Jiten beta

carpet; rug; matting; carpeting ; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on ; spread; (cloth) cover; coaster

の

| x185 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question

ふる

| x4 | Rank #3,913

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down ; to form (of frost) ; to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in ; to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive

なり

| x6 | Rank #2,745

or something; for instance ... (though there are other suitable options) ; ... or ... ; as soon as; right after ; while still; with previous state still in effect

紫陽花(あじさい)

| x2 | Rank #46,850

bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea

いろ

| x2 | Rank #16,712

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

もの

| x4 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

は

| x106 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

てし

| x2 | Rank #16,297

four-of-a-kind (in a dealt hand)

なき

| x2 | Rank #3,273

weeping; lamenting

並(なみ)樹(き)

| x2 | Rank #174,539

roadside trees; row of trees

かげ

| x2 | Rank #20,018

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

を

| x86 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

そう

| x14 | Rank #38

in that way; thus; such ; so ; so?

と

| x71 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

風(かぜ)

| x3 | Rank #923

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

ふく

| x2 | Rank #17,997

to wipe; to dry

時(とき)

| x2 | Rank #199

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

たそがれる

| x2 | Rank #34,701

to get dark after sunset; to turn to dusk; to fade into twilight ; to decline (after a peak); to wane; to lose vigour ; to be lost in thought; to be in a pensive mood; to look melancholic

私(わたし)

| x8 | Rank #27

I; me

乳母(うば)車(ぐるま)

| x8 | Rank #64,586

baby carriage; perambulator; pram

押(お)す

| x6 | Rank #987

to push; to thrust; to shove ; to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on ; to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal) ; to affix (e.g. gold leaf) ; to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone) ; to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to ; to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to ; to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside ; to make sure ; to fall behind schedule

泣(な)きぬれる

| x3 | Rank #112,845

to be tear-stained; to have one's face covered with tears

夕(ゆう)陽(ひ)

| x3 | Rank #16,829

evening sun; setting sun

に

| x98 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

むかう

| x3 | Rank #22,532

to face ; to go towards; to head towards

りんりん

| x3 | Rank #50,683

severe; intense; awe-inspiring; commanding ; biting; bitter (cold); piercing; frigid

整(ひとし)

| x4 | Rank #32,311

Hitoshi

うん

| x1 | Rank #71

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

いい感(かん)じ

| x1 | Rank #2,279

pleasant feeling; good vibes

今日(きょう)

| x3 | Rank #116

today; this day ; these days; recently; nowadays

コロッケ

| x1 | Rank #13,101

croquette

カレー

| x2 | Rank #3,235

curry (esp. Japanese curry) ; rice and curry

する

| x29 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

はぁ

| x4 | Rank #537

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

バイブレーター

| x7 | Rank #30,911

vibrator

音(おと)

| x17 | Rank #363

sound; noise ; (musical) note ; fame

すう

| x9 | Rank #465

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

実(じつ)は

| x2 | Rank #354

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

久能

| x16 | Rank #97,609

Kuno ; Hisano ; Hisanou ; Hisayoshi

さん

| x23 | Rank #22

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

助(たす)ける

| x1 | Rank #323

to save; to rescue; to spare ; to help; to assist ; to support (financially); to contribute (to); to provide aid ; to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to

いただく

| x2 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

こと

| x13 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

が

| x126 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

| x26 | Rank #32

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about ; to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)

んです

| x35 | Rank #57

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

えっ

| x21 | Rank #135

huh?; what's up?

風呂光

| x38 | Rank #188,512

Furomitsu

昨日(きのう)

| x3 | Rank #397

yesterday

品川区

| x2 | Rank #49,807

Shinagawaku

で

| x23 | Rank #28

without doing ...

爆(ばく)弾(だん)

| x23 | Rank #3,762

bomb ; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

騒(さわ)ぎ

| x1 | Rank #1,923

uproar; disturbance

って

| x38 | Rank #18

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

| x14 | Rank #16

知(し)る

| x8 | Rank #96

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

か

| x51 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ええ

| x1 | Rank #186

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

闇(やみ)サイト

| x1 | Rank #62,244

illegal website (i.e. websites featuring child pornography, selling drugs, etc.); website encouraging illegal activities; suicide-encouraging website

階(かい)

| x11 | Rank #2,266

storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building

建(だ)て

| x7 | Rank #12,507

indicates storeys, structures, or materials used in a building ; indicates denomination

建(たて)物(もの)

| x5 | Rank #2,270

building

午(ご)後(ご)

| x2 | Rank #1,638

afternoon; p.m.

３(さん)時(じ)

| x6 | Rank #6,278

3 o'clock ; afternoon snack (eaten around 3 o'clock) ; three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

分(ぶん)

| x9 | Rank #322

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

爆(ばく)破(は)

| x6 | Rank #7,427

destructive blast; blowing up; explosion

いう

| x6 | Rank #133

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

予(よ)告(こく)

| x9 | Rank #6,410

(advance) notice; preliminary announcement; warning ; trailer (for a film, TV show, etc.)

文(ぶん)

| x3 | Rank #4,105

sentence ; composition; text; writings ; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature ; statement

ランダム

| x1 | Rank #13,679

random ; random sampling

に

| x6 | Rank #17

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

並(なら)ぶ

| x1 | Rank #1,635

to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal

暗(あん)号(ごう)

| x26 | Rank #8,533

code; password; cipher

アップ

| x3 | Rank #2,132

rise; increase; raising; lifting; going up ; upload; posting online ; close-up ; completion of filming ; upswept hairstyle ; being up (in points, games, etc.); being ahead; leading ; warm-up ; finishing; completion; being over

はい

| x17 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

それ

| x23 | Rank #24

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

解(と)く

| x3 | Rank #2,096

to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack ; to unsew; to unstitch ; to solve; to work out; to answer ; to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease ; to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege) ; to release (from duty); to relieve; to dismiss ; to comb (out); to card; to untangle (hair)

できる

| x6 | Rank #86

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

けど

| x17 | Rank #43

but; however; although

区(く)内(ない)

| x1 | Rank #60,665

in a ward; within the ward ; within the zone; within the district

ビル

| x1 | Rank #2,887

multi-floor building; multi-storey building

１(ひと)つ

| x2 | Rank #858

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

しか

| x6 | Rank #171

nothing but; except; no more than

ない

| x7 | Rank #34

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ので

| x4 | Rank #141

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

すぐに

| x2 | Rank #351

immediately; right away; at once; instantly

特(とく)定(てい)

| x4 | Rank #2,929

specific; particular; designated; special ; specifying; designating; identifying; pinpointing

ただ

| x4 | Rank #174

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

どこ

| x13 | Rank #107

where; what place ; how much (long, far); what extent

仕(し)掛(か)ける

| x7 | Rank #2,001

to start; to begin; to commence ; to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from ; to set (traps); to plant (explosives); to lay (mines) ; to make a meld call

いる

| x11 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

まで

| x6 | Rank #49

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

分(わ)かる

| x7 | Rank #272

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

苦(く)労(ろう)

| x1 | Rank #1,118

trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares

Previous Next