Jiten beta

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

かよ

| x1 | Rank #1,817

sentence-ending particle expressing doubt ; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

カノン

| x3 | Rank #33,401

canon ; canon (of the Church)

獲(え)物(もの)

| x1 | Rank #3,961

prey; catch; kill; game ; spoils; trophy; loot; plunder

ねぇ

| x3 | Rank #1,177

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ぞ

| x1 | Rank #59

adds force or indicates command

モデル

| x3 | Rank #3,191

model; dummy; mock-up ; model (profession); fashion model ; model (of a vehicle, machine, etc.); version ; model (e.g. mathematical) ; model (for a fictional character, place, etc.); inspiration ; model (in model theory)

捕(ほ)獲(かく)

| x1 | Rank #7,327

capture; seizure

向(む)かう

| x1 | Rank #485

to face ; to go towards; to head towards

聞(き)き飽(あ)きる

| x1 | Rank #16,994

to be tired of hearing

まだまだ

| x2 | Rank #840

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

ああ

| x1 | Rank #69

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

あー

| x1 | Rank #945

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

残(ざん)念(ねん)

| x1 | Rank #682

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

間(ま)に合(あ)う

| x1 | Rank #991

to be in time (for) ; to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do

前(さき)

| x1 | Rank #107

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

はいた

| x1 | Rank #5,600

exclusion

者(もの)

| x1 | Rank #357

person

十(じゅう)

| x1 | Rank #2,355

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

角(かど)

| x1 | Rank #2,567

corner; edge ; (street) corner; turning ; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; sharpness

もつ

| x1 | Rank #779

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

獣(けもの)

| x1 | Rank #3,673

beast; brute; animal ; animal with human characteristics

その

| x2 | Rank #23

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

女(おんな)

| x2 | Rank #269

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

憎(にく)む

| x1 | Rank #3,126

to hate; to detest

衣(ころも)

| x1 | Rank #5,739

clothes; garment ; gown; robe ; coating (e.g. glaze, batter, icing)

はぐ

| x1 | Rank #9,254

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark ; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

裸(はだか)

| x1 | Rank #3,242

nakedness; nudity ; bareness; nakedness; baldness; being uncovered ; being penniless ; concealing nothing; openness

肉(にく)

| x1 | Rank #1,323

flesh ; meat ; flesh (of a fruit); pulp ; the physical body (as opposed to the spirit); flesh ; thickness ; content; substance; flesh ; ink pad

食(く)らう

| x1 | Rank #2,971

to eat; to drink; to wolf; to knock back ; to receive (e.g. a blow) ; to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

そして

| x2 | Rank #169

and; and then; thus; and now; and finally

焼(や)く

| x1 | Rank #1,342

to burn ; to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue ; to heat; to heat up ; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn ; to tan (i.e. suntan); to burn ; to print (a photo); to burn (an optical disc) ; to be jealous of; to be envious of; to envy

尽(つ)くす

| x1 | Rank #1,363

to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully

凄(すご)い

| x1 | Rank #5,493

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

一(いっ)体(たい)

| x1 | Rank #632

(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general

わっ

| x1 | Rank #951

boo! (sound used to scare someone) ; ugh (dissatisfaction, aggravation) ; ulp (consternation)

味(み)方(かた)

| x1 | Rank #1,171

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

くう

| x1 | Rank #4,267

to eat ; to live; to make a living; to survive ; to bite; to sting (as insects do) ; to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of ; to encroach on; to eat into; to consume ; to defeat a superior; to threaten a position ; to consume time; to consume resources ; to receive something (usu. an unfavourable event) ; to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

すばしっこい

| x1 | Rank #20,984

quick; nimble; agile ; sharp; shrewd; smart; quick-witted

おっと

| x1 | Rank #1,422

uh-oh; oops; sorry

たち

| x1 | Rank #91

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

何(なに)者(もの)

| x1 | Rank #1,614

who; what kind of person

なんだ

| x1 | Rank #70

what!; oh ; what the heck; what the; damn

うわあ

| x1 | Rank #1,350

yikes; oops; eep; wow; aargh

手(て)間(ま)

| x1 | Rank #3,104

time; labour; labor

掛(か)ける

| x1 | Rank #2,744

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

手(て)を出(だ)す

| x1 | Rank #4,190

to turn one's hand to; to reach out one's hand ; to get involved in; to make a move on ; to strike; to beat; to hit ; to steal; to rob; to take ; to seduce (a woman); to lay hands on

