Jiten beta

Vocabulary for GOSICK - Episode 14
Previous Next
viewing words 101-200 from 633 total
いい
| x4 | Rank #28
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わ
| x3 | Rank #65
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
こっち
| x1 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
よ
| x27 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ウフッ
| x1 | Rank #5,982
chuckle; chuckling
何(なに)
| x12 | Rank #33
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
おはよう
| x2 | Rank #811
good morning
後(あと)
| x2 | Rank #279
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
実(じつ)は
| x3 | Rank #356
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
今朝(けさ)
| x1 | Rank #1,584
this morning
不(ふ)審(しん)
| x1 | Rank #4,416
doubt; suspicion; question; strangeness
事(じ)故(こ)
| x1 | Rank #1,318
accident; incident; trouble ; circumstances; reasons
起(お)こる
| x2 | Rank #875
to occur; to happen
ので
| x2 | Rank #148
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
今日(きょう)
| x1 | Rank #118
today; this day ; these days; recently; nowadays
一(いち)
| x2 | Rank #154
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
日(ひ)
| x1 | Rank #186
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
授(じゅ)業(ぎょう)
| x1 | Rank #1,720
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
休(きゅう)講(こう)
| x1 | Rank #41,413
cancellation (of a lecture, class, etc.)
どうしたん
| x1 | Rank #1,944
what's the matter?; what's wrong?
だろう
| x2 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
緊(きん)張(ちょう)
| x1 | Rank #1,256
tension; strain; nervousness; stress ; tensions (between countries, groups, etc.) ; tonus; muscle tone
か
| x24 | Rank #11
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
ねえ
| x4 | Rank #140
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x1 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
具(ぐ)合(あい)
| x1 | Rank #1,553
condition; state ; health; state (of health) ; way; manner ; circumstance; luck ; face; dignity; decency; propriety
悪(わる)い
| x1 | Rank #139
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
返(へん)事(じ)
| x1 | Rank #1,012
reply; answer; response
ぐらい
| x1 | Rank #451
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
してもいい
| x1 | Rank #3,638
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
じゃない
| x5 | Rank #49
is not; am not; are not ; isn't it?
それとも
| x1 | Rank #887
or; or else
人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #203
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
言(こと)葉(ば)
| x1 | Rank #267
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
分(わ)かる
| x8 | Rank #265
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
いる
| x6 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
狼(おおかみ)人(にん)間(げん)
| x1 | Rank #105,441
werewolf
妖(よう)怪(かい)
| x3 | Rank #6,908
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai
あっ
| x16 | Rank #80
ah; oh ; hey!
う
| x11 | Rank #202
yes; all right; OK; okay
ウー
| x3 | Rank #610
five
無(ぶ)礼(れい)
| x1 | Rank #4,199
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
者(しゃ)
| x2 | Rank #525
person; -er ; expert; geisha; prostitute
私(わたし)
| x17 | Rank #26
I; me
勝(かっ)手(て)に
| x2 | Rank #497
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
触(さわ)る
| x1 | Rank #975
to touch; to feel; to handle ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
ダメ
| x1 | Rank #395
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
ば
| x2 | Rank #726
if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since
うわあ
| x1 | Rank #1,348
yikes; oops; eep; wow; aargh
よい
| x2 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
何(なん)とも
| x1 | Rank #7,663
really; very; extremely; terribly; awfully ; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
うん
| x6 | Rank #68
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ほら
| x2 | Rank #205
look!; see!; here!; there!; hey!
謝(あやま)る
| x3 | Rank #746
to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss
あのね
| x3 | Rank #1,252
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
ケガ
| x1 | Rank #1,915
injury; wound ; mistake; accident; loss
ところ
| x1 | Rank #166
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
だった
| x4 | Rank #34
was; were
さあ
| x1 | Rank #259
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
違(ちが)う
| x4 | Rank #132
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
この
| x15 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
女(おんな)
| x2 | Rank #268
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
屁(へ)こき
| x5 | Rank #94,102
farting; breaking wind
いもり
| x5 | Rank #113,824
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
なのだ
| x2 | Rank #1,406
it is assuredly that ...; can say with confidence that ... ; did not ...
なんか
| x3 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
話(はな)す
| x1 | Rank #227
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
ちゃんと
| x2 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
僕(ぼく)
| x7 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
ただ
| x3 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
物(もの)の道(どう)理(り)
| x1 | Rank #82,635
the principle of the thing
教(おし)える
| x2 | Rank #232
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
だけ
| x2 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
まで
| x2 | Rank #47
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
離(はな)す
| x1 | Rank #954
to separate; to part; to divide; to keep apart
中(ちゅう)途(と)半(はん)端(ぱ)
| x1 | Rank #3,749
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; half-hearted; half-arsed; half-assed
秀(しゅう)才(さい)
| x1 | Rank #19,062
bright person; talented student; prodigy
凡(ぼん)人(じん)
| x1 | Rank #10,816
ordinary person; average person; mediocre person
ならず者(もの)
| x1 | Rank #25,786
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum; thug
め
| x2 | Rank #738
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
あらまあ
| x1 | Rank #13,802
wow!; gee!; oh dear!
時計(とけい)塔(とう)
| x5 | Rank #33,579
clock tower
殺(さつ)人(じん)
| x2 | Rank #3,613
murder; homicide; manslaughter
昨日(きのう)
| x1 | Rank #405
yesterday
おかしな
| x1 | Rank #2,191
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
こと
| x19 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
やっぱり
| x2 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
リヴァイアサン
| x12 | Rank #55,280
leviathan
亡(ぼう)霊(れい)
| x3 | Rank #10,421
departed spirit; soul of the dead ; ghost; apparition
かも
| x2 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
だす
| x1 | Rank #963
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
そ
| x1 | Rank #601
altar of sacrifice
そういえば
| x1 | Rank #596
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
むき
| x1 | Rank #5,151
direction; orientation; aspect; exposure ; suited to; suitable for; designed for ; tendency; inclination ; nature (of a request or desire) ; person
なる
| x4 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
追(お)い出(だ)す
| x1 | Rank #2,568
to expel; to drive out
何(なに)か
| x4 | Rank #106
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
変(へん)
| x1 | Rank #358
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
でした
| x1 | Rank #282
was, were
よね
| x2 | Rank #146
isn't that right?
Previous Next