Jiten beta

Vocabulary for Cold Case: Shinjitsu no Tobira

Sort by

Previous Next

viewing words 1901-2000 from 8289 total

おっさん

x2 | Rank #2,455

middle-aged man ; Buddhist priest

あほ

x1 | Rank #6,701

fool; idiot; simpleton

イメージ

x1 | Rank #1,711

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

ごつい

x1 | Rank #19,850

large and rough; big and tough; rugged (hands, features, etc.); hard; sturdy; chunky; burly ; unrefined; rustic; boorish ; extreme; excessive; tremendous; terrible

ひょろ長(なが)い

x1 | Rank #84,117

long and narrow; lanky; gangling; spindly

あだ名(な)

x1 | Rank #7,615

nickname

本(ほん)名(みょう)

x5 | Rank #6,689

real name

真田

x3 | Rank #5,299

plait; braid

保(たもち)

x6 | Rank #8,894

Tamochi ; Haruko ; Masashi ; Yasushi ; Yasuji

明(めい)

x55 | Rank #3,864

brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

真田信之

x1 | Rank #222,448

Sanada Nobuyuki (1566-1658.11.12)

幸村

x1 | Rank #8,673

Kōmura ; Sachimura ; Yukimura

おもんない

x1 | Rank #63,662

uninteresting; boring; not amusing; not fun

お客(きゃく)様(さま)

x3 | Rank #1,527

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

様(よう)です

x1 | Rank #9,093

seeming to be; appearing to be ; like; similar to

ってな

x3 | Rank #2,987

(apparently) that's what it's like, isn't it

はは

x1 | Rank #883

aha! ; yes sir

とこ

x33 | Rank #431

bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor

協(きょう)力(りょく)

x18 | Rank #1,170

cooperation; collaboration; help; support

あらへん

x1 | Rank #13,556

not; nonexistent; not being (there)

今(いま)更(さら)

x15 | Rank #2,274

now (when it is already much too late); at this stage ; afresh; anew; again

おかげで

x4 | Rank #925

thanks to ...; owing to ...; because of ...

晴(は)らす

x4 | Rank #7,615

to dispel; to clear away; to refresh (oneself) ; to accomplish a goal ; to make it sunny; to make clouds disappear

としても

x14 | Rank #681

even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...

そんなん

x4 | Rank #4,965

such a thing; something like that

ケ

x2 | Rank #3,298

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

あん

x5 | Rank #1,693

that; those; the

人(ひと)たち

x8 | Rank #864

people

たまたま

x3 | Rank #2,281

by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then

通(とお)りかかる

x1 | Rank #10,106

to happen to pass by

つかまえる

x3 | Rank #7,579

to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain ; to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to ; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain ; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

いつになったら

x1 | Rank #12,651

when; how soon; how long until

元(もと)に戻(もど)る

x1 | Rank #14,142

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

おかん

x5 | Rank #14,506

chill; shakes; ague

散(さん)歩(ぽ)

x2 | Rank #3,159

walk; stroll

こけ

x3 | Rank #13,521

scale (of fish, snake, etc.) ; serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

ほんま

x2 | Rank #2,589

truth; reality

足(あし)跡(あと)

x1 | Rank #5,630

footprints ; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

だらけ

x6 | Rank #2,164

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

野(や)球(きゅう)

x2 | Rank #3,142

baseball

がれき

x1 | Rank #25,189

rubble; debris; wreckage; tiles and pebbles ; trash; rubbish

通(とお)り過(す)ぎる

x1 | Rank #6,311

to go past; to pass; to pass by

どつく

x1 | Rank #26,492

to jab; to hit; to punch

仮(か)設(せつ)住(じゅう)宅(たく)

x1 | Rank #85,755

temporary dwelling; temporary housing

抽(ちゅう)選(せん)

x1 | Rank #13,578

lottery; raffle; drawing (of lots)

仮(か)設(せつ)

x1 | Rank #37,608

temporary construction; temporary establishment; provisional construction ; assumption; supposition

あほんだら

x1 | Rank #55,220

fool; oaf; airhead ; type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

せやく

x1 | Rank #35,076

(dispensation of) free medicine

わし

x1 | Rank #538

I; me

せ

x5 | Rank #1,057

shallows; shoal ; rapids; current; torrent ; position; place ; chance; opportunity

ェ

x10 | Rank #440

to; towards; for

どれくらい

x2 | Rank #6,730

how long; how far; how much

とおり

x7 | Rank #1,546

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

だんだん

x6 | Rank #3,477

gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly ; steps; stairs; staircase; terrace

