Jiten beta

Vocabulary for Keiji to Kenji, Tokidoki Hanji. - Episode 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1811 total

そうです

x7 | Rank #282

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

それ

x17 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

が

x104 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

本(ほん)人(にん)

x3 | Rank #1,172

the person in question; the person themselves; said person

の

x183 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

希(き)望(ぼう)

x1 | Rank #1,283

hope; wish; aspiration ; (bright) prospects; expectation

で

x57 | Rank #11

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

あと

x7 | Rank #175

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

は

x169 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

県(けん)警(けい)

x1 | Rank #15,001

prefectural police

本(ほん)部(ぶ)

x1 | Rank #2,642

headquarters; head office; main office

ほう

x1 | Rank #22,343

salary

処(しょ)遇(ぐう)

x1 | Rank #19,690

treatment (of a person); dealing with

を

x71 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

と

x30 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ええ

x3 | Rank #145

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

はい

x30 | Rank #50

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

係(かかり)

x2 | Rank #2,427

charge; duty; person in charge; official; clerk ; connection; linking

江(え)戸(ど)

x7 | Rank #3,347

Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo

一(いち)

x1 | Rank #10,392

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

係(かかり)長(ちょう)

x22 | Rank #6,006

subsection head; assistant manager; chief clerk

です

x53 | Rank #18

be; is

おはようございます

x1 | Rank #1,138

good morning

おう

x2 | Rank #507

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

早(はや)い

x3 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

ね

x33 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

どう

x3 | Rank #68

how; in what way; how about

する

x22 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

んです

x37 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

x57 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

今朝(けさ)

x1 | Rank #2,145

this morning

５(ご)時(じ)

x2 | Rank #6,768

five o'clock

に

x85 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

目(め)

x1 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

覚(さ)める

x1 | Rank #3,671

to wake; to wake up ; to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia) ; to come to one's senses; to be disillusioned

年(とし)寄(よ)り

x1 | Rank #6,607

old person; elderly person; senior citizen ; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay ; senior statesman (of the Tokugawa shogunate) ; important local official (under the Tokugawa Shogunate)

朝(あさ)

x3 | Rank #626

morning ; breakfast

んだ

x42 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

何(なに)

x25 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

言(い)う

x10 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

まだ

x8 | Rank #102

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

そんな

x12 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

年(とし)

x7 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

も

x44 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ない

x21 | Rank #1,614

dead

でしょう

x2 | Rank #151

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

って

x42 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いくつ

x2 | Rank #2,917

how many ; how old

でした

x1 | Rank #441

was, were

っけ

x1 | Rank #714

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

だ

x43 | Rank #8

be; is

まだまだ

x1 | Rank #1,033

still; much more; (not) yet ; still a long way to go; still a long way off; not there yet

全(ぜん)然(ぜん)

x4 | Rank #364

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

若(わか)い

x4 | Rank #900

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

定(てい)年(ねん)

x2 | Rank #18,493

(compulsory) retirement age; age limit ; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement ; minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)

まで

x3 | Rank #59

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

５(ご)

x2 | Rank #522

five; 5

ぞ

x11 | Rank #58

adds force or indicates command

カー

x1 | Rank #883

car

警(けい)察(さつ)官(かん)

x3 | Rank #3,340

police officer; policeman; policewoman

なる

x12 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

刑(けい)事(じ)

x13 | Rank #1,414

(police) detective ; criminal matter

長(なが)い

x2 | Rank #704

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

事(こと)

x53 | Rank #91

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

もう

x20 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

考(かんが)える

x5 | Rank #196

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

普(ふ)通(つう)

x1 | Rank #425

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

だったら

x2 | Rank #312

if it's the case

交(こう)番(ばん)

x1 | Rank #9,541

police box; koban; small neighborhood police station ; alternation ; alternating (current, stress, etc.)

とか

x5 | Rank #85

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

交(こう)通(つう)安(あん)全(ぜん)

x1 | Rank #36,168

traffic safety; driving safety; road safety

指(し)導(どう)員(いん)

x1 | Rank #40,692

instructor; advisor; adviser

人(ひと)

x4 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

います

x1 | Rank #9,082

to be ; to go; to come

よね

x13 | Rank #118

isn't that right?

民(みん)間(かん)

x1 | Rank #13,843

private; non-governmental; non-official; civilian; civil ; folk; popular

いやいや

x5 | Rank #932

no!; no no!; no, not at all

ボディーガード

x1 | Rank #13,294

bodyguard

には

x5 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

８(はち)時(じ)

x2 | Rank #5,849

eight o'clock

無(む)駄(だ)口(ぐち)

x2 | Rank #26,723

chatter; idle talk

たたく

x2 | Rank #3,159

to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)

アーッ

x4 | Rank #281

aah

えっ

x33 | Rank #73

huh?; what's up?

かわいい

x4 | Rank #457

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

娘(むすめ)さん

x3 | Rank #3,409

daughter

ですか

x10 | Rank #81

indicates question

こんな

x4 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

ちっちゃい

x1 | Rank #5,456

tiny; little; wee

女(おんな)の子(こ)

x4 | Rank #552

girl; daughter; baby girl ; young woman

いる

x5 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

な

x31 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

わけない

x1 | Rank #1,171

easy; simple ; there's no way that ...

だろ

x4 | Rank #153

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

もうだ

x1 | Rank #45,555

heavy blow; heavy hit

よ

x70 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey