Vocabulary for Kimi ni wa Todokanai - Episode 8
viewing words 1-100 from 359 total
って
| x17 | Rank #18
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x20 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x4 | Rank #41
ah; oh ; hey!
あっ
| x3 | Rank #84
ah; oh ; hey!
| x4 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
やる
| x1 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んだ
| x11 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
| x18 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
| x1 | Rank #7,218
sick person; patient; invalid
| x1 | Rank #227
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
| x22 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
| x1 | Rank #3,541
see you tomorrow
| x2 | Rank #30
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
きす
| x1 | Rank #4,217
to write down; to note down; to jot down; to take a note of ; to mention; to describe; to give an account of ; to inscribe; to mark; to brand ; to remember; to engrave (in one's mind)
| x11 | Rank #10
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
| x13 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
| x5 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
| x2 | Rank #2,078
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
| x1 | Rank #1,720
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
よい
| x4 | Rank #126
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x7 | Rank #20
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
| x2 | Rank #93
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
ずっと
| x4 | Rank #187
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
| x3 | Rank #393
to sleep (lying down) ; to go to bed; to lie in bed ; to lie down ; to sleep (with someone, i.e. have intercourse) ; to lie flat (e.g. of hair) ; to lie idle (of funds, stock, etc.) ; to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
| x44 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
まあ
| x3 | Rank #189
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
| x1 | Rank #869
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
| x2 | Rank #26
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
こうき
| x1 | Rank #48,107
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
| x2 | Rank #214
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
| x3 | Rank #97
to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need
| x1 | Rank #696
what!; oh ; what the heck; what the; damn
この
| x3 | Rank #25
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ラブ
| x1 | Rank #7,402
love ; love (in tennis, badminton, etc.)
| x1 | Rank #17,717
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
| x1 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
向坂
| x1 | Rank #87,261
Kōsaka ; Kōzaka ; Sakisaka ; Sakizaka ; Sagisaka ; Mukaisaka ; Mukaizaka ; Mukauzaka ; Mukisaka ; Mukōsaka
デー
| x1 | Rank #4,435
day (as in holiday) ; daytime
| x1 | Rank #4,123
power; might; authority; influence
すごい
| x1 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
| x8 | Rank #9
be; is
| x1 | Rank #579
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
藤野
| x1 | Rank #48,794
Fushino ; Fujino ; Fujino
| x2 | Rank #4,521
Christmas
| x1 | Rank #307
she; her ; girlfriend
する
| x7 | Rank #15
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
ああ
| x2 | Rank #70
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x28 | Rank #52
I; me
| x2 | Rank #14,440
my house
| x7 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
| x1 | Rank #14,537
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow ; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
| x3 | Rank #266
house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name
デート
| x3 | Rank #1,644
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
| x3 | Rank #412
normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station
じゃん
| x5 | Rank #450
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
| x1 | Rank #354
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
| x1 | Rank #4,473
that day; the very same day
| x1 | Rank #675
parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather
| x14 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
| x1 | Rank #2,185
travel; trip; journey; excursion; tour
| x7 | Rank #28
without doing ...
いる
| x1 | Rank #44
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
よね
| x3 | Rank #145
isn't that right?
まじ
| x1 | Rank #662
serious; not joking; straight
ついに
| x1 | Rank #979
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
しーっ
| x1 | Rank #12,111
shh!; shush!; hush! ; shoo!; scram!
かける
| x21 | Rank #223
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)
| x2 | Rank #2,028
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
()
| x1 | Rank #210
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
どう
| x2 | Rank #60
how; in what way; how about
なる
| x6 | Rank #39
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
| x1 | Rank #180
somehow; how; in what way; why; what kind of
やまと
| x19 | Rank #25,354
(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
| x1 | Rank #22,811
Christmas Eve
| x2 | Rank #366
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
| x1 | Rank #880
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
ない
| x5 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
けど
| x6 | Rank #43
but; however; although
| x1 | Rank #6,082
redoing
| x4 | Rank #441
why?; what for? ; how?; by what means?
そんな
| x2 | Rank #51
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
| x1 | Rank #635
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
いや
| x2 | Rank #69
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
イブ
| x1 | Rank #12,435
eve (esp. Christmas Eve); the night before
| x1 | Rank #993
to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along ; to tempt; to lure; to entice; to seduce ; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
くれる
| x4 | Rank #64
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
なんて
| x2 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
から
| x9 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
| x5 | Rank #179
thank you; thanks
| x1 | Rank #1,759
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent ; extreme; senseless; reckless; wanton ; disorderly; chaotic; confused; messy ; incredibly; really; so; super
| x3 | Rank #1,934
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
しっ
| x1 | Rank #1,726
shh!; sh!; shush! ; shoo!; go away!
いつも
| x2 | Rank #182
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
| x1 | Rank #1,115
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
| x3 | Rank #646
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
だった
| x4 | Rank #36
was; were
| x1 | Rank #251
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
| x4 | Rank #330
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best ; to insist that; to stick to (one's opinion) ; to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
| x1 | Rank #407
by myself; in person; by oneself
| x9 | Rank #172
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious