Jiten beta

Vocabulary for Better Call Saul - Episode 9
Previous Next
viewing words 1-100 from 933 total
オリジナル作(さく)品(ひん)
x1 | Rank #31,823
original work
あれ
x1 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
の
x120 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
x11 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
は
x133 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
忘(わす)れる
x3 | Rank #360
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
芝生(しばふ)
x1 | Rank #19,399
lawn; grass
を
x105 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
見(み)る
x1 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みる
x8 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
と
x48 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
いい
x18 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
俺(おれ)
x22 | Rank #24
I; me
みたい
x3 | Rank #164
-like; sort of; similar to; resembling
に
x79 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
靴(くつ)
x1 | Rank #2,380
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
脱(ぬ)ぐ
x1 | Rank #2,411
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
いつ
x2 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
以(い)来(らい)
x1 | Rank #2,180
since; henceforth
心地(ここち)いい
x1 | Rank #17,107
comfortable; pleasant
だろ
x10 | Rank #161
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ほら
x3 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
指(ゆび)
x1 | Rank #721
finger; toe; digit
で
x40 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
芝(しば)
x1 | Rank #15,563
lawn; sod; turf
挟(はさ)む
x1 | Rank #2,942
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides) ; to put between; to sandwich between; to insert; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke) ; to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.) ; to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
気(き)持(も)ち
x4 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
よ
x34 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
どう
x9 | Rank #71
how; in what way; how about
そろそろ
x1 | Rank #554
soon; before long; any time now; momentarily ; slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly ; already; about time
中(うち)
x2 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
へ
x6 | Rank #81
to; towards; for
入(い)る
x5 | Rank #195
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
忙(いそが)しい
x1 | Rank #1,101
busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety
万(ばん)全(ぜん)
x2 | Rank #6,945
perfection; flawlessness
期(き)する
x1 | Rank #16,803
to fix (a time, date, etc.); to set ; to expect; to hope for; to look forward to; to foresee; to anticipate ; to resolve (to do); to decide upon; to prepare for; to promise; to pledge
向(む)こう
x1 | Rank #730
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
シビル
x2 | Rank #38,487
Sybil
ハラスメント
x2 | Rank #35,493
harassment (esp. in workplace); bullying; discrimination
として
x1 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
接(せっ)近(きん)禁(きん)止(し)命(めい)令(れい)
x3 | Rank #98,771
restraining order
取(と)る
x1 | Rank #374
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
ぞ
x12 | Rank #59
adds force or indicates command
が
x81 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
何(なに)
x11 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
仕(し)掛(か)ける
x1 | Rank #2,356
to start; to begin; to commence ; to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from ; to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines) ; to make a meld call
くる
x4 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
準(じゅん)備(び)
x2 | Rank #604
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
自(じ)信(しん)
x1 | Rank #1,083
self-confidence; confidence (in oneself)
大(だい)事(じ)
x1 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
だ
x96 | Rank #8
be; is
だが
x11 | Rank #109
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
事(じ)実(じつ)
x3 | Rank #856
fact; truth; reality
も
x40 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
必(ひつ)要(よう)
x8 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
先(さき)行(ゆ)き
x1 | Rank #36,092
the future; future prospects
見(み)通(とお)す
x1 | Rank #13,873
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see through ; to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to see through (e.g. someone's plans) ; to foresee; to predict; to forecast; to anticipate ; to watch from start to finish
ペンキ
x1 | Rank #18,392
paint
はげる
x1 | Rank #22,540
to lose hair; to become bald ; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
ベター
x1 | Rank #45,077
better; preferable
コール
x1 | Rank #5,190
(telephone) call; (telephone) ring ; shout; call; chant ; call ; call loan (e.g. 30-day call); call money
ソウル
x1 | Rank #5,680
soul ; soul music
予(よ)防(ぼう)接(せっ)種(しゅ)
x1 | Rank #43,826
vaccination; inoculation; immunization; immunisation
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
歯(は)茎(ぐき)
x1 | Rank #43,749
gums; gingiva
健(けん)康(こう)
x1 | Rank #4,676
health ; healthy; sound; fit; wholesome
寄(き)生(せい)虫(ちゅう)
x1 | Rank #23,890
parasite
や
x4 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ノミ
x2 | Rank #26,911
flea
いる
x3 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
もし
x3 | Rank #388
if; in case; supposing
見(み)つかる
x1 | Rank #813
to be found; to be discovered
追(お)い出(だ)す
x1 | Rank #3,601
to expel; to drive out
でも
x6 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
犬(いぬ)
x4 | Rank #1,057
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
飼(か)う
x4 | Rank #3,679
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
いいぞ
x1 | Rank #1,797
way to go!; attaboy!; hear, hear!
家(いえ)
x7 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
には
x7 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
強(ごう)盗(とう)
x1 | Rank #6,205
robber; mugger ; robbery; burglary
近(ちか)づく
x1 | Rank #1,092
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
あの
x6 | Rank #49
that; those; the
小(ちい)さな
x1 | Rank #783
small; little; tiny
追(お)い払(はら)う
x1 | Rank #8,787
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
ね
x11 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
言(い)う
x9 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
だけ
x3 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
それなら
x2 | Rank #1,289
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
から
x11 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
好(す)きな時(とき)に
x1 | Rank #37,546
whenever you want; any time you like
訪(たず)ねる
x1 | Rank #3,846
to visit; to call on; to pay a visit to
といい
x1 | Rank #2,574
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
ここ
x5 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
なら
x15 | Rank #67
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
ドッグフード
x1 | Rank #43,946
dog food
購(こう)入(にゅう)
x1 | Rank #3,353
purchase; buying
済(ず)み
x3 | Rank #4,373
arranged; taken care of; settled; completed; finished
他(ほか)に
x2 | Rank #1,305
else; in addition; besides
物(もの)
x2 | Rank #475
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
全(ぜん)部(ぶ)
x3 | Rank #313
all; entire; whole; altogether
Previous Next