Vocabulary for GOSICK - Episode 11
viewing words 201-300 from 763 total
| x2 | Rank #5,365
detective; investigator; sleuth ; detective work; secret investigation
いる
| x7 | Rank #48
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
なんて
| x3 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
| x2 | Rank #691
what!; oh ; what the heck; what the; damn
| x2 | Rank #627
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
| x1 | Rank #172
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x1 | Rank #5,823
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
| x1 | Rank #4,575
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
しか
| x1 | Rank #173
nothing but; except; no more than
すてき
| x2 | Rank #1,447
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great; splendid; marvellous (marvelous); fantastic; superb
| x2 | Rank #1,301
sail
| x1 | Rank #529
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
この
| x9 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
| x1 | Rank #279
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
| x1 | Rank #11,298
police station
| x1 | Rank #6,754
to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in
| x2 | Rank #160
time ; hour ; period; class; lesson
| x3 | Rank #386
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
| x1 | Rank #482
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
めった
| x1 | Rank #6,062
thoughtless; reckless; careless; rash ; ordinary; usual; common ; excessive; indiscriminate
| x1 | Rank #74
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
| x1 | Rank #19,959
famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)
なのに
| x1 | Rank #351
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that
| x1 | Rank #665
particularly; especially; in particular; expressly
| x1 | Rank #5,740
century ; era ; of the century (e.g. fight of the century)
| x1 | Rank #3,016
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
| x4 | Rank #4,075
educational institution; school; academy; campus
| x1 | Rank #19,958
establishment; founding; organization; organisation
| x1 | Rank #1,511
at that time; in those days
| x1 | Rank #10,954
king; queen; monarch; sovereign ; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
| x1 | Rank #7,199
lover; mistress
| x1 | Rank #45,687
clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous
ために
| x1 | Rank #143
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of ; because of; as a result of
| x1 | Rank #213
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
という
| x3 | Rank #79
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
| x1 | Rank #2,125
legend; folklore; tradition
| x1 | Rank #10,262
top floor
ある
| x3 | Rank #30
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)
| x1 | Rank #38,248
botanical garden
もう
| x2 | Rank #40
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
| x2 | Rank #171
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
| x1 | Rank #939
endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint
できる
| x1 | Rank #86
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
| x2 | Rank #71
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
だけ
| x2 | Rank #38
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
まずい
| x1 | Rank #704
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
には
| x8 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #9,848
noisy; loud; boisterous; clamorous; raucous ; turbulent; unsettled; restless
| x1 | Rank #6,236
to starve; to be famished; to be hungry ; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
| x1 | Rank #42,547
ostrich (Struthio camelus)
ごとき
| x1 | Rank #3,710
like; similar to ; something like ...; someone like ...
| x2 | Rank #269
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x1 | Rank #1,928
stairs; stairway; staircase
| x1 | Rank #10,389
maze; labyrinth ; inner ear
みる
| x1 | Rank #119
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x4 | Rank #168
strengthens a question, assertion, etc.
| x1 | Rank #3,043
gasp; pant
| x5 | Rank #101
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
こら
| x1 | Rank #947
hey! ; hey!
やがる
| x2 | Rank #652
to have the nerve to
| x1 | Rank #601
altar of sacrifice
| x1 | Rank #260
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
えっと
| x1 | Rank #642
let me see; well; errr ...; uhh ...
| x1 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ダメ
| x1 | Rank #395
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
| x1 | Rank #3,310
stop
| x1 | Rank #7,264
gold (colour, color)
| x5 | Rank #7,742
ghost; apparition ; goblin; monster; demon ; something unusually large
| x2 | Rank #100
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
はい
| x3 | Rank #56
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
| x2 | Rank #561
to be found; to be discovered
| x1 | Rank #27,590
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
| x2 | Rank #34,266
munching; devouring; gobbling up; ravenously ; shaggy; disheveled; unkempt
| x3 | Rank #238
to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
だから
| x3 | Rank #51
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
| x2 | Rank #459
below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory
| x6 | Rank #73
to; towards; for
バカ
| x4 | Rank #340
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
| x2 | Rank #738
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #7,420
rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence ; leaving; going (on one's way); saying goodbye ; taking without permission; stealing; pinching; pilfering ; my apologies; I must be going now; so long
| x1 | Rank #5,986
demand for; request
とおり
| x1 | Rank #1,089
street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.
| x1 | Rank #19,371
to tremble violently; to shudder up; to shake
ないか
| x1 | Rank #422
won't; hasn't; isn't; doesn't ; won't you
| x1 | Rank #1,036
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
| x1 | Rank #307
scary; frightening; eerie; dreadful
なんか
| x2 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ない
| x9 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x3 | Rank #59
adds force or indicates command
| x1 | Rank #906
to arrive at; to reach ; to sit on; to sit at (e.g. the table)
んん
| x3 | Rank #1,157
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
| x1 | Rank #22,101
life-size; life-sized ; true-to-life; faithful (depiction); realistic
ビスク
| x1 | Rank #67,489
bisque
ドール
| x1 | Rank #19,956
doll
| x2 | Rank #465
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
| x1 | Rank #2,404
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
すごい
| x1 | Rank #197
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
まるで
| x1 | Rank #562
quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like
| x2 | Rank #184
really; truly
| x2 | Rank #246
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)