Jiten beta

Vocabulary for Anata no Koibito, Goudatsu Shimasu - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 562 total
あいつら
| x2 | Rank #1,114
they; those guys; those fellows
喜(よろこ)ぶ
| x1 | Rank #546
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
か
| x16 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
なぁ
| x1 | Rank #941
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
来(く)る
| x3 | Rank #78
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
くる
| x5 | Rank #50
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
よ
| x20 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おお
| x1 | Rank #835
large; big; great; major; important; serious; heavy; loud ; older; senior ; final; ultimate ; rough; broad; general
みんな
| x2 | Rank #115
everyone; everybody; all ; everything; all
揃(そろ)う
| x1 | Rank #3,269
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
し
| x1 | Rank #66
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
せっかく
| x1 | Rank #472
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
ですから
| x2 | Rank #489
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason
おお
| x1 | Rank #615
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
誘(さそ)う
| x1 | Rank #990
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
の
| x58 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
忘(わす)れる
| x1 | Rank #230
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
え
| x3 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
食(しょく)事(じ)
| x1 | Rank #1,005
meal; dinner ; diet
は
| x47 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
おすすめ
| x1 | Rank #6,469
recommendation; advice; suggestion; encouragement
とか
| x4 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ある
| x7 | Rank #32
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
あ
| x3 | Rank #41
ah; oh ; hey!
回鍋肉
| x1 | Rank #64,981
twice cooked pork (Szechuan dish)
にぎり
| x1 | Rank #62,190
grasping; gripping; grasp; grip; clutch ; handful; fistful ; handle; grip; knob ; onigiri; rice ball ; nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc. ; determining who plays with black by grabbing a handful of stones and guessing whether the number of stones is odd or even
なんか
| x4 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
も
| x16 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
なんで
| x3 | Rank #191
why?; what for? ; how?; by what means?
ん
| x4 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
す
| x1 | Rank #800
to be ; to do
ね
| x18 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
はい
| x11 | Rank #58
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
何(なに)
| x5 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
に
| x28 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
でも
| x4 | Rank #37
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
合(あ)う
| x1 | Rank #606
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
生(き)
| x7 | Rank #1,944
pure; undiluted; raw; crude
を
| x31 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
始(はじ)める
| x2 | Rank #333
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
りんか
| x4 | Rank #62,407
neighbouring house; neighboring house
という
| x1 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
女(じょ)性(せい)
| x5 | Rank #666
woman; female ; feminine gender
です
| x21 | Rank #21
be; is
私(わたし)
| x12 | Rank #27
I; me
救(すく)う
| x1 | Rank #856
to rescue from; to help out of; to save
くれる
| x3 | Rank #63
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
人(ひと)
| x4 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
行(い)く
| x5 | Rank #64
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
オフィス
| x1 | Rank #11,057
office
雛子
| x9 | Rank #73,339
Hinako ; Hinago
今(いま)
| x4 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
どこ
| x4 | Rank #107
where; what place ; how much (long, far); what extent
なの
| x1 | Rank #92
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
迎(むか)えに行(い)く
| x1 | Rank #8,152
to go to meet (someone); to go to pick up
から
| x17 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
教(おし)える
| x1 | Rank #228
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
ごめん
| x2 | Rank #217
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
もしもし
| x1 | Rank #938
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
声(こえ)
| x1 | Rank #192
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
聞(き)く
| x5 | Rank #98
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
それ
| x7 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
が
| x36 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
最(さい)後(ご)
| x1 | Rank #249
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
でした
| x1 | Rank #280
was, were
いつごろ
| x1 | Rank #14,568
about when; about what time; how soon
話(はなし)
| x2 | Rank #100
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
で
| x17 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
４(よ)年(ねん)
| x3 | Rank #5,318
four years
前(さき)
| x5 | Rank #109
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
５(ご)月(がつ)
| x1 | Rank #6,271
May ; fifth month of the lunar calendar
もしかしたら
| x1 | Rank #1,121
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
心(こころ)当(あ)たりがある
| x1 | Rank #12,589
to have an idea; to have a clue
かもしれない
| x1 | Rank #295
may; might; perhaps; may be; possibly
心(こころ)当(あ)たり
| x1 | Rank #2,625
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
って
| x11 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
俺(おれ)
| x9 | Rank #52
I; me
追(お)っかける
| x2 | Rank #7,081
to chase; to run after; to pursue
事(じ)件(けん)
| x2 | Rank #877
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
こと
| x9 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だ
| x12 | Rank #9
be; is
ちょうど
| x2 | Rank #766
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
そのころ
| x1 | Rank #12,952
at that time; in those days; at that moment; then
都(と)内(ない)
| x1 | Rank #7,530
within the (Tokyo) metropolitan area
では
| x3 | Rank #76
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
若(わか)い
| x1 | Rank #648
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
不(ふ)可(か)解(かい)
| x1 | Rank #8,106
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
失(しっ)踪(そう)
| x2 | Rank #6,410
disappearance; running away; going missing; absconding
続(つづ)く
| x1 | Rank #524
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
んだ
| x9 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
警(けい)察(さつ)
| x1 | Rank #1,081
police ; police officer ; police station ; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
ありふれる
| x1 | Rank #10,988
to be common
行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)
| x1 | Rank #3,187
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
重(かさ)なる
| x1 | Rank #3,413
to be piled up; to lie on top of one another ; to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate ; to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously
だけ
| x6 | Rank #40
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
と
| x17 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
取(と)り合(あ)う
| x1 | Rank #4,866
to join (hands); to take (each other's hands) ; to scramble for; to struggle for; to fight for ; to pay attention to; to take notice of; to listen to; to concern oneself with; to deal with
独(どく)自(じ)
| x1 | Rank #5,165
original; unique; distinctive; characteristic; peculiar ; independent; one's own; personal
で
| x9 | Rank #28
without doing ...
取(しゅ)材(ざい)
| x1 | Rank #3,077
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
Previous Next