank #697

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

来(く)る

x26 | Rank #91

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ただ

x7 | Rank #171

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

ひと言(こと)

x3 | Rank #3,587

single word; a few words; brief comment

ごめん

x7 | Rank #234

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

初(はじ)めて

x3 | Rank #363

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

向(む)かう

x6 | Rank #569

to face ; to go towards; to head towards

ちょっと

x59 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

事(じ)件(けん)性(せい)

x1 | Rank #23,744

criminal nature; criminality

ない

x79 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

小(ちい)さい頃(ころ)

x1 | Rank #5,107

as a child; when one was a child

正(せい)義(ぎ)感(かん)

x2 | Rank #13,484

sense of justice; feeling of righteousness; moral sense

ある

x81 | Rank #37

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

笑(え)顔(がお)

x3 | Rank #680

smiling face; smile

かわいい

x1 | Rank #497

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

消(き)える

x9 | Rank #630

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

がいき

x1 | Rank #78,039

open air

ルナ

x1 | Rank #3,730

Luna (goddess)

中(ちゅう)

x9 | Rank #319

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

だけ

x40 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

たくさん

x3 | Rank #616

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

罵(ば)声(せい)

x1 | Rank #20,328

shout of abuse; jeers; boos

浴(あ)びせる

x2 | Rank #10,251

to pour on

ら

x3 | Rank #413

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

姑(こ)息(そく)

x1 | Rank #24,477

underhanded; unfair ; makeshift; stopgap

殺(ころ)す

x10 | Rank #311

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

許(ゆる)す

x17 | Rank #510

to permit; to allow; to approve; to consent to ; to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate ; to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off ; to acknowledge; to admit ; to trust; to confide in; to let one's guard down ; to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

Previous Next