Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

死(し)

x1 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

を

x88 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

きっかけ

x1 | Rank #2,666

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

に

x124 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

アメリカ

x6 | Rank #1,857

(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas

社(しゃ)長(ちょう)

x19 | Rank #682

company president; manager; director

として

x4 | Rank #150

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

赴(ふ)任(にん)

x1 | Rank #20,486

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

千代田

x11 | Rank #29,882

Shirubio ; Chiyoda (in Tokyo) ; Niruson ; Mauro

自(じ)動(どう)車(しゃ)

x6 | Rank #8,995

car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto

と

x57 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

フォーク

x31 | Rank #7,748

fork ; forkball

提(てい)携(けい)

x12 | Rank #24,645

cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship

向(む)ける

x2 | Rank #990

to turn (towards); to face; to point; to aim; to direct to ; to head to; to go towards ; to allot; to allocate ; to send; to dispatch (e.g. a person) ; to aim for; to pursue

動(うご)く

x2 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

ビッグ

x1 | Rank #6,553

big

経(けい)営(えい)

x1 | Rank #4,462

management; administration; operation; running (a business); conducting

が

x99 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

悪(あっ)化(か)

x1 | Rank #7,206

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

など

x3 | Rank #197

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

不(ふ)可(か)能(のう)

x2 | Rank #1,941

impossible

だ

x22 | Rank #8

be; is

あざ笑(わら)う

x1 | Rank #23,465

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

中(うち)

x2 | Rank #119

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

陸(りく)軍(ぐん)士(し)官(かん)学(がっ)校(こう)

x1 | Rank #95,404

(army) military academy ; Imperial Japanese Army Academy

同(どう)期(き)

x2 | Rank #6,471

same period; corresponding period ; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; classmate ; synchronization; synchronism

で

x55 | Rank #25

without doing ...

ある

x8 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

韓(かん)国(こく)

x4 | Rank #7,251

South Korea; Republic of Korea ; Korean Empire (1897-1910)

光星

x2 | Rank #83,409

Hikase ; Mitsuse ; Mizuho ; Miho ; Mihoshi ; Rasuta

物(ぶっ)産(さん)

x2 | Rank #23,622

product

会(かい)長(ちょう)

x7 | Rank #1,001

president (of a society); chairman

である

x3 | Rank #229

be; is

李(すもも)

x10 | Rank #6,718

Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

錫(すず)

x2 | Rank #53,444

tin (Sn)

源(げん)

x2 | Rank #13,080

source; origin

協(きょう)力(りょく)

x1 | Rank #1,152

cooperation; collaboration; help; support

得(う)る

x1 | Rank #1,077

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

会(あ)う

x4 | Rank #258

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

巧(たく)み

x1 | Rank #14,011

skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick

交(こう)渉(しょう)

x11 | Rank #2,823

negotiations; bargaining; discussions; talks ; connection; relationship; relations; dealings

関(かん)する

x1 | Rank #1,944

to concern; to be related

委(い)任(にん)状(じょう)

x7 | Rank #48,840

commission; proxy; power of attorney; authorization

から

x40 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

取(と)り付(つ)ける

x1 | Rank #10,994

to install; to fit; to fix; to set up; to furnish; to equip ; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to secure (a contract, support, etc.) ; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)

だった

x5 | Rank #38

was; were

ニューヨーク

x11 | Rank #7,859

New York

訪(おとず)れる

x1 | Rank #2,282

to visit; to call on ; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

紅子

x2 | Rank #38,643

Akako ; Kureko ; Momiko

千(せん)里(り)

x29 | Rank #6,693

1000 ri; (a) long distance

婚(こん)約(やく)

x3 | Rank #6,242

engagement; betrothal

解(かい)消(しょう)

x3 | Rank #7,545

cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)

事(じ)実(じつ)

x1 | Rank #856

fact; truth; reality

知(し)らす

x1 | Rank #10,857

to inform; to notify ; to know ; to reign

大(おお)きな

x2 | Rank #513

big; large; great

衝(しょう)撃(げき)

x1 | Rank #1,974

impact; shock; impulse ; (psychological) shock

受(う)ける

x3 | Rank #480

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

一(いっ)回(かい)

x1 | Rank #2,677

once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning

目(め)

x2 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

面(めん)会(かい)

x1 | Rank #6,567

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

サイン

x2 | Rank #2,779

autograph; signature ; sign; signal; indication

する

x26 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

とは

x6 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

よほど

x2 | Rank #4,012

very; greatly; much; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly

さん

x38 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

こと

x36 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

気(き)

x5 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

入(い)る

x3 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

みたい

x1 | Rank #164

-like; sort of; similar to; resembling

です

x39 | Rank #19

be; is

ね

x48 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

おかげ

x2 | Rank #1,583

grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing ; assistance; help; aid ; effects; influence

本(ほん)当(とう)に

x4 | Rank #182

really; truly

ありがとうございました

x2 | Rank #881

thank you

社(やしろ)

x8 | Rank #1,896

(Shinto) shrine

ヨーロッパ

x1 | Rank #7,987

Europe

言(い)う

x9 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

強(ごう)引(いん)

x1 | Rank #2,769

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

手(しゅ)段(だん)

x1 | Rank #2,354

means; way; measure

乗(の)っ取(と)り

x2 | Rank #47,191

takeover (of a company, etc.) ; hijacking

行(おこな)う

x2 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

でも

x7 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

その

x6 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

手(しゅ)法(ほう)

x1 | Rank #16,237

technique; method

問(もん)題(だい)

x3 | Rank #344

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

なる

x14 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

これから

x4 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

慎(しん)重(ちょう)

x1 | Rank #2,940

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

進(すす)める

x2 | Rank #1,653

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

方(ほう)がいい

x2 | Rank #1,369

had better ... ; had better not ...

よ

x29 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

はい

x19 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

ありがとうございます

x5 | Rank #378

thank you

いただく

x10 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

Previous Next