と言(い)った

| x1 | Rank #2,757

such ... as; or some such

楽(たの)しみ

| x1 | Rank #608

enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to

任(にん)務(む)

| x3 | Rank #3,054

duty; function; office; mission; task; role

優(ゆう)先(せん)

| x1 | Rank #2,761

preference; priority; precedence; right of way

遊(あそ)び

| x2 | Rank #1,546

play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf

それから

| x1 | Rank #516

and then; after that

チェッ

| x1 | Rank #11,027

tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet

相(あい)変(か)わらず

| x1 | Rank #884

as usual; as always; as before; as ever; still

お

| x2 | Rank #18

honorific/polite/humble prefix

堅(かた)い

| x1 | Rank #4,709

hard; solid; tough ; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing) ; strong; firm (not viscous or easily moved) ; safe; steady; honest; steadfast ; obstinate; stubborn ; bookish; formal; stuffy

ボート

| x1 | Rank #9,535

boat ; rowboat; rowing boat

乗(の)る

| x1 | Rank #372

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on

まさか

| x1 | Rank #264

by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly

いいか

| x1 | Rank #1,616

listen! ; you see; mind you; remember

上(じょう)官(かん)

| x1 | Rank #14,257

superior officer

今(こん)度(ど)

| x1 | Rank #234

this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day

終(お)わる

| x3 | Rank #235

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

考(かんが)える

| x1 | Rank #150

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

規(き)則(そく)

| x1 | Rank #5,590

rule; regulation

矛(む)盾(じゅん)

| x1 | Rank #4,737

contradiction; inconsistency

融(ゆう)通(ずう)

| x1 | Rank #9,171

lending (money, commodities, etc.); finance; loan ; adaptability; versatility; flexibility; accommodation

利(き)く

| x1 | Rank #2,120

to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try

遅(おそ)い

| x1 | Rank #421

slow ; late ; too late

かどうか

| x1 | Rank #671

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

戦(せん)力(りょく)

| x1 | Rank #4,241

war potential; military strength; fighting power ; ability (to compete); capabilities; valuable asset

割(さ)ける

| x1 | Rank #28,907

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

道生

| x3 | Rank #117,362

Michio ; Michiki ; Michitaka ; Yasuo ; Yukio

今(いま)ごろ

| x1 | Rank #7,072

about this time; about now

付(つ)く

| x1 | Rank #1,227

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

哀(あわ)れ

| x1 | Rank #4,194

pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos ; pitiable; pitiful; pathetic; miserable ; alack; alas

なも

| x1 | Rank #2,395

amen; hail

こうなると

| x1 | Rank #7,701

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

だます

| x1 | Rank #1,744

to trick; to cheat; to deceive; to swindle; to dupe ; to coax; to wheedle; to soothe; to calm

あんた

| x2 | Rank #209

you

勘(かん)違(ちが)い

| x1 | Rank #1,194

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

約(やく)束(そく)通(どお)り

| x1 | Rank #11,166

as promised

連(つ)れる

| x1 | Rank #337

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

あげる

| x1 | Rank #230

to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish

ただ

| x2 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

少(すく)なくとも

| x1 | Rank #1,676

at least

にとって

| x1 | Rank #481

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

もう少(すこ)し

| x1 | Rank #590

a bit more; a bit longer

我(が)慢(まん)

| x1 | Rank #939

endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint

ちょうだい

| x1 | Rank #1,373

receiving; getting; accepting; being given ; eating; drinking; having ; please (give me; do for me)

い

| x1 | Rank #168

strengthens a question, assertion, etc.

あの子(こ)

| x1 | Rank #611

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

甘(あま)い

| x1 | Rank #775

sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring

親(した)しい

| x1 | Rank #3,153

close (e.g. friend); familiar; friendly; intimate ; familiar (e.g. story); well-known (to one) ; close (relatives); closely related

Previous Next