Jiten beta

Vocabulary for Fujiko F. Fujio Sci-Fi Tanpen Drama - Episode 6
Previous Next
viewing words 1-100 from 398 total
よう
x1 | Rank #1,676
well; properly; skillfully ; often ; how (could you); why (would you)
開(あ)ける
x1 | Rank #749
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)
くれる
x2 | Rank #86
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
よ
x13 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おい
x3 | Rank #182
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
誰(だれ)か
x1 | Rank #297
someone; somebody
起(お)きる
x2 | Rank #580
to get up; to rise; to blaze up (fire) ; to wake up; to be awake; to stay awake ; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
ん
x23 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろ
x1 | Rank #162
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
どなた
x1 | Rank #4,007
who
ですか
x2 | Rank #87
indicates question
こんな
x3 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
夜(よる)遅(おそ)く
x1 | Rank #23,400
late at night; at a late hour
はぁ
x8 | Rank #147
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
やだ
x2 | Rank #1,001
not a chance; not likely; no way; no ; oh no; yuck; eew
なあ
x3 | Rank #228
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
な
x8 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
この
x2 | Rank #28
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
家(いえ)
x2 | Rank #236
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
の
x37 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
一人(ひとり)息子(むすこ)
x1 | Rank #24,339
only son
相良
x8 | Rank #11,306
Aiyoshi ; Aira ; Airyō ; Sagara ; Souyoshi ; Soura ; Sogara
甚(じん)六(ろく)
x4 | Rank #47,672
dunce; blockhead
ばかやろう
x1 | Rank #40,314
goddamn idiot; moron; nitwit
お前(まえ)
x4 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
なんか
x1 | Rank #129
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
もう
x7 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
親(おや)
x2 | Rank #809
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
でも
x5 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
子(す)
x3 | Rank #2,221
honorific (or familiar) suffix used after a name
でもない
x1 | Rank #993
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; is not even ... ; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
そこまで
x1 | Rank #653
that far; so far; to that extent ; stop!; not one step further!
言(い)う
x6 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
て
x6 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
も
x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
留(りゅう)年(ねん)
x2 | Rank #18,135
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
分(ぶん)際(ざい)
x1 | Rank #11,147
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
で
x13 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
え
x15 | Rank #90
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
愛(あい)
x2 | Rank #807
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
だ
x18 | Rank #8
be; is
恋(こい)
x4 | Rank #992
(romantic) love
だのに
x1 | Rank #26,102
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
うつつ
x1 | Rank #28,628
reality; consciousness
抜(ぬ)かす
x1 | Rank #10,048
to omit; to leave out; to skip ; to overtake; to pass ; to say; to speak
時(じ)間(かん)
x1 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
に
x21 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
帰(かえ)る
x2 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
x2 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
何(なに)
x10 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
考(かんが)える
x3 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
んだ
x3 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
あぁ
x8 | Rank #244
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
あの
x5 | Rank #49
that; those; the
ばか
x4 | Rank #965
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
息子(むすこ)
x6 | Rank #801
son ; penis
どこ
x1 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
行(い)く
x3 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ここ
x1 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
こいつ
x2 | Rank #315
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
おお
x3 | Rank #328
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
あなた
x1 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
乱(らん)暴(ぼう)
x1 | Rank #3,672
violence; assault; rowdiness; wildness; running riot ; rough (handling, language, etc.); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument) ; rape; sexual assault
は
x17 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
やむ
x2 | Rank #257
to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
分(わ)かる
x2 | Rank #137
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
うん
x15 | Rank #57
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
まあ
x4 | Rank #146
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
こう
x1 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
やる
x4 | Rank #68
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
話(はな)す
x3 | Rank #310
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
久(ひさ)しぶり
x1 | Rank #1,313
a long time (since the last time); first in a long time ; it's been a long time; long time no see
こと
x9 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
x2 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
し
x2 | Rank #70
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
あ
x13 | Rank #42
ah; oh ; hey!
大(だい)学(がく)
x3 | Rank #1,199
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
全(ぜん)然(ぜん)
x2 | Rank #377
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
また
x2 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
する
x9 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
気(き)
x1 | Rank #109
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
か
x16 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
最(さい)近(きん)
x1 | Rank #487
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
いる
x3 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
意(い)味(み)
x1 | Rank #313
meaning; significance; sense
を
x16 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
ね
x8 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
何(なん)だ
x4 | Rank #1,005
what!; oh ; what the heck; what the; damn
なんだ
x5 | Rank #81
what!; oh ; what the heck; what the; damn
今(こん)夜(や)
x1 | Rank #1,159
this evening; tonight
デート
x1 | Rank #1,256
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
その
x1 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
クラブ
x3 | Rank #3,515
club; fraternity; sorority; clubhouse
出(で)会(あ)う
x1 | Rank #1,125
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
っていう
x1 | Rank #1,934
meaning; called; said
春子
x5 | Rank #9,702
Chunzu ; Haruko
まじ
x3 | Rank #520
serious; not joking; straight
いい子(こ)
x1 | Rank #2,644
good boy; good girl
いい
x3 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
けど
x3 | Rank #34
but; however; although
Previous Next