Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

パーセント

x1 | Rank #4,556

percent; per cent; percentage

を

x41 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

喪(そう)失(しつ)

x1 | Rank #12,955

loss; forfeit

んん

x5 | Rank #556

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

厳(きび)しい

x1 | Rank #1,454

severe; strict; rigid; unsparing; relentless ; hard (to do); difficult; tricky ; intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement

な

x24 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

修(しゅう)復(ふく)

x1 | Rank #7,098

restoration; repair; mending

ナノマテリアル

x2 | Rank #91,010

nanomaterial

が

x27 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

大(おお)幅(はば)

x1 | Rank #9,149

big; large; drastic; substantial ; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

に

x39 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

不(ふ)足(そく)

x1 | Rank #3,936

insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit ; dissatisfaction; discontent; complaint

応(おう)急(きゅう)処(しょ)置(ち)

x1 | Rank #15,488

emergency measure; emergency procedures ; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs

程(てい)度(ど)

x1 | Rank #869

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

なら

x3 | Rank #65

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

侵(しん)食(しょく)

x2 | Rank #17,034

encroachment ; erosion; corrosion

魚(ぎょ)雷(らい)

x4 | Rank #17,993

torpedo

も

x19 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

残(ざん)弾(だん)

x1 | Rank #35,599

remaining bullets; remaining ammunition

ゼロ

x1 | Rank #1,941

zero; 0; nought; nil ; nothing; zilch

今(いま)

x4 | Rank #63

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

霧(きり)

x5 | Rank #2,574

fog; mist ; spray

連(れん)中(ちゅう)

x1 | Rank #779

company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks ; troupe; company (of musicians)

襲(おそ)う

x1 | Rank #1,183

to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down ; to succeed (someone in a post, role, etc.) ; to make a sudden visit

終(お)わり

x1 | Rank #707

end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death

だ

x25 | Rank #8

be; is

やはり

x2 | Rank #501

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

行(い)く

x3 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

必(ひつ)要(よう)

x2 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

ある

x8 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

無(ぶ)事(じ)に

x1 | Rank #7,692

safely; without incident; without mishap; successfully ; in peace; peacefully; quietly

基(き)地(ち)

x1 | Rank #3,242

base (military, expedition, etc.)

まで

x1 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

戻(もど)る

x1 | Rank #255

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

と

x26 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

いい

x9 | Rank #29

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

ねえ

x4 | Rank #92

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ね

x14 | Rank #14

静(せい)

x1 | Rank #7,100

stillness ; quiet; peacefulness

コントロール

x1 | Rank #3,668

control

より

x4 | Rank #149

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

入(にゅう)電(でん)

x1 | Rank #25,586

incoming telephone call ; telegram received

これ

x12 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

振(しん)動(どう)

x6 | Rank #5,860

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

弾(だん)頭(とう)

x6 | Rank #24,010

warhead

積(つ)み込(こ)み

x1 | Rank #48,976

loading (of cargo, freight, etc.) ; stacking the wall of tiles to one's advantage

検(けん)査(さ)

x3 | Rank #3,257

inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit

入(い)る

x3 | Rank #189

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

作(さ)業(ぎょう)

x1 | Rank #1,710

work; operation; task

終(しゅう)了(りょう)

x1 | Rank #1,883

end; close; termination

予(よ)定(てい)

x1 | Rank #1,079

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

あれ

x3 | Rank #159

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

僧(そう)

x1 | Rank #15,503

monk; priest ; sangha (the Buddhist community)

よりも

x1 | Rank #806

than; in comparison to ; rather than; over; above

強(きょう)力(りょく)

x1 | Rank #2,765

powerful; strong

という

x2 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

触(ふ)れ込(こ)み

x1 | Rank #43,456

(exaggerated) professing to be; passing oneself off as

です

x6 | Rank #18

be; is

から

x9 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

我(われ)々(われ)

x3 | Rank #440

届(とど)ける

x1 | Rank #1,984

to deliver; to forward; to send ; to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register

アメリカ

x1 | Rank #1,748

(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas

さん

x4 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

心(こころ)待(ま)ち

x1 | Rank #23,384

anticipation; expectation

でしょう

x2 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

一(いっ)発(ぱつ)逆(ぎゃく)転(てん)

x1 | Rank #28,491

turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)

兵(へい)器(き)

x3 | Rank #3,039

arms; weapon; ordnance

って

x11 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

か

x21 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そんな

x4 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

すげえ

x3 | Rank #1,331

incredible; unbelievable; terrific; impressive

もん

x3 | Rank #381

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

よく

x2 | Rank #182

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

作(つく)る

x2 | Rank #258

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

ん

x11 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あの子(こ)

x14 | Rank #691

that child; that kid; that boy; that girl; that young lady ; you

覚(おぼ)える

x1 | Rank #500

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

マヤ

x5 | Rank #138,997

Maya (ancient Indian tribe in Central America)

あなた

x1 | Rank #1,130

you ; dear; honey

どうしたの

x2 | Rank #572

what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

おもちゃ

x1 | Rank #3,448

toy ; (person or thing treated as a) plaything

ピアノ

x1 | Rank #2,477

piano (instrument) ; piano (dynamic)

音(おと)

x2 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

沈(しず)める

x1 | Rank #6,404

to sink (e.g. a ship); to submerge ; to lower (e.g. one's body into a chair) ; to floor (an opponent)

早(はや)い

x2 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

活(かつ)躍(やく)

x1 | Rank #3,042

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor

あの

x3 | Rank #49

that; those; the

とき

x1 | Rank #177

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

思(おも)い

x1 | Rank #776

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

流(なが)れ込(こ)む

x1 | Rank #9,651

to flow into; to pour into; to stream into

後(こう)悔(かい)

x1 | Rank #1,670

regret; repentance; remorse

だけ

x3 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

じゃない

x4 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

Previous Next