Jiten beta

Vocabulary for Mother Game: Kanojotachi no Kaikyuu - Episode 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 873 total
たまご
| x4 | Rank #13,678
eggs; egg; spawn; roe ; (hen's) egg ; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); budding ... ; beginning; origin; infancy
っち
| x2 | Rank #5,992
pluralizing suffix
って
| x35 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
| x28 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ヒヨコ
| x1 | Rank #30,453
young bird; chick; fledgling ; greenhorn; fledgeling; novice; rookie
じゃない
| x18 | Rank #48
is not; am not; are not ; isn't it?
と
| x46 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
知(し)る
| x2 | Rank #96
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
いや
| x6 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
はまる
| x1 | Rank #2,457
to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) ; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions) ; to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught ; to be deceived; to be taken in; to fall into a trap ; to get addicted to; to get deep into; to become crazy about; to become stuck on
ね
| x37 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
私(わたし)
| x17 | Rank #27
I; me
学(がっ)校(こう)
| x1 | Rank #655
school
に
| x95 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x9 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
間(あいだ)
| x1 | Rank #352
space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of
オジー
| x5 | Rank #1,959
Ozzie
ちゃん
| x9 | Rank #90
suffix for familiar person
預(あず)ける
| x2 | Rank #2,049
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to place (in someone's custody); to entrust (someone) with; to deposit ; to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to let (someone) decide ; to lean on; to put one's weight on
んです
| x15 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
が
| x79 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
気(き)
| x10 | Rank #88
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
つく
| x6 | Rank #264
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
天(てん)
| x1 | Rank #2,250
sky ; heaven ; God ; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth) ; deva (divine being of Buddhism) ; top (of a book) ; sole (of a Japanese sandal) ; beginning; start ; tempura ; India
召(め)す
| x1 | Rank #6,910
to call; to summon; to send for; to invite ; to eat; to drink ; to put on; to wear ; to buy; to purchase ; to take (a bath) ; to ride; to get in (a vehicle); to take ; to catch (a cold) ; to put on (years); to get old ; to strike one's fancy; to please one ; to do
その度(たび)
| x1 | Rank #8,797
each time
ショック
| x1 | Rank #1,719
shock (emotional) ; shock (physical); impact; jolt ; crisis (esp. financial); event that rattles the markets ; (circulatory) shock
で
| x13 | Rank #28
without doing ...
あなた
| x12 | Rank #114
beyond; across; the other side; the distance
何(なん)てこと
| x1 | Rank #7,302
my goodness!; good lord!; holy cow!
する
| x38 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
か
| x35 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
の
| x151 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
せい
| x1 | Rank #362
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
責(せき)任(にん)
| x1 | Rank #810
duty; responsibility (incl. supervision of staff) ; liability; onus
です
| x22 | Rank #21
be; is
よ
| x51 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
あっ
| x13 | Rank #84
ah; oh ; hey!
あ
| x2 | Rank #41
ah; oh ; hey!
すう
| x2 | Rank #465
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
失(しつ)礼(れい)
| x3 | Rank #313
discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude
ところで
| x2 | Rank #439
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
なぜ
| x1 | Rank #382
why; how; for what reason
今(いま)
| x7 | Rank #55
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
夏(なつ)
| x5 | Rank #1,292
summer
だから
| x11 | Rank #53
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
夏(なつ)休(やす)み
| x4 | Rank #3,238
summer vacation; summer holiday
息子(むすこ)
| x1 | Rank #976
son ; penis
を
| x48 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
しか
| x1 | Rank #171
nothing but; except; no more than
ない
| x13 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
あと
| x1 | Rank #136
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
人(ひと)
| x7 | Rank #74
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
陽斗
| x45 | Rank #83,035
Akito ; Haruto ; Hinato
父(ちち)親(おや)
| x5 | Rank #1,075
father
名(な)乗(の)る
| x1 | Rank #2,169
to give one's name (as); to introduce oneself (as) ; to claim to be; to call oneself; to wear the title of ; to reveal oneself (as); to admit to being ; to adopt as one's name; to take (a name) ; to call out the goods one is selling
資(し)格(かく)
| x1 | Rank #1,965
qualifications; requirements; capabilities
なんか
| x3 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
完(かん)璧(ぺき)
| x1 | Rank #1,244
perfect; complete; flawless
なくてはならない
| x1 | Rank #9,595
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary ; have to do
いつも
| x2 | Rank #182
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
お世(せ)話(わ)
| x3 | Rank #997
help; aid; assistance
僕(ぼく)
| x14 | Rank #184
I; me ; you ; manservant
こそ
| x2 | Rank #289
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
みどり
| x6 | Rank #11,874
green ; greenery; verdure
さん
| x59 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
には
| x4 | Rank #31
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ありがとうございます
| x4 | Rank #339
thank you
まりえ
| x4 | Rank #62,817
Marie
誰(だれ)
| x5 | Rank #124
who
何(なん)て言(い)っても
| x1 | Rank #83,737
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
お父(とう)さん
| x21 | Rank #602
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
は
| x78 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
お母(かあ)さん
| x12 | Rank #562
mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her
愛(あい)する
| x2 | Rank #769
to love
姿(すがた)
| x1 | Rank #379
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
子(こ)供(ども)
| x4 | Rank #526
child; children
見(み)せる
| x3 | Rank #279
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
こと
| x44 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
だ
| x43 | Rank #9
be; is
思(おも)う
| x11 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
薫(かおり)
| x2 | Rank #16,705
aroma; fragrance; scent; smell
ただいま
| x2 | Rank #702
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
どうした
| x4 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
えっ
| x12 | Rank #135
huh?; what's up?
ボンジョルノ
| x2 | Rank #71,535
good morning; good day
おい
| x1 | Rank #168
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
何(なに)
| x15 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
まさか
| x1 | Rank #260
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) ; something unexpected; emergency ; currently; for the time being; presently; for now ; indeed; really; truly; unexpectedly
お兄(にい)さん
| x4 | Rank #2,238
older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie
そう
| x11 | Rank #38
in that way; thus; such ; so ; so?
この人(ひと)
| x2 | Rank #690
this person; he; she
なの
| x7 | Rank #95
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
伯父(おじ)
| x22 | Rank #16,075
uncle
痛(いた)い
| x2 | Rank #457
painful; sore ; cringy; embarrassing
何(なん)だ
| x1 | Rank #696
what!; oh ; what the heck; what the; damn
危(き)
| x1 | Rank #9,120
danger ; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
あんた
| x4 | Rank #219
you
死(し)ぬ
| x1 | Rank #211
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
なる
| x9 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
Previous Next