Jiten beta

Vocabulary for GOSICK
Previous Next
viewing words 1-100 from 5051 total
１(ひと)人(り)
| x22 | Rank #592
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
の
| x2520 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
青(せい)年(ねん)
| x2 | Rank #4,446
youth; young man
が
| x1078 | Rank #5
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
もうすぐ
| x7 | Rank #780
soon; shortly; before long; nearly; almost
死(し)ぬ
| x49 | Rank #212
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
だろう
| x76 | Rank #83
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
その
| x202 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
死(し)
| x18 | Rank #973
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
全(すべ)て
| x33 | Rank #728
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
始(はじ)まり
| x2 | Rank #2,023
origin; beginning; start
世(せ)界(かい)
| x22 | Rank #296
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
は
| x1527 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
石(いし)
| x8 | Rank #1,924
stone; rock; pebble ; jewel; precious stone ; flint (in a lighter) ; stone ; stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
と
| x459 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
なる
| x110 | Rank #37
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
転(ころ)がる
| x2 | Rank #3,628
to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees
始(はじ)める
| x7 | Rank #338
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
アーッ
| x75 | Rank #541
aah
我(われ)々(われ)
| x26 | Rank #772
we
どう
| x50 | Rank #58
how; in what way; how about
する
| x247 | Rank #16
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
お
| x197 | Rank #18
honorific/polite/humble prefix
教(おし)える
| x27 | Rank #232
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
くださる
| x28 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
ロクサーヌ
| x11 | Rank #95,147
Roxanne
様(さま)
| x46 | Rank #224
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
大(おお)きな
| x18 | Rank #470
big; large; great
箱(はこ)
| x40 | Rank #2,158
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
を
| x1287 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
用(よう)意(い)
| x6 | Rank #623
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
それ
| x150 | Rank #22
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
みなも
| x1 | Rank #39,980
water's surface
に
| x1323 | Rank #4
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
浮(う)かべる
| x1 | Rank #4,778
to float; to set afloat; to launch ; to show on one's face (smile, sadness, etc.) ; to recall; to call to mind; to imagine; to think of
そして
| x97 | Rank #170
and; and then; thus; and now; and finally
匹(ひき)
| x2 | Rank #2,517
counter for small animals ; counter for rolls of cloth (two han in size) ; counter for horses ; roll of cloth
野(の)兎(うさぎ)
| x30 | Rank #66,704
Japanese hare (Lepus brachyurus) ; wild rabbit
走(はし)る
| x8 | Rank #614
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
フランス
| x7 | Rank #5,872
France
スイス
| x1 | Rank #23,909
Switzerland
イタリア
| x3 | Rank #10,705
Italy
接(せっ)する
| x1 | Rank #3,340
to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close ; to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to act towards; to deal with; to see ; to receive (news); to get; to hear ; to encounter; to come across ; to be tangent to ; to make touch; to bring into contact with; to bring adjacent to; to bring close; to connect
ヨーロッパ
| x9 | Rank #7,865
Europe
小(しょう)国(こく)
| x1 | Rank #22,804
small country
王(おう)国(こく)
| x16 | Rank #5,788
kingdom; monarchy
アルプス
| x2 | Rank #30,462
the Alps ; range of high mountains
山(さん)脈(みゃく)
| x2 | Rank #17,036
mountain range; mountain belt
ふもと
| x1 | Rank #22,003
foot (of a mountain or hill); bottom; base
構(かま)える
| x1 | Rank #3,192
to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal) ; to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for ; to put on an air; to assume an attitude ; to stiffen; to tense up; to become formal ; to fabricate in order to deceive; to make up; to feign ; to plan; to scheme
学(がく)園(えん)
| x45 | Rank #4,068
educational institution; school; academy; campus
貴(き)族(ぞく)
| x7 | Rank #5,906
nobility; aristocracy; peerage
子(し)弟(てい)
| x1 | Rank #42,052
children; sons; children and younger brothers ; young people
ため
| x55 | Rank #179
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
教(きょう)育(いく)機(き)関(かん)
| x2 | Rank #39,328
educational institution
として
| x24 | Rank #153
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from ... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that ...; trying to ...
名(な)
| x16 | Rank #523
name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance
とどろかす
| x1 | Rank #66,504
to make (a thundering sound); to let resound ; to make (one's name, etc.) widely known ; to make (one's heart) pound; to throb; to thump
名(めい)門(もん)
| x1 | Rank #10,260
noted family; noble family ; prestigious school, organization, business, etc.
僕(ぼく)
| x186 | Rank #182
I; me ; you ; manservant
ここ
| x134 | Rank #45
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
生(せい)徒(と)
| x5 | Rank #1,601
pupil; student; schoolchild
名(な)前(まえ)
| x13 | Rank #264
name ; given name; first name
ウッ
| x176 | Rank #302
oof; ough; ulp
黒(くろ)い
| x18 | Rank #1,713
black ; dark; blackish; sun-tanned (skin) ; suspicious; criminal; illicit ; darkened and dirty; sooty; covered in dirt ; evil; wicked; black-hearted ; inauspicious; ill-boding; unlucky
死(しに)神(がみ)
| x22 | Rank #9,249
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
そう
| x69 | Rank #36
in that way; thus; such ; so ; so?
ふう
| x4 | Rank #2,278
two; 2
見(み)る
| x56 | Rank #63
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
闇(やみ)
| x7 | Rank #1,734
darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels
吸(す)い込(こ)む
| x1 | Rank #4,838
to inhale; to breathe in; to suck up; to soak up; to absorb ; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
真(ま)っ黒(くろ)
| x4 | Rank #6,232
pitch black
な
| x503 | Rank #8
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; indicates na-adjective
瞳(ひとみ)
| x8 | Rank #2,598
pupil (of the eye) ; one's eyes
きっと
| x16 | Rank #240
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) ; sternly; severely ; having no slack; rigid; stiff; tight ; suddenly; abruptly; instantly
おなか
| x2 | Rank #1,460
belly; abdomen; stomach
中(うち)
| x27 | Rank #114
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
も
| x432 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
よ
| x482 | Rank #12
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
歩(ある)く
| x8 | Rank #510
to walk
やすい
| x2 | Rank #722
easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...
や
| x34 | Rank #62
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
異(い)国(こく)
| x6 | Rank #10,756
foreign country
で
| x295 | Rank #9
at; in ; at; when ; by; with
暮(く)らし
| x2 | Rank #2,669
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
だ
| x853 | Rank #10
be; is
先(さき)
| x6 | Rank #333
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)
| x6 | Rank #27,985
world war
終(しゅう)結(けつ)
| x1 | Rank #14,757
end; close
後(あと)
| x28 | Rank #281
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
君(きみ)
| x299 | Rank #229
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
優(ゆう)秀(しゅう)
| x8 | Rank #1,652
superior; excellent; brilliant; outstanding
成(せい)績(せき)
| x3 | Rank #2,887
results; record; grades; marks
認(したた)める
| x4 | Rank #663
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat
同(どう)盟(めい)国(こく)
| x2 | Rank #32,389
allied nation; ally
である
| x10 | Rank #422
be; is
地(ち)
| x6 | Rank #1,631
earth; ground; land; soil ; place ; territory ; bottom (of a package, book, etc.) ; earth (one of the five elements)
留(りゅう)学(がく)生(せい)
| x8 | Rank #20,497
overseas student; exchange student
受(う)け入(い)れる
| x4 | Rank #1,361
to accept; to receive; to agree
こと
| x245 | Rank #15
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
Previous Next