Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

新(しん)規(き)

x1 | Rank #12,160

new; fresh ; new item (e.g. customer, regulation); newly created object ; new customer

合(ごう)弁(べん)会(がい)社(しゃ)

x1 | Rank #96,048

joint venture (company)

設(せつ)立(りつ)

x1 | Rank #11,056

establishment; founding ; incorporation (of a business)

に

x127 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

向(む)ける

x1 | Rank #990

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

交(こう)渉(しょう)

x2 | Rank #2,823

negotiations; bargaining; discussions; talks ; connection; relationship; relations; dealings

を

x78 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

進(すす)める

x2 | Rank #1,653

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

で

x57 | Rank #25

without doing ...

ある

x9 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

が

x87 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

は

x104 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

突(とつ)然(ぜん)

x1 | Rank #833

abrupt; sudden; unexpected

打(う)ち切(き)る

x1 | Rank #13,991

to stop; to abort; to discontinue; to close

その

x10 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

裏(うち)

x1 | Rank #1,090

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

東和

x1 | Rank #67,066

Tōwa ; Higashiwa

提(てい)携(けい)交(こう)渉(しょう)

x1 | Rank #164,733

tie-up negotiations; tie-up talks

形(かたち)

x1 | Rank #851

form; shape; figure ; visage

なる

x11 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

衝(しょう)撃(げき)

x1 | Rank #1,974

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

心(しん)臓(ぞう)発(ほっ)作(さ)

x1 | Rank #33,869

heart attack ; to have a heart attack

起(お)こす

x2 | Rank #993

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

自(じ)宅(たく)療(りょう)養(よう)

x1 | Rank #70,096

recuperation at home

必(ひつ)要(よう)

x3 | Rank #293

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

専(せん)務(む)

x6 | Rank #7,223

special duty; being in sole charge of a duty ; senior managing director; executive director

昇(しょう)進(しん)

x1 | Rank #10,797

promotion; advancement; rising in rank

壹岐

x25 | Rank #28,221

Itsuki ; Itsugi

海(かい)外(がい)

x1 | Rank #3,348

foreign; abroad; overseas

統(とう)括(かつ)

x1 | Rank #15,611

unification; bringing together; generalization ; control; supervision

担(たん)当(とう)

x1 | Rank #1,428

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

として

x2 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

東(とう)京(きょう)

x3 | Rank #789

Tokyo

本(ほん)社(しゃ)

x1 | Rank #7,148

head office; main office; headquarters; parent company ; main shrine ; this company; this shrine

帰(き)任(にん)

x1 | Rank #121,090

return to one's post

千(せん)里(り)

x10 | Rank #6,693

1000 ri; (a) long distance

いつ

x4 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

も

x26 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

会(あ)う

x12 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

距(きょ)離(り)

x1 | Rank #1,071

distance; range; interval ; difference (e.g. in opinion); gap; distance ; metric

にも

x4 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

かかわる

x1 | Rank #5,598

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

２(ふた)人(り)

x2 | Rank #254

two persons; two people; pair; couple

気(き)持(も)ち

x1 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

擦(す)れ違(ちが)う

x1 | Rank #36,904

to pass (by) each other; to brush past ; to miss (meeting) each other; to fail to meet ; to be at odds; to clash; to be in conflict

ので

x5 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

一(いっ)方(ぽう)

x2 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

かねてから

x1 | Rank #40,802

since some time ago; for quite a while; already

意(い)欲(よく)

x1 | Rank #21,345

will; desire; eagerness; interest; drive; motivation; urge; ambition

見(み)せる

x1 | Rank #389

to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...

兵頭

x38 | Rank #29,796

Hyūzu ; Hyūdou ; Hyōzu ; Hiyoudou ; Heigashira ; Heitou ; Heidou

イラン

x17 | Rank #41,436

Iran

石(せき)油(ゆ)

x38 | Rank #18,558

oil; petroleum ; kerosene; paraffin

鉱(こう)区(く)

x24 | Rank #73,030

mining area; mine lot

売(う)り

x3 | Rank #7,703

sale; selling ; selling point; gimmick ; seller; vendor ; prostitution

出(だ)す

x6 | Rank #239

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

という

x12 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

情(じょう)報(ほう)

x16 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

入(にゅう)手(しゅ)

x1 | Rank #6,610

acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)

する

x23 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

指(し)示(じ)

x1 | Rank #1,508

indication; denotation; designation ; instructions; directions

受(う)ける

x1 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

場(ば)所(しょ)

x5 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

突(つ)き止(と)める

x1 | Rank #5,736

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify ; to stab to death

ために

x3 | Rank #169

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of

へと

x1 | Rank #507

to; towards; for

飛(と)び立(た)つ

x1 | Rank #11,365

to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off

フランス語(ご)

x2 | Rank #17,038

French (language)

なな

x1 | Rank #2,482

seven

メルシー

x1 | Rank #33,926

thank you

グッド

x2 | Rank #12,717

good

モーニング

x2 | Rank #13,463

morning ; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer ; morning dress; morning coat

社(しゃ)員(いん)

x2 | Rank #3,087

company employee ; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

たち

x2 | Rank #124

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

さん

x33 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

おはようございます

x1 | Rank #1,238

good morning

ありがとう

x2 | Rank #222

thank you; thanks

英(えい)語(ご)

x2 | Rank #2,873

English (language)

東(とう)山(さん)

x10 | Rank #31,627

eastern mountains; mountains to the east ; Tōsandō (area between the Tōkaidō and Hokurikudō) ; Higashiyama (Kyoto district)

公(こう)社(しゃ)

x16 | Rank #31,102

public corporation

やっと

x1 | Rank #807

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

アポ

x4 | Rank #16,644

appointment

取(と)れる

x3 | Rank #1,316

to come off (of a button, handle, lid, etc.) ; to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles) ; to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted ; to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as) ; to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved ; to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch

原(げん)油(ゆ)

x4 | Rank #61,229

crude oil

販(はん)売(ばい)部(ぶ)

x2 | Rank #16,331

sales department

長(なが)

x4 | Rank #695

long

これ

x8 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

から

x30 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

すぐに

x4 | Rank #361

immediately; right away; at once; instantly

なら

x4 | Rank #67

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

くれる

x6 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

分(わ)かる

x7 | Rank #136

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ノック

x4 | Rank #3,279

knock; knocking ; fungo hitting; hitting balls for fielding practice ; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

大(だい)門(もん)

x7 | Rank #8,255

large front gate

Previous Next