Vocabulary for GOSICK - Episode 10
viewing words 301-400 from 655 total
| x1 | Rank #770
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
そして
| x3 | Rank #169
and; and then; thus; and now; and finally
| x1 | Rank #1,216
parents; both parents
| x2 | Rank #715
to lose ; to miss (a chance, opportunity) ; to lose (a loved one); to be bereaved of ; to concede (goals, points, etc.)
| x1 | Rank #8,089
few in number
| x2 | Rank #11,863
relative; relation
| x3 | Rank #1,139
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
| x1 | Rank #1,113
the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
| x1 | Rank #7,001
birth; lineage; parentage; origin ; identity; background; history; past ; provenance; origin
| x2 | Rank #612
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
| x4 | Rank #248
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
| x1 | Rank #7,124
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance ; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
だの
| x1 | Rank #3,226
and; or; and the like; and so forth; and what not
うわあ
| x1 | Rank #1,350
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわっ
| x3 | Rank #574
yikes; oops; eep; wow; aargh
やむ
| x1 | Rank #3,496
to cease; to stop; to be over
| x1 | Rank #969
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
| x2 | Rank #592
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
はぁ
| x3 | Rank #524
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ですか
| x2 | Rank #93
indicates question
たまに
| x1 | Rank #838
occasionally; once in a while; now and then
| x1 | Rank #400
by myself; in person; by oneself
おっ
| x1 | Rank #753
vigorously ...; suddenly ...
ほん
| x1 | Rank #10,109
book; volume; script ; this; present; current; ... in question; ... at issue ; main; head; principal ; real; genuine; regular; proper ; counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
| x2 | Rank #266
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
なぜ
| x5 | Rank #389
why; how; for what reason
こんな
| x2 | Rank #85
this sort of; this kind of; like this; such
| x3 | Rank #29,813
hairstyle
やる
| x3 | Rank #52
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
| x1 | Rank #973
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
| x1 | Rank #57,922
unwillingly; reluctantly; against one's will
| x2 | Rank #276
force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources
| x1 | Rank #803
to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use
| x1 | Rank #744
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
| x1 | Rank #827
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely ; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly ; on no account; by no means ; in the end; in the long run; after all; eventually
| x2 | Rank #878
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
| x1 | Rank #5,700
compensation; reparation; indemnification ; price (of achieving a goal); cost ; paying compensation on someone's behalf ; compensation ; compensation; substitution
まさか
| x1 | Rank #264
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
| x1 | Rank #1,123
to receive; to get; to accept ; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
| x1 | Rank #10,865
grace; favor; favour; blessing; benefit
| x1 | Rank #15,188
vice; immorality; corruption
| x1 | Rank #49,028
usurer; usury; loansharking
ただ
| x3 | Rank #174
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
| x1 | Rank #35,544
walking on frost; crunching (e.g. on gravel) ; lots of coins or jewels ; cutting into large pieces; loosely weaving ; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
もらう
| x1 | Rank #115
to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected
| x2 | Rank #301
to continue; to keep up; to keep on
ような
| x1 | Rank #110
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
| x1 | Rank #27,709
praiseworthy; commendable; laudable ; strange (person); weird; odd
| x2 | Rank #790
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
すぎる
| x1 | Rank #308
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
もの
| x2 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
フッ
| x2 | Rank #446
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
には
| x5 | Rank #29
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
っきり
| x1 | Rank #3,812
only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)
| x1 | Rank #441
I see; that's right; indeed
なんと
| x1 | Rank #1,830
what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...
| x1 | Rank #48,010
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless
サーン
| x1 | Rank #3,264
CERN; European Organization for Nuclear Research
うむ
| x1 | Rank #2,342
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
| x1 | Rank #738
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
| x1 | Rank #647
long-vowel mark
| x1 | Rank #928
hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)
| x1 | Rank #480
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
| x1 | Rank #769
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
こう
| x2 | Rank #170
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
| x2 | Rank #5,823
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
| x2 | Rank #4,575
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
どうせ
| x1 | Rank #597
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
| x1 | Rank #1,210
to roll up; to enfold; to swallow up ; to involve; to drag into
| x1 | Rank #1,862
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
| x1 | Rank #343
sound; noise ; (musical) note ; fame
| x1 | Rank #668
to raise; to elevate ; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf) ; to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage) ; to show someone (into a room); to let in (e.g. a guest) ; to give ; to enrol (one's child in school); to enroll; to send (one's child; e.g. to college) ; to develop (talent, skill, etc.); to improve ; to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain ; to promote (someone) ; to complete; to finish
ごめん
| x1 | Rank #219
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
| x1 | Rank #766
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
のに
| x1 | Rank #94
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
| x1 | Rank #9,579
chaos; confusion; disorder ; chaotic; confused; uncertain; disarrayed
| x2 | Rank #9,044
fragment; broken piece; chip; splinter; shard ; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap
| x1 | Rank #2,222
already ; previously; before ; undeniably; unmistakably; in the first place
| x1 | Rank #14,463
in general; generally; mostly; roughly; largely; mainly; on the whole; by and large ; gist; point; main idea
そろう
| x1 | Rank #1,989
to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) ; to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree ; to gather; to assemble; to be collected
なんで
| x1 | Rank #193
why?; what for? ; how?; by what means?
| x1 | Rank #366
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
だろう
| x3 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
| x1 | Rank #4,186
wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence ; prajna (insight leading to enlightenment)
| x1 | Rank #6,146
spring; fountain
| x1 | Rank #2,720
to tell; to inform; to announce ; to indicate; to signal; to mark
だが
| x2 | Rank #281
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
いくつ
| x1 | Rank #1,777
how many ; how old
まだ
| x2 | Rank #81
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
| x1 | Rank #785
to be sufficient; to be enough ; to be worth doing; to be worthy of; to deserve ; to do (the job); to serve; to answer
| x1 | Rank #236
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #9,008
short; brief
では
| x6 | Rank #75
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
| x1 | Rank #30,357
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
| x3 | Rank #11,651
paper
| x3 | Rank #42,004
weight; body weight ; importance; weight; emphasis; priority
| x1 | Rank #473
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
ガラス
| x2 | Rank #3,421
glass; pane
| x2 | Rank #4,710
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...