Jiten beta

Vocabulary for Beautiful Rain - Episode 10
Previous Next
viewing words 1-100 from 613 total
愛(まな)子(ご)
| x4 | Rank #33,891
beloved child; dear child
美雨
| x95 | Rank #55,841
Sukoru ; Miama ; Miu ; Misame ; Mifuru
ちゃん
| x50 | Rank #90
suffix for familiar person
父(とう)ちゃん
| x46 | Rank #6,690
dad; daddy; papa; pa; pop
から
| x18 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
手(て)紙(がみ)
| x2 | Rank #1,498
letter; note
よ
| x45 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
圭介
| x7 | Rank #43,840
Keisuke
夏(なつ)休(やす)み
| x6 | Rank #3,242
summer vacation; summer holiday
の
| x121 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
さいご
| x1 | Rank #28,087
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
最(さい)後(ご)
| x5 | Rank #249
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
日(ひ)
| x4 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
ぬまづ
| x1 | Rank #237,488
Numazu ; Numatsu ; Numazu
沼津
| x18 | Rank #53,736
Numazu ; Numatsu ; Numazu
に
| x68 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
むかえ
| x1 | Rank #43,422
meeting; greeting; welcome ; person sent to meet a visitor
行(い)く
| x14 | Rank #64
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いく
| x7 | Rank #118
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
その時(とき)
| x1 | Rank #1,049
at that time; at that moment; then; on that occasion
だいじ
| x1 | Rank #15,735
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
大(だい)事(じ)
| x4 | Rank #335
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
お話(はなし)
| x4 | Rank #931
story; tale ; talk; discussion
が
| x52 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
| x3 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
きる
| x1 | Rank #2,778
to cut; to cut through; to perform (surgery) ; to sever (connections, ties) ; to turn off (e.g. the light) ; to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect ; to punch (a ticket); to tear off (a stub) ; to open (something sealed) ; to start ; to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.) ; to reduce; to decrease; to discount ; to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
くださる
| x4 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ね
| x17 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
中村
| x20 | Rank #12,465
Okamura ; Kanakamura ; Doi ; Nakanu ; Nakanura ; Nakamufu ; Nakamura ; Nanakamura ; Yoneji
じゃあ
| x3 | Rank #142
then; well; so; well then
引(ひ)っ越(こ)し
| x1 | Rank #5,230
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
や
| x4 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
転(てん)校(こう)
| x1 | Rank #5,676
changing schools
必(ひつ)要(よう)
| x1 | Rank #273
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
書(しょ)類(るい)
| x1 | Rank #3,227
document; papers
も
| x38 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
向(む)こう
| x2 | Rank #581
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
送(おく)る
| x2 | Rank #438
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
んだ
| x25 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
な
| x20 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
病(びょう)気(き)
| x14 | Rank #1,335
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head
こと
| x41 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ちゃんと
| x8 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
説(とき)明(あか)し
| x1 | Rank #4,215
explanation; exposition
と
| x49 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x9 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
アカネ
| x35 | Rank #42,446
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi) ; madder (red color)
いずれ
| x1 | Rank #1,348
which; where; who ; all; both ; anyway; anyhow; at any rate; in any case ; sooner or later; one of these days; someday; before long; in due course; eventually
は
| x61 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
言(い)う
| x10 | Rank #46
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だ
| x21 | Rank #9
be; is
もん
| x3 | Rank #391
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
です
| x1 | Rank #21
be; is
一夫
| x3 | Rank #63,379
Ichio ; Ippu ; Itsuo ; Kazuo ; Kazuo
君(くん)
| x1 | Rank #215
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
お父(とう)さん
| x1 | Rank #603
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
そっち
| x1 | Rank #475
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
向(む)かう
| x2 | Rank #480
to face ; to go towards; to head towards
みたい
| x2 | Rank #120
-like; sort of; similar to; resembling
えっ
| x4 | Rank #135
huh?; what's up?
今(いま)
| x6 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
バス会(かい)社(しゃ)
| x1 | Rank #69,369
bus company; bus line
問(と)い合(あ)わせる
| x1 | Rank #13,392
to enquire; to inquire; to seek information
３(さん)時(じ)
| x1 | Rank #6,301
3 o'clock ; afternoon snack (eaten around 3 o'clock) ; three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
着(ちゃく)
| x1 | Rank #3,295
arrival; arriving at ... ; counter for items or suits of clothing ; nth place (in a race) ; counter for moves
バス
| x3 | Rank #3,010
bus
１(ひと)人(り)
| x3 | Rank #624
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
で
| x13 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
乗(の)る
| x5 | Rank #372
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
らしい
| x1 | Rank #208
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
ホント
| x3 | Rank #701
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
申(もう)し訳(わけ)ない
| x1 | Rank #1,570
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty ; thank you very much (for help, etc.)
それ
| x7 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
何(なに)
| x4 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
また
| x7 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
詳(くわ)しい
| x1 | Rank #934
detailed; full; minute ; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
けど
| x6 | Rank #43
but; however; although
このまま
| x2 | Rank #310
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
オバー
| x2 | Rank #1,955
Ober
たち
| x1 | Rank #165
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
おうち
| x1 | Rank #3,381
your home; your family; their home; their family ; (my) home
住(す)む
| x1 | Rank #704
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
学(がっ)期(き)
| x1 | Rank #8,388
school term; semester
小(しょう)学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #2,469
primary school; elementary school; grade school
へ
| x5 | Rank #73
to; towards; for
通(かよ)う
| x1 | Rank #1,275
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble
無(ぶ)事(じ)
| x1 | Rank #740
safety; security; peace; quiet ; safely; without incident; successfully ; good health ; inaction; ennui
に
| x7 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
会(あ)う
| x4 | Rank #178
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
取(と)りあえず
| x2 | Rank #12,849
first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway; at least
うち
| x3 | Rank #150
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
連(つ)れる
| x2 | Rank #349
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
帰(かえ)る
| x4 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
あした
| x5 | Rank #3,324
tomorrow ; near future
でも
| x7 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
一(いっ)緒(しょ)に
| x16 | Rank #144
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
本(ほん)当(とう)に
| x1 | Rank #180
really; truly
ごめんなさい
| x4 | Rank #383
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
私(わたし)
| x8 | Rank #27
I; me
余(よ)計(けい)
| x1 | Rank #840
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus ; unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited ; all the more; even more
Previous Next