Jiten beta

Vocabulary for Bi no Tsubo - Episode 15
Previous Next
viewing words 1-100 from 672 total
あの
x3 | Rank #49
that; those; the
さん
x8 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
一(いっ)体(たい)
x1 | Rank #436
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
何(なに)
x4 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
する
x7 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
んです
x12 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x4 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
えっ
x1 | Rank #75
huh?; what's up?
あのね
x1 | Rank #1,850
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
今(こん)度(ど)
x1 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
町(ちょう)内(ない)会(かい)
x1 | Rank #21,651
neighborhood association; neighbourhood association
で
x27 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ね
x9 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねえ
x2 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
利(り)
x3 | Rank #6,665
advantage; benefit; profit; interest
きいちご
x3 | Rank #148,805
raspberry (any plant of genus Rubus, esp. Rubus palmatus var. coptophyllus)
大(たい)会(かい)
x2 | Rank #1,557
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering ; tournament; competition; contest; meet ; grand event
が
x50 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
き
x3 | Rank #1,108
did; (have) done
ですか
x4 | Rank #87
indicates question
です
x16 | Rank #19
be; is
よ
x6 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
利(き)き酒(ざけ)
x1 | Rank #112,142
sake tasting; wine tasting
みたい
x1 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
に
x69 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
いちご
x64 | Rank #8,835
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa) ; 15,000 yen
の
x139 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
品(ひん)種(しゅ)
x19 | Rank #31,067
type (of goods); sort ; (taxonomical) form ; breed; variety; kind; type; cultivar
を
x72 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
当(あ)てる
x1 | Rank #2,057
to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)
絶(ぜっ)対(たい)
x1 | Rank #285
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
優(ゆう)勝(しょう)
x2 | Rank #2,292
overall victory; championship; winning the title ; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
から
x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
もう
x3 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
徹(てっ)底(てい)的(てき)
x1 | Rank #4,564
thorough; exhaustive; complete
分(ぶん)析(せき)
x1 | Rank #4,797
analysis
うん
x13 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
真っ赤
x2 | Rank #2,654
bright red; deep red; flushed (of face) ; downright (e.g. lie); complete; utter
かわいらしい
x1 | Rank #9,131
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
姿(すがた)
x1 | Rank #289
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
と
x47 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
甘(あま)い
x4 | Rank #1,051
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
香(かお)り
x8 | Rank #2,046
aroma; fragrance; scent; smell
思(おも)う
x4 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
口(くち)
x2 | Rank #279
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
運(はこ)ぶ
x1 | Rank #1,294
to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress
なる
x5 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
甘(あま)み
x7 | Rank #16,039
sweetness; sugary taste ; sweets; dessert; cake
や
x13 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
酸(さん)味(み)
x8 | Rank #19,695
sourness; acidity
など
x8 | Rank #197
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
好(この)み
x1 | Rank #3,281
liking; taste; fancy; fondness ; wish; desire; choice; preference
合(あ)わせる
x2 | Rank #1,066
to match (rhythm, speed, etc.) ; to join together; to unite; to combine; to add up ; to face; to be opposite (someone) ; to compare; to check with ; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ; to place together; to connect; to overlap ; to mix; to combine ; to put blade to blade; to fight
さまざま
x5 | Rank #5,210
various; varied; diverse; all sorts of
個(こ)性(せい)
x2 | Rank #5,332
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
楽(たの)しむ
x4 | Rank #1,050
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to
日本(にほん)
x11 | Rank #534
Japan
では
x4 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
これまで
x1 | Rank #991
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
以(い)上(じょう)
x3 | Rank #371
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
作(つく)る
x7 | Rank #265
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
世(せ)界(かい)
x3 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
半(はん)分(ぶん)
x2 | Rank #1,361
half
占(し)める
x1 | Rank #12,594
to occupy; to hold ; to account for; to make up; to take up
しかも
x1 | Rank #624
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
工(く)夫(ふう)
x1 | Rank #9,030
devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out ; device; design; idea; plan; invention ; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
よる
x4 | Rank #594
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
幅(はば)広(ひろ)い
x1 | Rank #24,549
extensive; wide; broad
くる
x5 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
生(う)まれる
x6 | Rank #865
to be born
といわれる
x1 | Rank #11,252
to be called ...; to be referred to as ...
愛(あい)
x2 | Rank #806
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
高(こう)じる
x1 | Rank #50,820
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
創(そう)作(さく)料(りょう)理(り)
x1 | Rank #77,022
creative cookery; creative cuisine
その
x6 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
新(あら)た
x2 | Rank #1,450
new; fresh; novel
魅(み)力(りょく)
x1 | Rank #3,627
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
引(ひ)き出(だ)す
x2 | Rank #4,678
to pull out; to take out; to draw out ; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag ; to withdraw (money); to draw ; to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure) ; to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
とする
x1 | Rank #649
to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention
人(じん)
x1 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
今日(きょう)
x4 | Rank #123
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
x50 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
かれん
x1 | Rank #4,856
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute ; pitiful; pitiable
華(はな)やか
x2 | Rank #8,942
bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery ; prosperous; flourishing; thriving
へ
x2 | Rank #81
to; towards; for
ご案(あん)内(ない)
x1 | Rank #6,918
guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge
東(とう)京(きょう)
x3 | Rank #789
Tokyo
青(せい)果(か)
x1 | Rank #64,626
fruits and vegetables; produce
取(と)り引(ひ)き
x2 | Rank #6,526
transactions; dealings; business
量(りょう)
x1 | Rank #1,966
quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) ; generosity; magnanimity; tolerance ; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
日本(にほん)一(いち)
x1 | Rank #7,625
Japan's best; number one in Japan
誇(ほこ)る
x1 | Rank #4,187
to boast of; to be proud of; to take pride in
この
x6 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
市(いち)場(ば)
x2 | Rank #6,662
(town) market; (street) market; marketplace
全(ぜん)国(こく)
x1 | Rank #3,201
the whole country
集(あつ)まる
x1 | Rank #1,184
to gather; to collect; to assemble
て
x14 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x6 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
Previous Next