Jiten beta

Vocabulary for Hoshizora no Memoria -Wish Upon a Shooting Star-

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 14951 total

俺(おれ)

x3638 | Rank #24

I; me

は

x16674 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

彼(かの)女(じょ)

x693 | Rank #138

she; her ; girlfriend

が

x11798 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

好(す)き

x369 | Rank #202

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

だった

x1809 | Rank #40

was; were

それ

x1833 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

恋(こい)

x146 | Rank #1,064

(romantic) love

とは

x387 | Rank #99

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

違(ちが)う

x286 | Rank #169

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

今(いま)となっては

x8 | Rank #9,145

at this juncture; after all this time; at this stage; now

その

x1498 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

想(おも)い出(で)

x194 | Rank #15,625

memories; recollections; reminiscence

曇(くも)る

x15 | Rank #8,756

to get cloudy; to cloud over; to become overcast ; to cloud up; to fog up; to mist up; to become dim ; to be gloomy; to be clouded (expression); to be downcast ; to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

ガラス

x28 | Rank #3,703

glass; pane

越(ご)し

x13 | Rank #4,955

across; over; beyond; through; crossing ; throughout (a period of time); for

に

x14430 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ところどころ

x5 | Rank #18,771

here and there; in places

薄(うす)ぼんやり

x4 | Rank #61,689

faintly; weakly; dimly ; fool; simpleton; dimwit

と

x7348 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x332 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

の

x20269 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

だ

x4628 | Rank #8

be; is

けれど

x57 | Rank #343

but; however; although

でも

x638 | Rank #38

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

なんで

x563 | Rank #143

why?; what for? ; how?; by what means?

も

x6750 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

ない

x1421 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

な

x3602 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

だけど

x658 | Rank #187

however

たしか

x52 | Rank #2,033

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

こと

x2829 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

証(しょう)拠(こ)

x20 | Rank #908

evidence; proof

を

x11591 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

挙(あ)げる

x7 | Rank #3,454

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

なら

x763 | Rank #68

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

俺(おれ)たち

x508 | Rank #279

we; us

まだ

x543 | Rank #103

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

いまだ

x4 | Rank #5,193

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

幼(おさな)い

x24 | Rank #3,642

very young; little ; childish; immature

のに

x559 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

ファーストキス

x8 | Rank #21,926

first kiss

まで

x640 | Rank #61

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

交(か)わす

x24 | Rank #3,618

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.) ; to intersect; to cross; to interlace ; ... with one another; ... to each other

感(かん)触(しょく)

x42 | Rank #1,996

feel (of something); touch; texture; sensation ; feeling; impression

はっきり

x28 | Rank #1,119

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

覚(おぼ)える

x39 | Rank #521

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

ので

x271 | Rank #121

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

確(かく)実(じつ)

x23 | Rank #1,649

certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure

キス

x128 | Rank #1,276

kiss

きっと

x174 | Rank #275

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly

ます

x3 | Rank #13,847

to increase; to grow

という

x638 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

おたがい

x38 | Rank #27,687

each other; one another

おでこ

x27 | Rank #11,585

brow; forehead ; prominent forehead; beetle brow ; not catching anything

もの

x485 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

勘(かん)違(ちが)い

x26 | Rank #1,991

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

程(てい)度(ど)

x21 | Rank #897

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately

には

x1067 | Rank #39

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

そんなふうに

x45 | Rank #4,774

in that manner; like that

とはいえ

x25 | Rank #1,343

though; although; be that as it may; nonetheless

それは

x69 | Rank #416

very; extremely ; that is

やっぱり

x173 | Rank #203

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

では

x514 | Rank #71

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

だから

x1759 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

初(はつ)恋(こい)

x50 | Rank #6,176

first love; puppy love

経(けい)験(けん)

x10 | Rank #1,398

experience

いまだかつて

x3 | Rank #40,943

never (before)

ただ

x174 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

単(たん)純(じゅん)

x7 | Rank #2,418

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

この

x1040 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

数(すう)年(ねん)間(かん)

x1 | Rank #29,822

several years

想(おも)い

x37 | Rank #2,025

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

だけ

x1065 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

胸(むね)

x190 | Rank #464

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

底(そこ)

x14 | Rank #2,685

bottom; sole

あたり

x42 | Rank #1,721

(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings ; around; about; or thereabouts ; for instance; say; such as

残(のこ)る

x19 | Rank #573

to remain; to be left

ように

x648 | Rank #80

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

思(おも)う

x553 | Rank #72

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

一(いち)度(ど)

x119 | Rank #513

once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval

離(はな)れる

x62 | Rank #765

to be separated; to be apart; to be distant ; to leave; to go away ; to leave (a job, etc.); to quit; to give up ; to lose connection with; to drift away from

街(まち)

x80 | Rank #661

town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road

数(かず)

x45 | Rank #502

number; amount

年(とし)

x132 | Rank #142

year ; age; years ; past one's prime; old age

ぶり

x31 | Rank #1,570

way; manner; style ; (for) the first time in (e.g. ten years); after ... ; ...-sized; amount (equivalent to ...) ; tune; tone

戻(もど)る

x141 | Rank #261

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

くる

x166 | Rank #62

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

なに

x758 | Rank #246

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

置(お)く

x78 | Rank #608

to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state

まず

x23 | Rank #685

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

やる

x216 | Rank #63

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

おくる

x9 | Rank #454

to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award

再(さい)会(かい)

x105 | Rank #3,303

meeting again; reunion

できる

x63 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

感(かん)動(どう)的(てき)

x2 | Rank #20,722

moving; touching; stirring

ちゃんと

x177 | Rank #271

diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly

目(め)薬(ぐすり)

x6 | Rank #30,648

eye drops; eyewash

用(よう)意(い)

x15 | Rank #951

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

けっこう

x19 | Rank #2,821

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

Previous Next