Jiten beta

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

対(たい)応(おう)

| x1 | Rank #1,807

correspondence (to); equivalence ; suitability; coordination; matching; being appropriate (for) ; dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction ; compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)

どういう

| x1 | Rank #239

what kind of; what sort of; what

カノン

| x6 | Rank #33,373

canon ; canon (of the Church)

位(い)置(ち)につく

| x1 | Rank #68,862

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

なんで

| x4 | Rank #193

why?; what for? ; how?; by what means?

何(なん)で

| x2 | Rank #444

why?; what for? ; how?; by what means?

何(なに)か

| x1 | Rank #106

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ある

| x5 | Rank #30

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

か

| x34 | Rank #11

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

別(べつ)

| x1 | Rank #443

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

場(ば)所(しょ)

| x1 | Rank #275

place; location; spot; position; area ; room; space ; sumo tournament

戦(たたか)う

| x6 | Rank #839

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

乙(おと)姫(ひめ)

| x4 | Rank #47,805

younger princess ; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)

ちゃん

| x4 | Rank #92

suffix for familiar person

所(ところ)

| x1 | Rank #466

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

いる

| x7 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

危(あぶ)ない

| x1 | Rank #569

dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious ; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk ; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful ; close (call); narrow (escape) ; look out!; watch out!; be careful!

なに

| x1 | Rank #860

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

みんな

| x3 | Rank #117

everyone; everybody; all ; everything; all

皆(みな)

| x2 | Rank #614

everyone; everybody; all ; everything; all

死(し)ぬ

| x4 | Rank #212

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

消(しょう)滅(めつ)

| x1 | Rank #4,465

extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse ; annihilation

確(かく)認(にん)

| x2 | Rank #611

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

パイロット

| x6 | Rank #12,075

pilot

全(ぜん)員(いん)

| x1 | Rank #615

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

異(い)常(じょう)

| x2 | Rank #1,699

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

なし

| x2 | Rank #635

without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)

全(ぜん)機(き)

| x1 | Rank #26,480

all aircraft ; all machines ; workings of all things; all activity

帰(き)還(かん)

| x1 | Rank #5,939

return (home); repatriation ; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

ね

| x7 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

メディカル

| x3 | Rank #36,178

medical

ルーム

| x3 | Rank #5,350

room

集(あつ)める

| x1 | Rank #918

to collect; to assemble; to gather

分(わ)かる

| x3 | Rank #265

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

では

| x5 | Rank #75

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

彼(かれ)ら

| x4 | Rank #983

they; them

頼(たの)む

| x1 | Rank #243

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

城(じょう)

| x2 | Rank #4,090

castle (in place names) ; castle; fortress

どこ

| x2 | Rank #109

where; what place ; how much (long, far); what extent

集(しゅう)合(ごう)

| x1 | Rank #3,048

meeting up; gathering; assembly ; set

一(いっ)騎(き)

| x11 | Rank #32,281

one horseman

お前(まえ)

| x4 | Rank #89

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

聞(き)く

| x4 | Rank #99

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

ないか

| x1 | Rank #422

won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you

いや

| x1 | Rank #67

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

何(なに)も

| x1 | Rank #321

(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent

あっ

| x9 | Rank #80

ah; oh ; hey!

剣(けん)

| x4 | Rank #2,411

sword (esp. a large, double-edged one); blade ; bayonet ; swordsmanship ; stinger; ovipositor; dart

司(つかさ)

| x3 | Rank #11,581

office; official ; chief; head ; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)

中(うち)

| x4 | Rank #114

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

入(い)る

| x1 | Rank #127

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

も

| x22 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

取(と)り乱(みだ)す

| x1 | Rank #6,493

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool ; to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about

ん

| x6 | Rank #25

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

じゃない

| x5 | Rank #49

is not; am not; are not ; isn't it?

ぞ

| x2 | Rank #59

adds force or indicates command

えっ

| x7 | Rank #134

huh?; what's up?

な

| x9 | Rank #8

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective

なんだ

| x5 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

これ

| x5 | Rank #31

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

木(き)

| x1 | Rank #1,434

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

まで

| x3 | Rank #47

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

枯(か)れる

| x1 | Rank #5,642

to wither (of a plant); to be blasted; to die ; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

そう

| x1 | Rank #484

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

私(わたし)

| x18 | Rank #26

I; me

訊(き)く

| x1 | Rank #8,925

to ask; to enquire; to query

もの

| x2 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

だ

| x17 | Rank #10

be; is

ま

| x1 | Rank #236

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

初(はじ)めて

| x2 | Rank #285

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

史彦

| x4 | Rank #140,538

Fumihiko

から

| x16 | Rank #13

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

会(あ)う

| x4 | Rank #178

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

来(く)る

| x2 | Rank #74

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くれる

| x3 | Rank #61

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

教(おし)える

| x6 | Rank #232

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

マーク

| x5 | Rank #3,770

mark; sign; symbol; emblem; logo; label; brand ; to mark; to put a mark on ; trademark ; paying attention to; keeping one's eye on; watching; marking (a player); guarding ; setting (a record); posting; recording

ざいん

| x5 | Rank #61,165

member of a theatrical troupe

存(そん)在(ざい)

| x1 | Rank #558

existence; being; presence

自(し)然(ぜん)界(かい)

| x1 | Rank #23,459

nature; the natural world; realm of nature

異(い)常(じょう)現(げん)象(しょう)

| x1 | Rank #56,565

abnormal phenomenon; anomaly

敵(てき)

| x17 | Rank #723

opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy

襲(しゅう)撃(げき)

| x1 | Rank #4,358

(surprise) attack; assault; raid; charge

そして

| x2 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

同(どう)化(か)

| x8 | Rank #14,290

assimilation; absorption ; adaptation ; assimilation; anabolism ; assimilation (phonology)

現(げん)象(しょう)

| x6 | Rank #4,241

phenomenon

すべて

| x1 | Rank #1,044

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

関(かん)連(れん)

| x1 | Rank #4,582

relation; connection; relevance

目(め)覚(ざ)める

| x1 | Rank #2,181

to wake up; to awake ; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize ; to come to one's senses

春(しゅん)日(じつ)

| x2 | Rank #24,852

spring day; spring sunlight

Previous Next