Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ゲート

x2 | Rank #4,862

gate (for entry, boarding, etc.) ; gate ; logic element

解(かい)放(ほう)

x2 | Rank #2,127

release; unleashing; liberation; emancipation; setting free ; deallocation (of computer memory)

信(しん)号(ごう)

x1 | Rank #5,357

signal; signalling; signaling ; traffic light; traffic signal

を

x82 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

確(かく)認(にん)

x2 | Rank #697

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

群(ぐん)像(ぞう)

x34 | Rank #31,712

lively group (esp. of young people); dynamic bunch ; group

進(しん)路(ろ)

x2 | Rank #5,028

route; course; path ; one's future course (e.g. after graduating high school)

そのまま

x2 | Rank #519

without change; as is ; just like; extremely similar ; immediately; just after; without a pause

了(りょう)解(かい)

x6 | Rank #1,122

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

入(にゅう)港(こう)

x1 | Rank #34,915

entry into port; arriving in harbor

する

x29 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

海(かい)軍(ぐん)

x5 | Rank #7,161

navy; naval force

コントロール

x2 | Rank #3,864

control

より

x1 | Rank #152

than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more

入(にゅう)電(でん)

x1 | Rank #27,386

incoming telephone call ; telegram received

へ

x2 | Rank #81

to; towards; for

弾(だん)薬(やく)

x1 | Rank #17,060

ammunition; ammo

補(ほ)給(きゅう)

x5 | Rank #6,569

supply; supplying; replenishment

物(ぶっ)資(し)

x2 | Rank #7,959

goods; materials; commodities; resources; supplies

搬(はん)入(にゅう)

x1 | Rank #21,099

carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in

準(じゅん)備(び)

x1 | Rank #604

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

は

x72 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

完(かん)了(りょう)

x3 | Rank #2,311

completion; conclusion ; perfect (tense)

振(しん)動(どう)

x1 | Rank #5,987

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

弾(だん)頭(とう)

x1 | Rank #26,769

warhead

について

x1 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

何(なに)か

x4 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

言(い)う

x3 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

くる

x4 | Rank #63

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

か

x29 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ううん

x1 | Rank #826

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

そうか

x3 | Rank #281

is that so? ; I see; right; oh; OK

そっち

x1 | Rank #737

that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person

上陰

x3 | Rank #101,817

Kamikage

専(せん)権(けん)事(じ)項(こう)

x1 | Rank #176,122

sole prerogative; exclusive prerogative

という

x4 | Rank #61

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

こと

x15 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

すごい

x2 | Rank #212

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

いおり

x13 | Rank #36,763

hermitage; retreat

やっと

x1 | Rank #807

at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth

完(かん)成(せい)

x2 | Rank #1,623

completion; perfection; accomplishment

んだ

x4 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ね

x16 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

霧(きり)

x14 | Rank #2,539

fog; mist ; spray

相(あい)手(て)

x3 | Rank #217

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

に

x51 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ドン

x1 | Rank #7,074

Don (Spanish honorific)

くらい

x1 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

役(やく)に立(た)つ

x1 | Rank #4,262

to be helpful; to be useful

怪(あや)しい

x1 | Rank #1,680

suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy ; doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible ; untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor ; strange; weird; eerie; spooky; uncanny ; ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain ; suspicious (of a potential amorous relation) ; mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

もん

x2 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

だけど

x2 | Rank #188

however

あそこ

x1 | Rank #829

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

が

x58 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

艦(かん)長(ちょう)

x7 | Rank #5,179

captain (of a warship)

育(そだ)つ

x1 | Rank #2,660

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

街(まち)

x1 | Rank #638

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

なんだ

x3 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

年(とし)

x4 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

ぶり

x2 | Rank #1,532

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

帰(かえ)る

x2 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

くる日(ひ)

x1 | Rank #45,464

the coming days

ある

x11 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

とは

x2 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

思(おも)う

x2 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

な

x12 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

開(ひら)く

x2 | Rank #623

to open; to undo; to unseal; to unpack ; to bloom; to unfold; to spread out ; to open (for business, e.g. in the morning) ; to be wide (gap, etc.); to widen ; to hold (meeting, party, etc.); to give; to open ; to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start ; to open (ports, borders, etc.) ; to open (an account) ; to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ; to open (a file, etc.)

音(おと)

x3 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

場(じょう)内(ない)

x4 | Rank #25,517

in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater

アナウンス

x4 | Rank #6,981

announcement (esp. over public-address system) ; official announcement; formal information release

保(ほ)安(あん)部(ぶ)

x1 | Rank #45,077

safety department; security department

第(だい)２(に)

x1 | Rank #2,404

second

第(だい)３(さん)

x1 | Rank #3,844

third

小(しょう)隊(たい)

x1 | Rank #6,497

platoon

デッキ

x1 | Rank #6,242

deck (of a ship) ; deck (attached to a building) ; platform (at the end of a railway passenger car); vestibule ; observation deck (esp. at an airport) ; tape deck ; deck (of cards)

急(きゅう)行(こう)

x1 | Rank #16,098

hurrying (to somewhere); rushing; hastening ; express (train)

環(かん)境(きょう)

x1 | Rank #2,781

environment; surroundings; circumstances

モニタリング

x1 | Rank #45,536

monitoring

作(さ)業(ぎょう)

x3 | Rank #1,702

work; operation; task

進(しん)行(こう)中(ちゅう)

x1 | Rank #23,378

ongoing; in progress; afoot

あ

x8 | Rank #42

ah; oh ; hey!

ウッ

x2 | Rank #179

oof; ough; ulp

ん

x8 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

どうした

x1 | Rank #406

somehow; how; in what way; why; what kind of

ウー

x2 | Rank #299

five

スキャン

x1 | Rank #8,567

scan

やむ

x1 | Rank #256

to fall ill ; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

平(へい)気(き)

x1 | Rank #1,258

cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent ; all right; fine; OK; okay

ちょっと

x3 | Rank #79

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

くすぐったい

x1 | Rank #6,916

ticklish ; embarrassing

だけ

x3 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

第(だい)７(なな)

x1 | Rank #8,574

seventh

ドック

x3 | Rank #20,544

dock ; thorough physical examination

Previous Next