Jiten beta

Vocabulary for Petero no Souretsu
Previous Next
viewing words 1-100 from 4410 total
この
x70 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
部(ぶ)分(ぶん)
x3 | Rank #1,114
portion; section; part
は
x1167 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
字(じ)幕(まく)
x1 | Rank #6,850
subtitles; captioning
が
x1109 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x145 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
私(わたし)
x374 | Rank #21
I; me
本(ほん)気(き)
x9 | Rank #741
seriousness; earnestness; truth; sanctity
んです
x435 | Rank #42
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
どうかしてる
x2 | Rank #10,220
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
私(わたし)達(たち)
x22 | Rank #991
we; us
人(ひと)質(じち)
x45 | Rank #2,682
hostage
なの
x44 | Rank #96
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
よ
x788 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
俺(おれ)
x131 | Rank #23
I; me
に
x1170 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
１(いち)億(おく)
x16 | Rank #5,627
100,000,000; one hundred million
ほんと
x79 | Rank #212
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
くれる
x59 | Rank #80
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ん
x129 | Rank #22
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
だろう
x48 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
な
x213 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
皆(みな)さん
x60 | Rank #517
all; everyone; everybody
も
x496 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
バスジャック
x65 | Rank #41,563
bus hijacking
加(か)担(たん)
x3 | Rank #14,595
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
と
x567 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
じいさん
x26 | Rank #3,215
grandfather ; male senior-citizen
共(きょう)犯(はん)者(しゃ)
x10 | Rank #11,506
accomplice; henchman
で
x147 | Rank #24
without doing ...
いる
x100 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
の
x1982 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
か
x614 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
あなた
x135 | Rank #93
beyond; across; the other side; the distance
を
x834 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
知(し)る
x73 | Rank #120
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
では
x70 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
終(お)わり
x7 | Rank #707
end; ending; close; conclusion ; end of (one's) life; death
する
x237 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
僕(ぼく)
x67 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
ごくごく
x1 | Rank #14,809
extremely; highly
平(へい)凡(ぼん)
x2 | Rank #7,901
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful
人(じん)生(せい)
x14 | Rank #632
(one's) life
でない
x3 | Rank #1,853
is not; am not; are not
様(さま)々(ざま)
x2 | Rank #2,946
various; varied; diverse; all sorts of
こと
x412 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
起(お)こる
x5 | Rank #1,116
to occur; to happen
始(はじ)める
x15 | Rank #439
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...
気(き)持(も)ち
x8 | Rank #205
feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little
なんて
x52 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
分(わ)かる
x86 | Rank #130
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
わけない
x5 | Rank #1,171
easy; simple ; there's no way that ...
あんた
x76 | Rank #165
you
男(だん)妾(しょう)
x1 | Rank #123,315
male paramour
じゃん
x6 | Rank #290
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
おじいちゃん
x5 | Rank #1,651
grandpa; granddad
返(かえ)す
x7 | Rank #635
to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly
自(じ)宅(たく)
x4 | Rank #3,198
one's home; one's house
とる
x9 | Rank #498
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
義(ぎ)理(り)の父(ちち)
x6 | Rank #57,949
father-in-law; foster father; stepfather
家(うち)
x24 | Rank #245
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
離(はな)れ
x1 | Rank #8,790
detached building; solitary house; room detached from main house
住(す)む
x13 | Rank #1,021
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
完(かん)全(ぜん)
x8 | Rank #627
perfect; complete
には
x101 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
立(た)ち直(なお)る
x3 | Rank #7,420
to regain one's footing; to get back on one's feet ; to recover; (of the market) to improve
かも
x5 | Rank #332
may; might; perhaps; may be; possibly
しれる
x15 | Rank #642
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
美(うつく)しい
x4 | Rank #1,094
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
もの
x36 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
成(な)り立(た)つ
x2 | Rank #8,173
to consist of; to be made up of; to be composed of ; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid ; to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going
だから
x110 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
その
x121 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
とき
x71 | Rank #177
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
彼(かれ)ら
x2 | Rank #565
they; them
イエス
x8 | Rank #4,848
Jesus (Christ)
とらえる
x1 | Rank #10,825
to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of ; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) ; to captivate; to move (one's heart)
下(げ)女(じょ)
x1 | Rank #35,554
maidservant
じっと
x2 | Rank #1,737
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still ; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think) ; patiently (endure); stoically ; firmly (e.g. hold); restrained
見(み)つめる
x2 | Rank #1,735
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
こう
x12 | Rank #208
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
言(い)う
x151 | Rank #51
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
この人(ひと)
x11 | Rank #921
this person; he; she
一(いっ)緒(しょ)に
x23 | Rank #178
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
振(ふ)り向(む)く
x1 | Rank #3,519
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
ご覧(らん)
x1 | Rank #4,503
(please) try to ; (please) look ; seeing; looking; watching
なる
x139 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
三(さん)
x2 | Rank #761
three; 3
度(たび)
x3 | Rank #662
time (three times, each time, etc.); times
否(ひ)認(にん)
x2 | Rank #22,829
denial; negation; repudiation; disapproval
でしょう
x71 | Rank #151
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
でしょ
x47 | Rank #131
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
人(ひと)
x151 | Rank #83
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
弱(よわ)い
x3 | Rank #1,197
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
って
x405 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
裏(うら)切(ぎ)り
x1 | Rank #6,368
treachery; betrayal; perfidy
予(よ)言(げん)
x1 | Rank #6,985
prediction; prophecy; prognostication; foretelling; forecast ; (religious) prophecy
ところ
x45 | Rank #172
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
キリスト
x3 | Rank #23,611
Christ
弟(で)子(し)
x2 | Rank #2,744
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
Previous Next