Jiten beta

Vocabulary for Akagi - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1393 total
ちくしょう
| x1 | Rank #3,775
damn it; damn; son of a bitch; for Christ's sake ; beast; animal ; person reborn into the animal realm ; brute; bastard
頼(たの)む
| x3 | Rank #243
to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do
今(こん)夜(や)
| x9 | Rank #930
this evening; tonight
だけ
| x23 | Rank #39
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
は
| x240 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
勝(か)つ
| x9 | Rank #587
to win; to gain victory
て
| x19 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x10 | Rank #19
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
くれる
| x8 | Rank #65
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
や
| x9 | Rank #69
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
よ
| x23 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
そんなもん
| x1 | Rank #1,711
that's the way it is; such is life
持(も)つ
| x4 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
たって
| x4 | Rank #342
even if; even though ; however; no matter how
待(ま)つ
| x13 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
小(こ)僧(ぞう)
| x7 | Rank #4,333
youngster; boy; kid; brat ; young Buddhist monk; young bonze ; young shop-boy; errand boy; apprentice
相(そう)当(とう)
| x3 | Rank #1,201
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty
追(お)い詰(つ)める
| x4 | Rank #2,493
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
ようだ
| x3 | Rank #616
it seems that ...; it appears that ... ; is like ...; is similar to ...
な
| x11 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
それ
| x38 | Rank #23
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
| x92 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
伝(でん)説(せつ)
| x4 | Rank #2,103
legend; folklore; tradition
の
| x398 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
男(おとこ)
| x8 | Rank #176
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
に
| x165 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
あやかる
| x1 | Rank #21,190
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to capitalize (on the popularity of something) ; to be named after
わけ
| x5 | Rank #131
reason; grounds; pretext; excuse; motive
か
| x101 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
フッ
| x4 | Rank #450
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
ケチ
| x2 | Rank #4,270
stinginess; miserliness; penny-pinching; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard ; shabby; cheap; mangy; poor; paltry ; petty; narrow-minded; mean-spirited; small-minded ; bad luck; ill omen; misfortune; jinx
根(こん)性(じょう)
| x1 | Rank #3,594
willpower; guts; determination; grit; spirit ; character; nature; disposition; personality
だ
| x114 | Rank #9
be; is
誰(だれ)
| x3 | Rank #123
who
が
| x230 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
言(い)う
| x8 | Rank #45
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
出(だ)す
| x4 | Rank #159
to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...
ん
| x7 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
| x6 | Rank #82
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
な
| x34 | Rank #18
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
なあ
| x4 | Rank #293
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
こんな
| x6 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
物(もの)
| x2 | Rank #640
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
ギャンブル
| x2 | Rank #10,167
gambling
お守(まも)り
| x1 | Rank #3,380
charm; amulet; talisman
代(か)わりになる
| x1 | Rank #18,534
to substitute for; to stand in for; to fill in for
なんて
| x2 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
だから
| x8 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
ちょっと
| x3 | Rank #76
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
試(ため)す
| x1 | Rank #1,270
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
みる
| x2 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
と
| x102 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
思(おも)う
| x5 | Rank #60
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
さ
| x2 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
まあ
| x8 | Rank #187
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
ジャン
| x3 | Rank #9,111
ta-dah!; ta-da!; voilà! ; clash; crash; bang
士(さむらい)
| x1 | Rank #6,276
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai ; man in attendance (on a person of high standing); retainer
どうせ
| x2 | Rank #605
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most
尾(お)ひれ
| x1 | Rank #29,797
tail and fins ; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
付(つ)く
| x2 | Rank #1,207
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
いいかげん
| x1 | Rank #2,097
irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty
なも
| x1 | Rank #2,541
amen; hail
いくら
| x6 | Rank #572
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
必(ひつ)要(よう)
| x7 | Rank #268
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
なんだ
| x7 | Rank #73
what!; oh ; what the heck; what the; damn
うん
| x5 | Rank #72
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
ばくち
| x2 | Rank #26,443
gambling; gaming ; speculation; undertaking a risky venture ; professional gambler; gamester
こさえる
| x1 | Rank #26,357
to make; to manufacture
借(しゃっ)金(きん)
| x2 | Rank #3,131
debt; loan; liabilities; borrowing money ; number of games under the .500 mark
で
| x33 | Rank #25
without doing ...
首(くび)
| x2 | Rank #874
neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking
負(ま)ける
| x6 | Rank #539
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
続(つづ)ける
| x4 | Rank #294
to continue; to keep up; to keep on
人(じん)生(せい)
| x6 | Rank #595
(one's) life
んだ
| x29 | Rank #20
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
万(まん)
| x19 | Rank #1,273
10,000; ten thousand ; myriad ; everything; all ; various
はぁ
| x3 | Rank #532
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はあ
| x1 | Rank #429
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
その
| x51 | Rank #24
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
程(てい)度(ど)
| x3 | Rank #963
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
俺(おれ)
| x10 | Rank #51
I; me
とる
| x1 | Rank #410
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
大(たい)金(きん)
| x2 | Rank #4,615
large amount of money; great cost
金(かね)
| x21 | Rank #669
money ; metal
返(かえ)す
| x2 | Rank #464
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
もう
| x17 | Rank #41
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
くくる
| x1 | Rank #6,273
to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten ; to hang (oneself) ; to summarize; to put (it all) together; to consolidate ; to estimate; to expect ; to tie-dye ; to detain; to check; to restrain
しか
| x6 | Rank #169
nothing but; except; no more than
ねえ
| x4 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
絶(ぜっ)対(たい)
| x3 | Rank #235
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
こいつ
| x6 | Rank #337
he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!
丁(ちょう)半(はん)ばくち
| x1 | Rank #160,213
chō-han bakuchi; gambling game in which two dice are thrown and players bet on whether the total is odd or even
を
| x248 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
やる
| x14 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
みねえ
| x1 | Rank #31,779
Minee
お前(まえ)
| x27 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
わし
| x52 | Rank #1,924
I; me
全(ぜん)部(ぶ)
| x6 | Rank #241
all; entire; whole; altogether
肩(かた)代(が)わり
| x1 | Rank #15,691
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
じい
| x8 | Rank #2,930
grandfather ; old man ; kyogen mask used for the role of an old man
Previous Next