Jiten beta

Vocabulary for Byoshitsu de Nembutsu wo Tonaenaide Kudasai - Episode 1

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1229 total

問(とい)

| x1 | Rank #13,948

question; query

目(め)

| x2 | Rank #127

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

を

| x52 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

とる

| x2 | Rank #415

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

ので

| x7 | Rank #140

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

女(じょ)性(せい)

| x2 | Rank #666

woman; female ; feminine gender

チーム

| x2 | Rank #1,865

team

の

| x186 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

勝(か)ち

| x1 | Rank #1,795

win; victory

対(たい)

| x3 | Rank #2,067

versus; against; vs.; v. ; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180) ; toward ...; to ...; with ...; against ...; anti- ; equal footing; equal terms ; opposite

勝(しょう)利(り)

| x1 | Rank #2,060

victory; triumph; win; conquest; success

です

| x49 | Rank #21

be; is

勝(か)つ

| x1 | Rank #582

to win; to gain victory

には

| x9 | Rank #31

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

奄美大島

| x1 | Rank #81,694

Amamiooshima (island approximately 215 kilometers NE of Okinawa)

で

| x47 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with

お邪(じゃ)魔(ま)

| x1 | Rank #2,069

hindrance; intrusion

水間

| x1 | Rank #126,801

Mizuma ; Mizuma ; Mima

黒(こく)糖(とう)

| x2 | Rank #50,622

(unrefined) brown sugar; muscovado

種(しゅ)類(るい)

| x1 | Rank #2,284

variety; kind; type; category ; counter for kinds, species, etc.

と

| x34 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なかす

| x1 | Rank #37,175

to make someone cry; to move someone to tears ; to grieve

ま

| x3 | Rank #237

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

しほ

| x1 | Rank #52,050

probationer

さん

| x50 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

お店(みせ)

| x1 | Rank #1,209

store; shop; establishment; restaurant

シフォン

| x1 | Rank #36,421

chiffon

さんど

| x1 | Rank #9,844

three times; thrice ; third (interval)

お持(も)ち帰(かえ)り

| x1 | Rank #21,299

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc. ; takeout (food); take-out; takeaway; carry-out; to-go

いただく

| x5 | Rank #312

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

今(こん)夜(や)

| x1 | Rank #935

this evening; tonight

は

| x84 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

この辺(へん)

| x1 | Rank #1,656

this area; around here ; this point; this much; this extent

失(しつ)礼(れい)

| x3 | Rank #314

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

する

| x19 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ごきげんよう

| x1 | Rank #7,132

nice to see you; good morning; good evening ; adieu; farewell; bon voyage

さようなら

| x1 | Rank #2,524

farewell; adieu; goodbye; so long

仏(ぶっ)説(せつ)

| x1 | Rank #124,079

Buddha's teaching

摩(ま)訶(か)

| x1 | Rank #30,137

greatness; enormity; superiority; maha

般(はん)若(にゃ)波(は)羅(ら)蜜(みっ)多(た)

| x2 | Rank #124,079

prajna-paramita (perfection of wisdom)

心(しん)経(ぎょう)

| x1 | Rank #110,625

Heart Sutra

観(かん)自(じ)在(ざい)菩(ぼ)薩(さつ)

| x1 | Rank #94,714

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion

行(ぎょう)

| x1 | Rank #2,156

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

時(とき)

| x10 | Rank #199

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

照見

| x1 | Rank #101,309

Akimi ; Terumi

五(ご)蘊(うん)

| x1 | Rank #103,397

the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness); the five aggregates

皆(みな)

| x1 | Rank #609

everyone; everybody; all ; everything; all

空(から)

| x1 | Rank #826

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

厄(やく)

| x1 | Rank #35,944

misfortune; bad luck; evil; disaster ; unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky

舎(しゃ)

| x1 | Rank #20,092

hut; house ; boarding house; residence hall; dormitory ; one day's march (approx. 12.2 km)

利(り)子(し)

| x1 | Rank #18,356

interest (on a deposit, loan, etc.)

