Vocabulary for Sanbiki no Ossan - Episode 11
viewing words 1-100 from 1119 total
かつて
x1 | Rank #1,414
once; before; formerly; ever; former; ex- ; never yet; never before; first time; still not happened
ある
x7 | Rank #731
a certain ...; some ...
x5 | Rank #651
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
x84 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x2 | Rank #207
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat ; a little while; a short time; a moment; a minute ; a little way; a short distance
だけ
x6 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
x1 | Rank #63,257
well-known; famous
x2 | Rank #757
three people
x197 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #2,836
evil; wickedness ; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
x122 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
いる
x9 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
x2 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x120 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x2 | Rank #1,571
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) ; to be washed away; to be carried ; to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray ; to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate ; to be heard (e.g. music); to be played ; to lapse (e.g. into indolence, despair) ; to pass; to elapse; to be transmitted ; to be called off; to be forfeited ; to disappear; to be removed
x2 | Rank #43,888
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
x93 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x1 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
x1 | Rank #1,517
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
じじい
x8 | Rank #6,234
old man ; old geezer
なる
x10 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
x1 | Rank #8,034
user; consumer; employer ; master (e.g. of swordsmanship) ; prodigal; spendthrift
この
x14 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
x5 | Rank #323
three; 3
x5 | Rank #1,964
counter for small animals ; counter for rolls of cloth (two han in size) ; counter for horses ; roll of cloth
x7 | Rank #2,331
middle-aged man ; Buddhist priest
x1 | Rank #50,924
private
x1 | Rank #24,309
vigilance committee; vigilante corps
x1 | Rank #11,056
formation; combination
x1 | Rank #27,990
to become overgrown; to grow thick ; to spread; to run rampant; to thrive; to prevail; to become powerful
x2 | Rank #20,802
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
x2 | Rank #16,699
punishment; judgement; judgment
x3 | Rank #12,456
on one occasion; once; at one point; at one time
x1 | Rank #14,837
old person; elderly person; senior citizen
x3 | Rank #906
to aim at (with a weapon, etc.) ; to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own ; to aim for; to set up as a goal
x1 | Rank #17,840
vice; immorality; corruption
x1 | Rank #2,860
group; mass
x1 | Rank #5,168
to fight against; to oppose; to face
x1 | Rank #722
marriage
x2 | Rank #357
to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something
x67 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x4 | Rank #1,358
wife; your wife; his wife; married lady; madam
x1 | Rank #16,545
ingenious; skillful; clever; deft
x1 | Rank #2,335
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
x1 | Rank #3,207
crisis; critical situation; emergency; pinch
x1 | Rank #919
to rescue from; to help out of; to save
べく
x2 | Rank #3,170
in order to; for the purpose of ; must; should
x2 | Rank #396
school
x49 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
x1 | Rank #3,679
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
x1 | Rank #2,090
animal
x1 | Rank #11,525
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
x1 | Rank #696
pupil; student; schoolchild
たち
x5 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x1 | Rank #15,368
rehabilitation; remaking one's life; starting life anew ; rebirth; regeneration; reorganization; rebuilding; recovery; restoration; remaking ; coming back to life; revival; resuscitation
x2 | Rank #3,344
to be opposite; to face each other ; to confront (an issue); to face
うわっ
x2 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
x5 | Rank #1,797
children
x56 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x1 | Rank #32,483
directly opposite; right in front
から
x30 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x1 | Rank #21,268
nature; character; disposition
すえる
x1 | Rank #35,320
to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation) ; to install; to seat (someone) ; to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze) ; to apply (moxa)
x1 | Rank #765
seriousness; earnestness; truth; sanctity
x1 | Rank #35,361
to rebuke; to scold harshly
あれ
x5 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
x3 | Rank #1,510
one year; some time ago
x1 | Rank #903
again; once more; a second time
x5 | Rank #202
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
くる
x11 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
あの
x14 | Rank #49
that; those; the
x3 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x59 | Rank #8
be; is
x2 | Rank #1,507
story; tale; narrative; account; fable; legend
x1 | Rank #11,337
evil deed; wrongdoing; crime; vice ; misfortune; calamity
する
x33 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #26,232
in history; ever; historical
x1 | Rank #92,322
oldest; most advanced age
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
x1 | Rank #17,911
strenuous effort; hard struggle; working hard ; hard fighting; fierce fighting
x1 | Rank #854
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
である
x1 | Rank #229
be; is
x1 | Rank #2,539
fog; mist ; spray
むせぶ
x1 | Rank #70,900
to be choked; to be stifled; to be smothered
よな
x2 | Rank #275
isn't that right?
x1 | Rank #39,190
wharf; quay; landing-stage; jetty
x1 | Rank #681
to recall; to remember; to recollect
x28 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
また
x5 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x1 | Rank #661
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
x1 | Rank #523
sea; ocean; waters
x1 | Rank #2,083
to cross over; to go across ; to extend; to cover; to range; to span
x1 | Rank #21,188
with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
x1 | Rank #8,711
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
x1 | Rank #148,805
old friend; familiar face
こゝろ
x1 | Rank #160,244
Kokoro (1914 novel by Natsume Sōseki)
x1 | Rank #294
mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
x4 | Rank #2,095
return; coming back
x1 | Rank #45,464
the coming days