Jiten beta

Vocabulary for Ningyou Rekishi Spectacle: Heike Monogatari - Episode 12
Previous Next
viewing words 1-100 from 663 total
時(じ)流(りゅう)
x1 | Rank #59,924
fashion (current) of the times; general drift of affairs
に
x75 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
敏(びん)感(かん)
x1 | Rank #5,912
sensitive; alert; aware; susceptible
後白河上皇
x2 | Rank #110,017
Goshirakawajōkou (retired emperor)
は
x71 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
清盛
x18 | Rank #19,216
Kiyomori
の
x112 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
妻(つま)
x1 | Rank #1,255
wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)
時子
x2 | Rank #17,981
Tokiko ; Yoshiko
妹(いもうと)
x1 | Rank #580
younger sister
滋子
x1 | Rank #54,689
Shigeko ; Fusako
を
x74 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
女(にょう)御(ご)
x1 | Rank #70,096
court lady
その
x14 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
子(こ)
x1 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
皇(こう)太(たい)子(し)
x1 | Rank #20,846
crown prince
と
x42 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なさる
x3 | Rank #252
to do
けれど
x1 | Rank #336
but; however; although
上(じょう)皇(こう)
x3 | Rank #33,152
retired emperor; ex-emperor; former emperor; emperor emeritus
にも
x1 | Rank #187
also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
最(さい)近(きん)
x1 | Rank #485
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
評(ひょう)判(ばん)
x1 | Rank #3,889
reputation; (public) estimation; popularity ; rumour; rumor; talk (e.g. of the town) ; fame; notoriety
には
x5 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
見(み)過(す)ごす
x1 | Rank #9,666
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
もの
x5 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
が
x39 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
近(ちか)頃(ごろ)
x1 | Rank #6,826
lately; recently; nowadays ; terribly; awfully; extremely
ちまた
x3 | Rank #40,975
the public; the street (e.g. "word on the street") ; street; district; quarters ; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage) ; divide (e.g. between life and death) ; fork (in a road); crossroads
では
x6 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
方(ほう)
x3 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
何(なに)
x5 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
呼(よ)ぶ
x3 | Rank #348
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
か
x12 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
知(し)る
x2 | Rank #131
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
鬼(おに)
x3 | Rank #1,016
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
で
x19 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ござる
x6 | Rank #484
to be
別(べつ)段(だん)
x1 | Rank #19,093
particular; special ; (not) particularly; (not) especially
今(いま)
x3 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
始(はじ)まる
x3 | Rank #715
to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)
こと
x16 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
しかし
x4 | Rank #162
however; but
太政大臣
x4 | Rank #73,588
Grand Minister; Chancellor of the Realm
として
x1 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
権(けん)勢(せい)
x2 | Rank #36,712
power; influence
頂(ちょう)点(てん)
x1 | Rank #5,754
vertex; apex ; top (e.g. of a mountain); summit; peak ; top (of a profession, field, etc.); summit ; peak (of popularity, a boom, etc.); height (e.g. of prosperity); apex; zenith; climax
立(た)つ
x1 | Rank #602
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
者(もの)
x5 | Rank #247
person
呼(よ)び名(な)
x1 | Rank #14,365
popular name; common name; given name
ちと
x1 | Rank #6,602
a little bit ; a little while
まずい
x1 | Rank #933
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
ので
x4 | Rank #115
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
ない
x6 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
のう
x2 | Rank #1,113
emphasis-adding particle
様(さま)
x7 | Rank #93
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
見(み)聞(き)き
x1 | Rank #31,968
information; experience; observation; seeing and hearing
する
x12 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
末(まっ)端(たん)
x1 | Rank #22,526
end; tip; extremities; terminal
役(やく)人(にん)
x1 | Rank #7,681
government official
言(げん)動(どう)
x2 | Rank #6,362
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
そこ
x2 | Rank #151
there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you
多(た)少(しょう)
x1 | Rank #2,231
a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent ; amount; quantity; number
行(い)き過(す)ぎ
x1 | Rank #47,358
going too far; going to extremes
聞(き)く
x1 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
人(にん)気(き)取(と)り
x1 | Rank #67,692
bid for popularity; publicity stunt
腐(ふ)心(しん)
x1 | Rank #69,105
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
よりも
x2 | Rank #774
than; in comparison to ; rather than; over; above
大(たい)局(きょく)
x1 | Rank #32,577
general situation; whole situation; larger picture; main point ; overall situation of a game
見(み)誤(あやま)る
x1 | Rank #20,486
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
ことこそ
x2 | Rank #14,019
this for sure; certainly is
政(まつりごと)
x2 | Rank #6,700
rule; government
枢(すう)要(よう)
x1 | Rank #100,251
(most) important; principal; pivotal; key; cardinal
心(こころ)得(え)る
x1 | Rank #8,484
to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for ; to (understand and) accept (a responsibility) ; to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of; to know (how to do)
大(たい)した
x1 | Rank #1,609
considerable; great; important; significant; a big deal
よ
x1 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
自(じ)信(しん)
x1 | Rank #1,083
self-confidence; confidence (in oneself)
だけ
x5 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
そして
x1 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
憂(ゆう)慮(りょ)
x1 | Rank #38,204
anxiety; concern; fear
人(じん)物(ぶつ)
x1 | Rank #1,032
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
もう
x5 | Rank #48
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
一人(ひとり)
x2 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
いる
x3 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
え
x1 | Rank #91
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
い
x1 | Rank #140
strengthens a question, assertion, etc.
それ
x9 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
ハハハ
x3 | Rank #615
ha ha ha (laughter)
とっとと
x1 | Rank #3,200
quickly; at once; right away; hurriedly
歩(ある)く
x1 | Rank #679
to walk
この
x11 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
謀(む)反(ほん)
x1 | Rank #14,583
rebellion; revolt; insurrection; treason
人(じん)
x1 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
め
x3 | Rank #587
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
何(なん)で
x1 | Rank #261
why?; what for? ; how?; by what means?
も
x20 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
酒(さけ)
x1 | Rank #1,292
alcohol; sake
酔(よ)う
x1 | Rank #3,324
to get drunk; to become intoxicated ; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated ; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures
悪(わる)口(ぐち)
x1 | Rank #6,291
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language; insulting remarks
Previous Next