Vocabulary for Gokushufudou - Episode 6
viewing words 1-100 from 975 total
| x1 | Rank #33,517
mwahahaha (evil laughter)
どない
| x1 | Rank #7,655
what kind of; what sort of; what ; how; in what way
| x2 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
にも
| x2 | Rank #146
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
| x1 | Rank #1,579
surface ; face (i.e. the visible side of an object) ; front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin ; outside; exterior ; appearance ; public ; first half (of an inning); top (of an inning) ; cover (for tatami mats, etc.) ; foreground ; Omotesenke school of tea ceremony
| x27 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x1 | Rank #949
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
| x68 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #598
existence; being; presence
する
| x29 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
まぁ
| x9 | Rank #1,966
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #27,353
helping each other; supporting each other; mutual cooperation; give and take; reciprocity; interdependence
ゆう
| x1 | Rank #7,949
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
| x20 | Rank #65
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
| x21 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ほんで
| x1 | Rank #10,737
and; thereupon; because of that
| x1 | Rank #196,812
knit stitch
| x1 | Rank #13,441
reverse side ; opposite (of the expected) ; purl stitch (knitting)
| x35 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
| x1 | Rank #10,616
alternately; by turns; one after the other
| x1 | Rank #4,203
step; stair; rung; (flight of) steps ; shelf; layer; tier ; grade; level; class ; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.); rank ; paragraph; passage ; column (of print) ; act (in kabuki, joruri, etc.); section; scene ; row of the multiplication table (e.g. five times table) ; stage (in a process); phase; occasion; time; moment; situation ; matter; occasion
ずつ
| x1 | Rank #1,622
apiece; each ; at a time; piecemeal
| x2 | Rank #10,761
to knit; to plait; to braid ; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
| x1 | Rank #135,647
knitted fabric; knitted goods; knitwear
| x1 | Rank #6,146
compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work
| x1 | Rank #80,576
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to be helpful; to be useful ; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
わけ
| x4 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
| x1 | Rank #2,005
gotcha; alrighty; got it; OK
| x4 | Rank #1,244
perfect; complete; flawless
| x1 | Rank #1,666
so much; so often; so long; so many; particularly; especially ; oh, yes!; that's it; I remember ; that's right; quite; indeed
| x4 | Rank #376
such; this sort of; like this
ふう
| x1 | Rank #2,294
two; 2
| x14 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
んだ
| x22 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x59 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
フッ
| x1 | Rank #452
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
はぁ
| x3 | Rank #537
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ごめん
| x5 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x28 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ちゃん
| x19 | Rank #90
suffix for familiar person
| x17 | Rank #27
I; me
| x1 | Rank #9,584
one more; another; the other ; not quite; not very good
って
| x37 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x1 | Rank #439
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
| x1 | Rank #10,559
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
| x3 | Rank #646
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
にさ
| x1 | Rank #4,352
lieutenant colonel (JGSDF)
あっ
| x20 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x18 | Rank #41
ah; oh ; hey!
おう
| x9 | Rank #545
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
| x1 | Rank #1,848
wasteful; a waste ; too good; more than one deserves; unworthy of ; impious; profane; sacrilegious
こと
| x39 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
いや
| x29 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
| x3 | Rank #697
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
| x72 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
まだ
| x2 | Rank #82
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x2 | Rank #127
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
| x20 | Rank #100
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
この
| x9 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #26,665
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
| x1 | Rank #4,430
to revive; to come to oneself; to be restored to life
いどう
| x1 | Rank #37,996
movement; transfer; migration; removal; travel ; mobile; moving; traveling; travelling; roving
| x34 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x2 | Rank #888
yen (Japanese monetary unit) ; circle
| x67 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
なる
| x11 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #1,561
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody ; to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with ; to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided ; to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
しま
| x1 | Rank #2,503
island ; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
| x1 | Rank #93,237
mirroring
| x2 | Rank #1,677
effect; effectiveness; efficacy; result ; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
| x5 | Rank #227
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x109 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
| x1 | Rank #7,641
gesture; movement; action; behavior; behaviour; bearing; mannerism ; acting; performance
| x1 | Rank #4,003
imitating; copying; mimicry ; behavior; behaviour; action; conduct
| x17 | Rank #28
without doing ...
| x1 | Rank #14,080
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
| x2 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
もらう
| x5 | Rank #112
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x1 | Rank #624
thank you
また
| x3 | Rank #102
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x3 | Rank #201
request; favour (to ask); wish ; please
| x25 | Rank #15,733
refinement; elegance; grace
| x15 | Rank #214
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
ここ
| x6 | Rank #47
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
いい
| x9 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
えっ
| x20 | Rank #135
huh?; what's up?
もう
| x17 | Rank #42
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
ぜひ
| x1 | Rank #1,499
certainly; without fail ; right and wrong; pros and cons
やっと
| x2 | Rank #515
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
| x1 | Rank #504
to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued
| x1 | Rank #1,271
thank you (for your hard work); good work ; see you; goodbye; goodnight
でも
| x13 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
| x9 | Rank #116
today; this day ; these days; recently; nowadays
シフト
| x1 | Rank #7,357
shift; move ; (work) shift; work schedule ; gearshift; changing gears
| x1 | Rank #35,656
close; closing
まで
| x2 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
なんだ
| x5 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
よね
| x12 | Rank #145
isn't that right?
そりゃ
| x2 | Rank #518
very; extremely ; that is
| x1 | Rank #299
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster