Jiten beta

Vocabulary for Anata no Butsu ga, Koko ni - Episode 19

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 774 total

クラクション

x6 | Rank #12,853

(car) horn; klaxon

急(きゅう)ブレーキ

x1 | Rank #24,364

sudden braking; slamming on the brakes

の

x24 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

音(おと)

x2 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

が

x11 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

事(じ)故(こ)

x2 | Rank #1,268

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

を

x9 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

起(お)こす

x1 | Rank #961

to raise; to raise up; to set up; to pick up ; to wake; to wake up; to waken; to awaken ; to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce ; to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open ; to plough; to plow; to till ; to fall ill with ; to transcribe; to write down (what is spoken) ; to turn over (a card)

歩(ほ)道(どう)

x1 | Rank #17,139

footpath; walkway; sidewalk; pavement

には

x1 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

子(こ)どもたち

x1 | Rank #5,067

children

おる

x1 | Rank #16,578

to weave

接(せっ)触(しょく)

x1 | Rank #3,086

touch; contact; touching

こそ

x1 | Rank #337

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

する

x11 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

けが

x1 | Rank #1,500

injury; wound ; mistake; accident; loss

て

x7 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

しまう

x1 | Rank #583

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

戻(もど)る

x2 | Rank #255

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

ん

x12 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

待(ま)つ

x4 | Rank #129

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

や

x15 | Rank #289

melting

ちょうど今(いま)

x1 | Rank #19,279

right now; just now

辞(ことば)

x1 | Rank #39,572

language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition

表(ひょう)出(しゅつ)

x1 | Rank #41,070

expression; presentation

ところ

x1 | Rank #172

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

です

x10 | Rank #18

be; is

辞(や)める

x2 | Rank #1,326

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

マルカ

x2 | Rank #49,110

markka (former Finnish currency)

も

x9 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ドライバー

x1 | Rank #7,921

driver (of a vehicle) ; screwdriver ; driver (club) ; (device) driver

お世(せ)話(わ)

x1 | Rank #1,540

help; aid; assistance

に

x18 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

なる

x4 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

走(はし)り続(つづ)ける

x1 | Rank #107,694

to keep running

言(い)う

x3 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

よな

x1 | Rank #269

isn't that right?

さん

x15 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

まじる

x1 | Rank #27,191

to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join

お願(ねが)い

x3 | Rank #277

request; favour (to ask); wish ; please

代(か)わり

x1 | Rank #1,242

substitute; replacement; substituting; replacing ; stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor ; compensation; exchange; return ; another helping; second helping; seconds; refill ; upcoming program; upcoming programme

原(はら)

x7 | Rank #4,242

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

集(しゅう)配(はい)

x1 | Rank #86,191

collection and delivery

トラック

x1 | Rank #4,543

truck; lorry

担(たん)当(とう)

x1 | Rank #1,357

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

１(ひと)人(り)

x1 | Rank #410

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

少(すく)ない

x1 | Rank #1,433

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient; seldom; rare

人(にん)数(ずう)

x1 | Rank #3,127

the number of people ; many people; a large number of people

で

x6 | Rank #24

without doing ...

宅(たく)配(はい)

x2 | Rank #24,251

home delivery

こと

x3 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

本(ほん)当(とう)

x1 | Rank #267

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

か

x8 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

いつも

x1 | Rank #231

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

ぎりぎり

x1 | Rank #2,425

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

毎(まい)日(にち)

x1 | Rank #802

every day

続(つづ)く

x1 | Rank #744

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

ああ

x2 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

荒(あら)い

x1 | Rank #3,274

rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) ; immoderate; extravagant; reckless

息(いき)遣(づか)い

x1 | Rank #10,499

breathing; respiration

気(き)持(も)ち

x3 | Rank #205

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

切(き)り替(か)える

x1 | Rank #5,393

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over

目(め)先(さき)

x1 | Rank #19,554

before one's eyes; under one's nose ; immediate (e.g. interests); present; at hand; short-run ; foresight; near future ; appearance

荷(に)物(もつ)

x4 | Rank #1,562

luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)

一(ひと)つ一(ひと)つ

x1 | Rank #7,715

one-by-one; separately; in detail

安(あん)全(ぜん)

x1 | Rank #1,713

safety; security

お客(きゃく)様(さま)

x1 | Rank #1,316

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

もとへ

x1 | Rank #8,327

as you were; return to your original position! ; er, rather

それ

x3 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

プロ

x3 | Rank #2,024

professional; pro ; program ; production ; proletarian; proletariat ; propaganda

と言(い)う

x1 | Rank #8,289

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

なら

x2 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

今(いま)

x3 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

は

x14 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

ただ

x1 | Rank #167

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

続(つづ)ける

x2 | Rank #387

to continue; to keep up; to keep on

しかない

x2 | Rank #630

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...

分(わ)かる

x1 | Rank #130

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

けど

x9 | Rank #34

but; however; although

届(とど)く

x1 | Rank #998

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

おはようございます

x1 | Rank #1,138

good morning

おはよう

x1 | Rank #854

good morning

もしもし

x5 | Rank #1,014

hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)

運(うん)輸(ゆ)

x1 | Rank #40,300

transportation

朝(あさ)

x2 | Rank #626

morning ; breakfast

から

x2 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

苦(く)情(じょう)

x1 | Rank #12,017

complaint; troubles; objection; grievance

ねん

x4 | Rank #1,102

indicates emphasis

今(こん)後(ご)

x1 | Rank #1,408

from now on; hereafter

この

x1 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")