Jiten beta

Vocabulary for Kimi no Koto Dake Mite Itai - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 473 total
俺(おれ)
| x30 | Rank #44
I; me
は
| x27 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
佑真
| x7 | Rank #79,855
Sukemasa ; Yūma ; Yuma
の
| x57 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
こと
| x26 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
が
| x44 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
好(す)き
| x18 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
です
| x7 | Rank #18
be; is
出(で)会(あ)う
| x2 | Rank #755
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon ; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.) ; to emerge and engage (an enemy)
時(とき)
| x5 | Rank #236
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
から
| x18 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
ずっと
| x8 | Rank #182
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
えっ
| x24 | Rank #115
huh?; what's up?
かわいい
| x1 | Rank #444
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
しりとり
| x1 | Rank #24,277
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
り
| x2 | Rank #2,044
advantage; benefit; profit; interest
リンゴ
| x1 | Rank #6,566
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)
ご
| x2 | Rank #3,289
five; 5
強(ごう)盗(とう)
| x1 | Rank #6,926
robber; mugger ; robbery; burglary
う
| x1 | Rank #243
yes; all right; OK; okay
裏(うら)腹(はら)
| x1 | Rank #8,362
opposite; reverse; contrary
ら
| x3 | Rank #2,634
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
ランチ
| x1 | Rank #5,458
lunch ; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; lunch set
ち
| x2 | Rank #1,003
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
か
| x18 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
かずのこ
| x1 | Rank #75,277
herring roe
こ
| x2 | Rank #1,063
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
この
| x4 | Rank #22
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
キャンプ
| x2 | Rank #6,442
camp; camping
って
| x38 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
さ
| x7 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
そもそも
| x1 | Rank #741
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
どう
| x8 | Rank #52
how; in what way; how about
いう
| x2 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
目(もく)的(てき)
| x1 | Rank #792
purpose; goal; aim; objective; intention
なの
| x2 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
意(い)味(み)
| x1 | Rank #279
meaning; significance; sense
なんて
| x1 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ない
| x9 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
高(こう)校(こう)
| x1 | Rank #1,506
senior high school; high school
最(さい)後(ご)
| x3 | Rank #251
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
夏(なつ)
| x1 | Rank #1,375
summer
友(とも)達(だち)
| x3 | Rank #473
friend; companion
と
| x18 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
に
| x41 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
行(い)く
| x5 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
ただ
| x1 | Rank #162
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
それだけ
| x2 | Rank #369
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
あっ
| x14 | Rank #77
ah; oh ; hey!
カシューナッツ
| x1 | Rank #86,161
cashew nuts
つ
| x3 | Rank #3,381
general-purpose counter ; ... years old
つうか
| x1 | Rank #6,670
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
吉村
| x10 | Rank #35,228
Ashimura ; Yoshimura
だから
| x8 | Rank #46
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
それ
| x8 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
持(も)つ
| x4 | Rank #116
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
よ
| x32 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
余(よ)計(けい)なお世(せ)話(わ)
| x1 | Rank #6,228
none of your business; not your concern
わ
| x4 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x2 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
ホント
| x2 | Rank #702
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
ノリオ
| x7 | Rank #77,208
Norio
君(くん)
| x6 | Rank #454
Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam
ほうが
| x1 | Rank #722
Japanese film ; Japanese painting
ひょろひょろ
| x1 | Rank #35,760
totteringly; staggeringly; unsteadily ; lanky; spindly; slender; frail
する
| x14 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わけ
| x2 | Rank #132
reason; grounds; pretext; excuse; motive
じゃん
| x7 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
分(わ)かんない
| x1 | Rank #1,435
not understanding; not knowing
くらい
| x2 | Rank #234
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
今(いま)
| x2 | Rank #49
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
まだ
| x1 | Rank #78
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
頭(あたま)
| x1 | Rank #254
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
ん
| x8 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
中(うち)
| x2 | Rank #181
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
混(こん)乱(らん)
| x1 | Rank #1,907
disorder; chaos; confusion; mayhem
けど
| x9 | Rank #37
but; however; although
ちゃんと
| x3 | Rank #213
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately ; perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition ; sufficiently; satisfactorily ; quickly
真(しん)剣(けん)
| x1 | Rank #1,759
serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
に
| x6 | Rank #632
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
考(かんが)える
| x3 | Rank #144
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
ラッキー
| x2 | Rank #2,975
lucky ; nice!; score!; bingo!
だ
| x18 | Rank #8
be; is
会(あ)う
| x2 | Rank #174
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
だけ
| x1 | Rank #33
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
で
| x3 | Rank #203
without doing ...
で
| x17 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
でも
| x6 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
頼(たよ)る
| x1 | Rank #1,085
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
男(おとこ)
| x2 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
大(だい)嫌(きら)い
| x1 | Rank #3,669
hating; strongly disliking
アピール
| x1 | Rank #4,038
appeal (e.g. for peace); plea; request ; appeal (of something); attractiveness; allure ; appeal (to the referee) ; emphasizing; calling attention to; making a display of; showing off; playing up; touting; using as a selling point; pitch
人(ひと)
| x4 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
とと
| x1 | Rank #5,971
fishie; birdie; chickie
とにかく
| x1 | Rank #377
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just ; setting aside ...; regardless of ... ; really; truly; certainly; definitely; undeniably
も
| x17 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
だったら
| x2 | Rank #247
if it's the case
うれしい
| x2 | Rank #723
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant
ど
| x1 | Rank #1,304
degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure
ど
| x2 | Rank #811
but; however ; even though; even if
Previous Next