Jiten beta

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いろんな

x1 | Rank #1,393

various; a variety of; all sorts of; many (different)

所(ところ)

x3 | Rank #564

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

に

x92 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ドキュメント

x1 | Rank #43,858

document ; document ; documentation ; documentary; reportage

で

x66 | Rank #24

without doing ...

行(い)く

x5 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

する

x29 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ん

x24 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

経(けい)験(けん)値(ち)

x2 | Rank #12,052

amount of experience; experience level ; experience point; exp; XP

高(たか)い

x2 | Rank #591

high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill

んです

x33 | Rank #42

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

ね

x48 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

よね

x8 | Rank #118

isn't that right?

言(い)う

x10 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

ありがとうございます

x10 | Rank #363

thank you

悪(あく)女(じょ)

x3 | Rank #23,492

wicked woman ; ugly woman

この

x19 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

後(あと)

x2 | Rank #309

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

すぐ

x2 | Rank #423

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

です

x50 | Rank #18

be; is

少(すこ)しずつ

x1 | Rank #2,417

little by little

出(しゅっ)世(せ)

x7 | Rank #5,459

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

の

x200 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

入(にゅう)社(しゃ)式(しき)

x1 | Rank #72,835

(company's) initiation or welcoming ceremony

なんです

x7 | Rank #338

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

今日(きょう)

x8 | Rank #115

today; this day ; these days; recently; nowadays

えっ

x16 | Rank #73

huh?; what's up?

早(はや)い

x2 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

過(す)ぎる

x1 | Rank #831

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ちょっと

x14 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

やる

x9 | Rank #60

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

こと

x42 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

違(ちが)う

x6 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

おはようございます

x6 | Rank #1,138

good morning

あっ

x24 | Rank #35

ah; oh ; hey!

いる

x7 | Rank #2,669

to shoot (arrow, bolt, dart)

な

x25 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なぁ

x5 | Rank #244

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ご存(ぞん)じ

x1 | Rank #2,029

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

通(とお)り

x2 | Rank #716

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)

x2 | Rank #2,054

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

おうみ

x14 | Rank #47,065

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

は

x102 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

私(わたし)

x18 | Rank #21

I; me

曽(そう)祖(そ)父(ふ)

x1 | Rank #51,489

great-grandfather; great-granddad; great-grandad

明(めい)治(じ)

x1 | Rank #13,562

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

年(とし)

x11 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

呉(ご)服(ふく)屋(や)

x1 | Rank #36,921

kimono fabrics shop; draper

として

x1 | Rank #148

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...

商(あきな)い

x1 | Rank #11,995

trade; business; trading; dealing ; turnover; sales; takings

を

x67 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(かい)始(し)

x1 | Rank #1,488

start; commencement; beginning; initiation

父(ちち)

x2 | Rank #658

father

レンタル

x1 | Rank #12,724

rental

着(き)物(もの)

x1 | Rank #5,092

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length) ; clothing; clothes

全(ぜん)国(こく)的(てき)

x1 | Rank #27,927

nationwide; countrywide; national; throughout the country

展(てん)開(かい)

x1 | Rank #1,822

development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist ; expansion; spreading out; extending; deployment; building up ; expansion (of an algebraic expression) ; development (of a three-dimensional shape) ; extraction (of compressed data); decompression; unpacking ; sharing (information)

それでも

x2 | Rank #399

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

頭(あたま)打(う)ち

x1 | Rank #56,088

reaching a peak; reaching the limit; plateauing; maxing out

だった

x12 | Rank #40

was; were

ビジネス

x1 | Rank #6,684

business

Ｉ(アイ)Ｔ(ティー)

x1 | Rank #21,106

information technology; IT

導(どう)入(にゅう)

x1 | Rank #12,052

introduction; bringing in; installation; setting up; importation ; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part

さまざま

x1 | Rank #5,098

various; varied; diverse; all sorts of

商(しょう)品(ひん)

x4 | Rank #2,490

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

ネット

x3 | Rank #2,023

network ; Internet ; net (e.g. hairnet, tennis net) ; net (price, weight, etc.); nett

買(か)う

x2 | Rank #408

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

Ｅ(イー)Ｃ(シー)

x2 | Rank #59,168

European Community; EC ; e-commerce; electronic commerce ; emergency contraception ; engineering constructor

モール

x2 | Rank #12,146

(shopping) mall; shopping centre ; mall (pedestrianized street)

設(せつ)立(りつ)

x1 | Rank #10,355

establishment; founding ; incorporation (of a business)

長(なが)い

x3 | Rank #704

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

社(しゃ)長(ちょう)

x18 | Rank #660

company president; manager; director

話(はなし)

x6 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

いつも

x2 | Rank #231

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

ダイバーシティ

x1 | Rank #84,122

diversity

インクルージョン

x1 | Rank #79,413

inclusion

推(お)し進(すす)める

x1 | Rank #28,859

to press forward; to forge ahead; to push on

日(ひ)々(び)

x1 | Rank #1,650

daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day

邁(まい)進(しん)

x1 | Rank #36,228

pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)

女(じょ)性(せい)

x2 | Rank #560

woman; female ; feminine gender

や

x4 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

さらなる

x1 | Rank #8,461

even more; still more; further

活(かつ)躍(やく)

x1 | Rank #3,042

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation ; walking about with great vigor

にも

x3 | Rank #186

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

期(き)待(たい)

x2 | Rank #1,075

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

それ

x12 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

新(しん)入(にゅう)社(しゃ)員(いん)

x5 | Rank #21,336

new employee; freshman employee; new hire

時(とき)

x5 | Rank #111

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

から

x29 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

けど

x9 | Rank #34

but; however; although

現(げん)実(じつ)

x1 | Rank #1,152

reality; actuality; hard fact

全(ぜん)然(ぜん)

x6 | Rank #364

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

時(じ)代(だい)

x1 | Rank #955

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

最(さい)先(せん)端(たん)

x2 | Rank #14,083

cutting edge; leading edge; forefront; state of the art ; tip; end

Previous Next