色(いろ)

| x1 | Rank #917

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

色(しき)即(そく)是(ぜ)空(くう)

| x1 | Rank #64,775

form is emptiness; matter is void; all is vanity

空(くう)即(そく)是(ぜ)色(しき)

| x1 | Rank #81,434

emptiness is form; illusion of the reality of matter

いて

| x2 | Rank #8,176

archer; bowman ; shooter; gunner

よ

| x60 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

もしもし

| x4 | Rank #938

hello (e.g. on phone) ; excuse me! (when calling out to someone)

事(じ)故(こ)

| x8 | Rank #1,315

accident; incident; trouble ; circumstances; reasons

いって

| x1 | Rank #14,922

one move (in go, shogi, etc.) ; only way; only means ; doing alone; doing single-handed; monopoly

あおば

| x1 | Rank #43,352

fresh leaves

台(だい)

| x1 | Rank #2,575

stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack ; setting (of a gem); mounting ; stock (in grafting) ; counter for machines and vehicles ; level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life) ; tall building (with a fine view); (observation) platform ; plateau; heights

病(びょう)院(いん)

| x8 | Rank #1,058

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

救(きゅう)命(めい)

| x3 | Rank #22,362

lifesaving

救(きゅう)急(きゅう)

| x8 | Rank #13,003

first-aid; emergency (aid)

災(さい)害(がい)

| x1 | Rank #9,837

calamity; disaster; misfortune

情(じょう)報(ほう)

| x1 | Rank #687

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)

| x2 | Rank #7,914

traffic accident

による

| x3 | Rank #870

by means of; due to; because of; according to

救(きゅう)急(きゅう)患(かん)者(じゃ)

| x1 | Rank #78,810

emergency patient; emergency case

受(う)け入(い)れる

| x2 | Rank #1,321

to accept; to receive; to agree

お願(ねが)い

| x12 | Rank #203

request; favour (to ask); wish ; please

了(りょう)解(かい)

| x6 | Rank #1,186

comprehension; consent; understanding; agreement ; OK; roger

状(じょう)況(きょう)

| x3 | Rank #576

state of affairs; situation; conditions; circumstances

くださる

| x11 | Rank #137

to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

何(なに)何(なに)

| x1 | Rank #6,579

what ; so-and-so; such and such; something (or other) ; what?; wait; hang on ; well, well; let's see ; no; oh (not at all); please; there, there

乗(じょう)用(よう)車(しゃ)

| x1 | Rank #28,669

(passenger) car; automobile

が

| x100 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

歩(ほ)行(こう)者(しゃ)

| x3 | Rank #33,387

pedestrian; walker

名(な)

| x1 | Rank #512

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

はねる

| x2 | Rank #6,836

to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop ; to break up; to close; to come to an end ; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

もよう

| x2 | Rank #11,026

pattern; figure; design ; state; condition ; conjecture of the current situation; the way it seems ; model; pattern; example ; indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) ; framework; territorial framework; moyo

うち

| x6 | Rank #150

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

能(のう)

| x1 | Rank #9,949

talent; gift; function ; noh (theatre)

苦(く)

| x1 | Rank #6,504

pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship ; duhkha (suffering)

真(しん)実(じつ)

| x1 | Rank #1,566

truth; reality ; truly; really ; absolute truth

呪(じゅ)

| x2 | Rank #14,076

spell; curse ; dharani; mantra

即(そく)

| x1 | Rank #4,872

instantly; immediately; at once ; equals; means; is ; oneness (of two opposing things); inseparability

説(せつ)

| x1 | Rank #4,897

theory; doctrine ; opinion; view ; rumour; rumor; gossip; hearsay

羯(けつ)

| x4 | Rank #100,726

Jie (ancient Chinese ethnic group)

諦(たい)

| x4 | Rank #46,625

satya; truth

波(なみ)

| x2 | Rank #2,442

wave; billow; ripple; breaker; swell ; ups and downs ; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; succession of changes ; tendency; (new) wave

羅(うすもの)

| x2 | Rank #16,098

lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk

僧(そう)

| x1 | Rank #23,522

monk; priest ; sangha (the Buddhist community)

菩(ぼ)提(だい)

| x1 | Rank #68,562

bodhi; enlightenment ; happiness in the next world