Jiten beta

Vocabulary for Kindaichi Shonen no Jikenbo (2022) - Episode 7
Previous Next
viewing words 1-100 from 939 total
有(ゆう)名(めい)
x1 | Rank #2,007
famous; well-known
作(さっ)家(か)
x1 | Rank #3,348
author; writer; novelist; artist
の
x214 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
未(み)発(はっ)表(ぴょう)
x1 | Rank #58,711
unpublished; unreleased; not yet made public
原(げん)稿(こう)
x15 | Rank #3,213
manuscript; copy; draft; notes; contribution
を
x154 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
巡(めぐ)る
x1 | Rank #4,215
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
暗(あん)号(ごう)
x7 | Rank #5,784
code; password; cipher
ゲーム
x2 | Rank #589
game
さなか
x1 | Rank #22,462
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
に
x110 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
事(じ)件(けん)
x9 | Rank #414
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
は
x124 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
起(お)こる
x1 | Rank #1,148
to occur; to happen
お前(まえ)
x12 | Rank #65
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
その
x13 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
トロフィー
x1 | Rank #22,224
trophy
違(ちが)う
x2 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
んだ
x41 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
殺(さつ)人(じん)犯(はん)
x2 | Rank #8,564
murderer
する
x20 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
はじめ
x20 | Rank #1,773
beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...
ちゃん
x10 | Rank #54
suffix for familiar person
逃(とう)亡(ぼう)
x2 | Rank #8,107
escape; flight; running away; elopement; fleeing
真(しん)犯(はん)人(にん)
x2 | Rank #6,246
the real criminal; true culprit
追(お)う
x3 | Rank #951
to chase; to run after; to pursue; to follow after ; to follow (a set order, a trend, etc.) ; to drive out; to get rid of; to oust; to expel ; to drive (e.g. a herd) ; to be pressed (e.g. for time)
しかし
x5 | Rank #162
however; but
犯(はん)人(にん)
x24 | Rank #541
offender; criminal; culprit
指(さ)し示(しめ)す
x1 | Rank #14,919
to indicate; to show; to point to
在(あ)る
x6 | Rank #6,304
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
ある
x4 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
か
x39 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
捜(さが)す
x1 | Rank #1,132
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
中(うち)
x8 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
参(さん)加(か)者(しゃ)
x1 | Rank #7,165
participant; entrant; player; competitor
たち
x1 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
が
x127 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
１(ひと)人(り)
x2 | Rank #433
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
また
x2 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
と
x47 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
殺(ころ)す
x5 | Rank #309
to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock
て
x11 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
行(い)く
x7 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
全(すべ)て
x3 | Rank #332
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
容(よう)疑(ぎ)
x2 | Rank #7,722
suspicion; charge
ウッ
x5 | Rank #179
oof; ough; ulp
引(ひ)き上(あ)げる
x1 | Rank #6,945
to pull up; to drag up; to lift up ; to increase; to raise (e.g. taxes) ; to withdraw; to leave; to pull out; to retire ; to promote (someone to a higher position) ; to return home ; to expedite the schedule
から
x21 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
俺(おれ)
x29 | Rank #24
I; me
つかまる
x2 | Rank #6,016
to be caught; to be arrested ; to hold on to; to grasp ; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi) ; to be detained by
あっ
x7 | Rank #40
ah; oh ; hey!
金田一
x10 | Rank #9,609
Kintaichi ; Kindaichi
警(けい)官(かん)
x3 | Rank #3,595
police officer; policeman; constable
負(ふ)傷(しょう)
x2 | Rank #8,520
injury; wound
拳(けん)銃(じゅう)
x5 | Rank #3,883
pistol; handgun
奪(うば)う
x3 | Rank #930
to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle
追(お)い詰(つ)める
x3 | Rank #3,628
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
見(み)える
x8 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
敵(てき)
x6 | Rank #346
opponent; rival; adversary ; menace; danger; threat; enemy
劇(げき)
x2 | Rank #6,482
drama; play ; powerful drug
果(は)て
x1 | Rank #5,482
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
待(ま)つ
x7 | Rank #135
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
よ
x39 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
必(かなら)ず
x3 | Rank #562
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
名(な)
x2 | Rank #432
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
最(さい)後(ご)
x3 | Rank #326
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
少(しょう)年(ねん)
x4 | Rank #928
boy ; juvenile; child
目(もく)撃(げき)
x1 | Rank #4,371
witnessing; observing; sighting
地(ち)点(てん)
x1 | Rank #5,404
spot; point; place; position
川(かわ)
x1 | Rank #1,513
river; stream ; River; the ... river
下(か)流(りゅう)
x1 | Rank #26,332
downstream; lower reaches of a river ; lower classes
重(じゅう)点(てん)的(てき)
x1 | Rank #25,541
prioritized; focused; concentrated; predominant
捜(そう)索(さく)
x1 | Rank #3,876
search (esp. for someone or something missing); manhunt ; legally authorized search of a person, building, etc.
お願(ねが)い
x4 | Rank #287
request; favour (to ask); wish ; please
はい
x13 | Rank #51
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
なお
x1 | Rank #1,765
still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...
銃(じゅう)
x6 | Rank #1,491
gun; rifle; small arms
持(も)つ
x2 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
構(かま)える
x1 | Rank #3,123
to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme
場(ば)合(あい)
x1 | Rank #526
case; occasion; situation; circumstances
使(し)用(よう)
x1 | Rank #2,160
use; application; employment; utilization; utilisation
許(きょ)可(か)
x1 | Rank #1,994
permission; approval; authorization; license
ここ
x4 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
はぁ
x13 | Rank #146
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
先(せん)輩(ぱい)
x13 | Rank #208
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
ぬくい
x1 | Rank #55,964
lukewarm; tepid ; lenient ; slow; stupid
生(い)き返(かえ)る
x1 | Rank #5,424
to revive; to come to oneself; to be restored to life
ツナマヨ
x1 | Rank #57,252
mixture of mayonnaise and canned tuna, used on bread, pasta, etc.
も
x32 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
にしても
x1 | Rank #4,478
even if; even though; even granting (that) ; even; too; also ; whether ... or ... ; no matter (what, where, who, etc.)
よく
x3 | Rank #189
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
こと
x44 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
捜(さが)し出(だ)す
x1 | Rank #10,588
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up; to discover
な
x22 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
渡(わた)す
x2 | Rank #869
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
タブレット
x1 | Rank #13,916
tablet; pill ; tablet; tablet computer ; tablet; (inscribed) slab ; drawing tablet; graphics tablet
位(い)置(ち)情(じょう)報(ほう)
x1 | Rank #25,127
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
分(わ)かる
x11 | Rank #136
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
Ｇ(ジー)Ｐ(ピー)Ｓ(エス)
x1 | Rank #16,313
global positioning system; GPS
アプリ
x1 | Rank #5,653
app; application
Previous Next