Jiten beta

Vocabulary for GOSICK - Episode 10
Previous Next
viewing words 101-200 from 655 total
ブロワ
| x2 | Rank #142,081
blower; fan ; leaf blower ; lens blower; dust blower
警(けい)部(ぶ)
| x7 | Rank #12,576
police inspector
呼(よ)び出(だ)す
| x1 | Rank #1,574
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit) ; to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x2 | Rank #104
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
すぐに
| x1 | Rank #352
immediately; right away; at once; instantly
追(お)いかける
| x1 | Rank #1,537
to chase; to run after; to pursue ; subsequently; following that; (and) then
友(とも)達(だち)
| x2 | Rank #426
friend; companion
必(かなら)ず
| x3 | Rank #429
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
助(たす)ける
| x3 | Rank #326
to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to
みせる
| x1 | Rank #1,019
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
いくら
| x2 | Rank #562
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
買(か)う
| x1 | Rank #334
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
うーん
| x4 | Rank #1,237
um; er; well ; nuh-uh; no ; oof
こいつ
| x1 | Rank #338
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
じゃ
| x4 | Rank #66
then; well; so; well then
じゃあ
| x1 | Rank #142
then; well; so; well then
せいぜい
| x1 | Rank #2,521
at the most; at best ; to the utmost; as much as possible; as much as one can
３(さん)枚(まい)
| x1 | Rank #9,976
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.) ; cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
な
| x21 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
ちぇっ
| x1 | Rank #11,770
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
この
| x6 | Rank #24
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
話(はなし)
| x3 | Rank #97
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
なし
| x1 | Rank #635
without ; unacceptable; not alright; unsatisfactory ; nonexistent; not being (there)
やっと
| x1 | Rank #514
at last; finally ; barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth
見(み)つける
| x3 | Rank #376
to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with
何(ど)の
| x1 | Rank #618
which; what (way)
用(よう)
| x1 | Rank #424
business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion
あれ
| x3 | Rank #108
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
その
| x10 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
帽(ぼう)子(し)
| x1 | Rank #3,870
hat; cap
言(い)っとくけど
| x1 | Rank #4,932
for your information; I'm telling you
俺(おれ)
| x5 | Rank #44
I; me
何(なに)も
| x2 | Rank #321
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
やましい
| x1 | Rank #7,828
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
こと
| x7 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
んん
| x1 | Rank #1,157
hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no
落(お)とす
| x4 | Rank #772
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
お金(かね)
| x2 | Rank #711
money
金(きん)額(がく)
| x1 | Rank #4,686
amount of money; sum
言(い)い当(あ)てる
| x1 | Rank #14,918
to guess right
たぶん
| x1 | Rank #1,347
probably; likely; perhaps; maybe ; a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
一(いっ)瞬(しゅん)
| x1 | Rank #1,061
instant; moment; for an instant
全(ぜん)部(ぶ)
| x2 | Rank #244
all; entire; whole; altogether
コイン
| x1 | Rank #10,239
coin ; token; slug
数(かぞ)える
| x1 | Rank #2,859
to count; to enumerate
それ
| x4 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
内(ない)装(そう)
| x1 | Rank #12,017
interior design; interior; upholstery
業(ごう)
| x1 | Rank #3,286
karma ; result of one's karma; fate; destiny ; uncontrollable temper
者(しゃ)
| x1 | Rank #525
person; -er ; expert; geisha; prostitute
件(けん)
| x1 | Rank #763
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
すごい
| x2 | Rank #197
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
記(き)憶(おく)力(りょく)
| x1 | Rank #10,307
memory; ability to remember
なら
| x3 | Rank #57
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
入(い)る
| x3 | Rank #127
to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely
まま
| x1 | Rank #317
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic
出(で)る
| x4 | Rank #100
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
人(ひと)たち
| x2 | Rank #786
people
覚(おぼ)える
| x1 | Rank #332
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
かも
| x2 | Rank #272
may; might; perhaps; may be; possibly
いや
| x4 | Rank #67
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
え
| x5 | Rank #102
eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey
前(まえ)に
| x2 | Rank #161
ahead; before; ago
お前(まえ)
| x8 | Rank #89
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
みたい
| x3 | Rank #105
-like; sort of; similar to; resembling
ヤツ
| x1 | Rank #1,111
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
行(い)く
| x4 | Rank #60
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
話(はな)す
| x2 | Rank #227
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
けど
| x5 | Rank #41
but; however; although
あいつら
| x1 | Rank #1,119
they; those guys; those fellows
全(ぜん)然(ぜん)
| x1 | Rank #344
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
信(しん)じる
| x4 | Rank #319
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
や
| x1 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
する
| x8 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
汚(きたな)らしい
| x1 | Rank #23,619
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
ガキ
| x1 | Rank #1,496
brat; kid; urchin; little devil ; preta; hungry ghost
なんて
| x1 | Rank #78
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
誰(だれ)も
| x3 | Rank #371
everyone; anyone ; no one; nobody
くんない
| x1 | Rank #3,957
won't do (for me)
知(し)る
| x2 | Rank #98
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
よい
| x2 | Rank #125
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
て
| x1 | Rank #77
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いつも
| x2 | Rank #183
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
バカ
| x2 | Rank #340
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
っぱなし
| x1 | Rank #2,277
leaving (on, open, unfinished, etc.) ; (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
はあ
| x1 | Rank #478
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
そうだ
| x1 | Rank #111
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
ってば
| x1 | Rank #1,848
speaking of ; (I told you) already; come on
呼(よ)ばわり
| x1 | Rank #6,449
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
風邪(かぜ)
| x3 | Rank #2,087
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
ひく
| x2 | Rank #2,840
to run over (with a vehicle); to knock down
自(じ)業(ごう)自(じ)得(とく)
| x1 | Rank #5,025
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
じゃないか
| x1 | Rank #490
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
おまけ
| x1 | Rank #4,497
something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)
こき使(つか)う
| x1 | Rank #8,386
to work (someone) hard; to push (someone) around
し
| x3 | Rank #64
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
さっき
| x2 | Rank #256
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
ろくに
| x2 | Rank #3,549
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
相(あい)手(て)
| x2 | Rank #233
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
ホント
| x3 | Rank #682
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
と
| x12 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
Previous Next