Jiten beta

Vocabulary for Narcos - Episode 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1094 total

オリジナル作(さく)品(ひん)

x1 | Rank #31,823

original work

事(じ)実(じつ)

x1 | Rank #856

fact; truth; reality

に

x110 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

着(ちゃく)想(そう)

x1 | Rank #43,391

conception; idea

を

x171 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

得(う)る

x3 | Rank #1,077

to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain

創(そう)作(さく)

x1 | Rank #13,113

creation; production; creative work (novel, film, etc.); original work; (creative) writing ; fabrication; fiction; invention

で

x50 | Rank #25

without doing ...

ある

x4 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

場(ば)所(しょ)

x2 | Rank #274

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

事(じ)件(けん)

x3 | Rank #414

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

等(ら)

x1 | Rank #1,344

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

は

x181 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

架(か)空(くう)

x1 | Rank #14,174

fictitious; imaginary; fanciful; fabricated ; aerial; overhead

の

x220 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

もの

x1 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x8 | Rank #19

be; is

そんなに

x1 | Rank #460

so much; so; like that

強(つよ)い

x2 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

ぶたな

x1 | Rank #98,044

cat's-ear (Hypochoeris radicata); false dandelion

いでる

x1 | Rank #5,446

to go; to come

くれる

x9 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

って

x9 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

さ

x4 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

マーフィー

x2 | Rank #60,733

Murphy

も

x49 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

来(く)る

x6 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

よ

x14 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

どうした

x2 | Rank #406

somehow; how; in what way; why; what kind of

な

x14 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ララ

x3 | Rank #7,426

Licensed Agency for Relief of Asia (LARA)

件(けん)

x2 | Rank #793

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

もう

x1 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

忘(わす)れる

x3 | Rank #360

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

俺(おれ)たち

x15 | Rank #282

we; us

が

x115 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

死(し)ぬ

x2 | Rank #250

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

殺(ころ)す

x7 | Rank #309

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

だろ

x8 | Rank #161

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

これ

x10 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

奴(やつ)

x16 | Rank #352

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

罪(つみ)

x3 | Rank #1,239

crime; sin; wrongdoing; indiscretion ; penalty; sentence; punishment ; fault; responsibility; culpability ; thoughtlessness; lack of consideration

問(と)う

x2 | Rank #2,415

to ask; to inquire ; to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with ; to care about; to regard as important ; to call into question; to doubt; to question

前(まえ)向(む)き

x2 | Rank #6,207

front-facing ; forward-looking; positive; constructive

考(かんが)える

x3 | Rank #200

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

ぜ

x4 | Rank #133

I can tell you ; heh

ペーニャ

x3 | Rank #68,628

Pena

言(い)うとおり

x1 | Rank #2,339

as (someone) says

収(しゅう)穫(かく)

x1 | Rank #6,471

harvest; crop; ingathering ; fruits (of one's labors); gain; result; returns ; catch (fishing); bag (hunting); haul

暗(あん)殺(さつ)

x3 | Rank #4,979

assassination

後(あと)

x2 | Rank #218

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

逮(たい)捕(ほ)

x3 | Rank #2,254

arrest; apprehension; capture

殺(ころ)し屋(や)

x2 | Rank #6,221

professional killer; hit man

パブロ

x33 | Rank #27,990

Pablo

関(かん)与(よ)

x2 | Rank #9,490

participation; taking part in; participating in; being concerned in

証(しょう)言(げん)

x1 | Rank #2,907

testimony; (verbal) evidence

だ

x92 | Rank #8

be; is

黒(くろ)幕(まく)

x2 | Rank #8,502

black curtain ; wirepuller; mastermind; backroom manipulator; éminence grise; power broker

誰(だれ)の目(め)にも

x1 | Rank #30,434

anyone can see that; it's obvious that

明(あき)らか

x2 | Rank #1,551

clear; obvious; evident; plain; definite ; bright; light

だった

x19 | Rank #38

was; were

対(たい)策(さく)

x1 | Rank #3,022

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

迫(せま)る

x1 | Rank #2,215

to approach; to draw near; to be imminent ; to press (someone for something); to urge; to compel

容(よう)疑(ぎ)

x1 | Rank #7,722

suspicion; charge

起(き)訴(そ)

x2 | Rank #15,198

prosecution; indictment

政(せい)府(ふ)

x2 | Rank #3,298

government; administration; ministry

密(みつ)売(ばい)人(にん)

x10 | Rank #56,244

smuggler; bootlegger; illicit dealer; trafficker

最(もっと)も

x2 | Rank #1,700

most; extremely

恐(おそ)れる

x1 | Rank #2,178

to fear; to be afraid of

引(ひ)き渡(わた)し

x16 | Rank #27,722

delivery; handing over; turning over; extradition

条(じょう)約(やく)

x4 | Rank #20,310

treaty; pact; convention; agreement

にも

x3 | Rank #187

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

合(ごう)意(い)

x1 | Rank #17,892

(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus

アメリカ

x25 | Rank #1,857

(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas

麻(ま)薬(やく)

x9 | Rank #9,119

narcotic; drug; dope

密(みつ)輸(ゆ)

x4 | Rank #13,443

smuggling; contraband trade

コロンビア

x16 | Rank #42,546

Colombia

人(じん)

x7 | Rank #244

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

米(べい)国(こく)

x2 | Rank #11,689

(United States of) America; USA; US

内(ない)

x2 | Rank #1,145

within ...; inside ...

収(しゅう)監(かん)

x1 | Rank #27,742

imprisonment

わけ

x1 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

大(おお)きな

x1 | Rank #513

big; large; great

前(ぜん)進(しん)

x1 | Rank #6,778

advance; moving forward; progress

服(ふく)役(えき)

x1 | Rank #24,332

penal servitude; serving time in prison ; military service ; forced labor; compulsory service

中(ちゅう)

x4 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

セックス

x1 | Rank #4,152

sex; sexual intercourse ; (one's) sex; gender

や

x5 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

映(えい)画(が)

x1 | Rank #1,189

movie; film; motion picture

楽(たの)しむ

x1 | Rank #1,050

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun; to amuse oneself ; to look forward to

放(ほう)題(だい)

x1 | Rank #9,587

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

然(さ)る

x1 | Rank #24,211

a particular; a certain ; that kind of; such a