ボウ

x1 | Rank #23,078

bow (weapon) ; bow; bowknot ; bow tie

幸(しあわ)せ

x39 | Rank #558

happiness; good fortune; luck; blessing

ばっか

x5 | Rank #2,078

only; merely; nothing but; no more than

そんなら

x1 | Rank #17,196

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

笑(え)顔(がお)

x4 | Rank #628

smiling face; smile

普(ふ)通(つう)に

x2 | Rank #2,960

normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly ; without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally

飯(めし)

x7 | Rank #2,094

cooked rice ; meal; food ; one's living; livelihood

たんか

x1 | Rank #34,225

tanka; 31-mora Japanese poem

いら

x2 | Rank #5,904

scarbreast tuskfin (Choerodon azurio)

憎(にく)たらしい

x1 | Rank #24,147

odious; hateful; awful; horrid; revolting

生(う)まれ故(こ)郷(きょう)

x1 | Rank #31,095

one's birthplace

地(じ)震(しん)

x2 | Rank #5,361

earthquake

傷(きず)つく

x5 | Rank #2,466

to be wounded; to get injured ; to get hurt feelings ; to get damaged; to get chipped; to get scratched

心(こころ)

x17 | Rank #287

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

いっぱい

x6 | Rank #606

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)

基(き)本(ほん)

x3 | Rank #2,579

basics; fundamentals; basis; foundation

話(わ)術(じゅつ)

x2 | Rank #33,756

art of conversation

ペース

x1 | Rank #4,163

pace

引(ひ)き込(こ)む

x1 | Rank #11,582

to pull into; to draw in; to bring in ; to win over

無(む)能(のう)

x1 | Rank #7,575

incompetence; inefficiency; inability; incapacity ; incompetent person

どなる

x1 | Rank #14,973

to shout (in anger); to yell

取(とり)調(しらべ)室(しつ)

x3 | Rank #31,267

interrogation room; interview room; sweatbox

可(か)視(し)化(か)

x1 | Rank #44,032

visualization (of data, results, etc.); visualisation ; making visible (something that was previously unseen) ; recording (a police interrogation)

最(さい)近(きん)

x27 | Rank #500

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

単(たん)純(じゅん)

x1 | Rank #2,336

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

手(て)合(あ)い

x1 | Rank #28,239

that kind ; competition; match

淡(たん)々(たん)

x1 | Rank #4,800

uninterested; unconcerned; indifferent; dispassionate; matter-of-fact; detached ; plain; light; simple; bland ; flowing gently

諭(さと)す

x1 | Rank #13,637

to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish; to warn (against doing)

それでも

x12 | Rank #362

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

あく

x1 | Rank #4,890

to open (e.g. doors) ; to open (e.g. business, etc.) ; to be empty ; to be vacant; to be available; to be free ; to be open (e.g. neckline, etc.) ; to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) ; to come to an end ; to open (one's eyes, mouth, etc.) ; to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)

病(びょう)気(き)

x15 | Rank #1,579

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness ; bad habit; bad behaviour; weakness; failing ; crazy; insane; disturbed; sick in the head

連(つ)れ出(だ)す

x1 | Rank #6,694

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.) ; to entice out; to lure away

造(ぞう)船(せん)所(じょ)

x1 | Rank #48,467

shipyard; dock yard; shipbuilding yard

連(つ)れ込(こ)む

x5 | Rank #12,255

to bring (someone into a place); to lead into

四(し)

x2 | Rank #712

four; 4

たたき込(こ)む

x1 | Rank #20,340

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands) ; to throw into (e.g. jail) ; to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into; to drill into

絶(ぜっ)対(たい)

x49 | Rank #289

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

近(ちか)頃(ごろ)

x2 | Rank #7,180

lately; recently; nowadays ; terribly; awfully; extremely

さっぱり

x2 | Rank #2,877

feeling refreshed; feeling relieved ; neat; tidy; clean ; frank; open-hearted; plain; simple; light ; completely; entirely ; not in the least (with neg. verb); not at all ; nothing at all; completely useless; hopeless; awful

廃(はい)屋(おく)

x2 | Rank #22,262

dilapidated house; deserted house

ようけ

x1 | Rank #32,003

plenty; many; a lot

そうなん

x2 | Rank #3,590

(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress

おびえる

x7 | Rank #8,724

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)