Jiten beta

Vocabulary for Densetsu no Okaasan - Episode 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 678 total
って
x36 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
感(かん)じ
x3 | Rank #351
feeling; sense; impression
で
x26 | Rank #25
without doing ...
復(ふっ)活(かつ)
x1 | Rank #2,445
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback ; resurrection; rebirth
魔(ま)王(おう)
x6 | Rank #1,114
Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good
様(さま)
x2 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
する
x10 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ね
x34 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
に対(たい)して
x1 | Rank #1,244
towards; against; regarding; in contrast with
伝(でん)説(せつ)
x5 | Rank #1,641
legend; folklore; tradition
の
x105 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
魔(ま)法(ほう)使(つか)い
x5 | Rank #3,443
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
めい
x9 | Rank #5,763
brightness ; discernment; insight; an eye (for) ; eyesight; vision ; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
さん
x23 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
は
x45 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
保(ほ)育(いく)所(しょ)
x2 | Rank #56,533
nursery school; day care center; day nursery
が
x37 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
空(す)く
x1 | Rank #2,150
to become less crowded; to thin out; to get empty ; to be hungry
更(さら)に
x7 | Rank #1,334
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
勇(ゆう)者(しゃ)
x10 | Rank #1,446
hero; the brave; man of valour (valor)
寝(ね)返(がえ)る
x1 | Rank #17,038
to change sides; to double-cross; to betray ; to roll over (in bed); to turn over
パーティー
x7 | Rank #1,958
party (social gathering) ; party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing) ; (political) party
内(ない)
x1 | Rank #1,145
within ...; inside ...
結(けっ)婚(こん)
x8 | Rank #722
marriage
おめでとうございます
x2 | Rank #3,361
congratulations
最(さい)悪(あく)
x1 | Rank #1,706
worst ; horrible; horrid; awful; terrible ; in the worst case; if worst comes to worst
だ
x20 | Rank #8
be; is
な
x18 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
この
x2 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
もう
x13 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
どう
x6 | Rank #71
how; in what way; how about
なる
x4 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
よ
x41 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
おめでとう
x2 | Rank #1,703
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
いえ
x3 | Rank #8,349
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
い
x7 | Rank #1,605
stomach ; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
え
x5 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
ごめん
x7 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
全(ぜん)然(ぜん)
x5 | Rank #375
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
つく
x1 | Rank #333
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
いく
x5 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
行(い)く
x5 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
んだ
x12 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
けど
x14 | Rank #34
but; however; although
はい
x5 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
私(わたし)
x13 | Rank #22
I; me
も
x30 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
あ
x14 | Rank #42
ah; oh ; hey!
あっ
x13 | Rank #40
ah; oh ; hey!
ありがとう
x1 | Rank #222
thank you; thanks
いよっ
x1 | Rank #15,630
hey; hello; hi ; wow; oh; ooh ; oomph; heave-ho
いや
x23 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
急(きゅう)
x3 | Rank #873
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
に
x50 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
あれ
x8 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
えっ
x36 | Rank #75
huh?; what's up?
いつ
x1 | Rank #407
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
から
x24 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
つきあう
x3 | Rank #1,981
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
んです
x17 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
か
x24 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
元(もと)カレ
x1 | Rank #17,946
former boyfriend; ex-boyfriend
振(ふ)る
x1 | Rank #1,260
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
日(ひ)
x1 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
だった
x5 | Rank #38
was; were
回(かい)想(そう)
x1 | Rank #3,470
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
まじ
x8 | Rank #512
serious; not joking; straight
ない
x9 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
わ
x8 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あんた
x4 | Rank #171
you
保(ほ)育(いく)園(えん)
x2 | Rank #11,099
nursery school; day nursery; day care center
迎(むか)えに行(い)く
x1 | Rank #14,583
to go to meet (someone); to go to pick up
番(ばん)
x1 | Rank #729
number (in a series) ; (one's) turn ; watch; guard; lookout ; rank; standing; position ; bout; match ; pieces (in a collection)
でしょ
x7 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
ん
x17 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
迎(むか)える
x1 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
死(し)ぬ
x1 | Rank #250
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
ちょうど
x2 | Rank #1,214
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately ; just (like); as if; as though
その
x4 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
時(じ)間(かん)
x3 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
意(い)味(み)
x3 | Rank #316
meaning; significance; sense
分(わ)かんない
x3 | Rank #1,501
not understanding; not knowing
生(い)きる
x2 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
じゃん
x12 | Rank #305
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
いやいや
x9 | Rank #1,573
unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all
今(いま)
x7 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
すう
x5 | Rank #384
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
ハハハ
x1 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
せめて
x1 | Rank #1,483
at least; at most; (even) just
電(でん)話(わ)
x1 | Rank #556
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
振(ふ)れる
x1 | Rank #23,444
to swing; to shake; to wave ; to veer; to deflect; to lean towards
うける
x1 | Rank #5,008
to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by
俺(おれ)
x17 | Rank #24
I; me
ポコ
x6 | Rank #24,611
poco
と
x21 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
x9 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
はっ
x19 | Rank #166
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
キモ
x1 | Rank #16,412
liver; innards ; courage; spirit; pluck; guts ; crux; essential point; key
ってか
x2 | Rank #3,833
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
キモイ
x1 | Rank #5,642
gross; disgusting
Previous Next