Vocabulary for Shiroi Kyotou (2003) - Episode 7
viewing words 1-100 from 1027 total
x1 | Rank #1,348
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
という
x13 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
こと
x45 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x18 | Rank #32
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
んです
x17 | Rank #43
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
x113 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ただ
x3 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
なんで
x1 | Rank #142
why?; what for? ; how?; by what means?
こんな
x4 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
x2 | Rank #122
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x3 | Rank #517
important; serious; crucial ; valuable; precious ; serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis ; great undertaking; great enterprise; great thing ; safe; OK
x134 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
x18 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
x187 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x41 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x15 | Rank #1,757
east
x61 | Rank #2,038
professor ; teaching; instruction
です
x25 | Rank #19
be; is
財前
x30 | Rank #12,401
Saimae ; Zaisaki ; Zaizen ; Zaimae
x53 | Rank #118
teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder
x128 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x8 | Rank #1,468
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
x5 | Rank #11,150
surgery (branch of medicine) ; department of surgery
x2 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
x6 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
x1 | Rank #18,174
a mere ...; only a ...; insignificant
x2 | Rank #1,664
opinion; view; comment ; scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning
x112 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
x14 | Rank #50
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
x1 | Rank #2,563
hundred; 100
x5 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x2 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
x55 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
x4 | Rank #365
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
x2 | Rank #1,485
doctor; physician
さまで
x1 | Rank #40,927
so much
ある
x7 | Rank #731
a certain ...; some ...
x13 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x1 | Rank #7,409
so; so much; this much
x1 | Rank #2,843
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident ; death (usu. of a relative); bereavement
では
x8 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x4 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
はず
x4 | Rank #296
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
里見
x12 | Rank #9,131
Satomi
x1 | Rank #1,291
cause; origin; source
x2 | Rank #1,657
may; might; perhaps; may be; possibly
わね
x2 | Rank #560
isn't it?; it really is
x9 | Rank #74
I; me ; you ; manservant
x52 | Rank #25
without doing ...
x30 | Rank #147
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x1 | Rank #4,585
you; buddy; pal ; monarch; ruler; sovereign; (one's) master ; he; she
x8 | Rank #30,836
assistant professor; associate professor
なんだ
x5 | Rank #80
what!; oh ; what the heck; what the; damn
x1 | Rank #3,443
farewell; adieu; goodbye; so long
いくら
x3 | Rank #786
how much ; something over; and something; -odd ; however (much); no matter how
x1 | Rank #1,710
to be worried; to be troubled
x1 | Rank #35,207
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
x9 | Rank #1,534
patient
ため
x6 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
x1 | Rank #2,818
when it becomes; when it comes to
x1 | Rank #2,483
to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)
んだ
x17 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
だから
x5 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x6 | Rank #1,272
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
x11 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
x18 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
ですか
x9 | Rank #87
indicates question
x1 | Rank #20,687
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
x1 | Rank #4,316
to be (in contrast to something that is not the case)
x1 | Rank #3,844
third
x1 | Rank #3,592
choices; alternatives; options
x1 | Rank #7,034
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to decide on ; to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to catch (e.g. insects) ; to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample) ; to assume (an attitude) ; to take on (workers, students); to employ; to hire ; to draw in (e.g. water); to let in (e.g. light from a window)
しか
x1 | Rank #220
nothing but; except; no more than
x1 | Rank #3,701
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
x4 | Rank #3,687
candidate; contender; prospect; pick; choice; list ; candidacy; candidature; nomination
x2 | Rank #617
to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged ; to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set ; to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge ; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch) ; to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo) ; to be struck and held (of a pose in kabuki)
x2 | Rank #1,925
meaning; called; said
x1 | Rank #6,442
news; word; tidings; notice; notification; information ; omen; foreboding; premonition
かも
x1 | Rank #340
may; might; perhaps; may be; possibly
あっ
x5 | Rank #40
ah; oh ; hey!
x1 | Rank #5,844
just now; a moment ago; this very minute
x2 | Rank #45,788
screening meeting; trial meeting; qualifying competition
x3 | Rank #335
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless
そうか
x3 | Rank #281
is that so? ; I see; right; oh; OK
x1 | Rank #10,868
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
x1 | Rank #2,900
unfortunately; regrettably
x1 | Rank #13,593
of all (things, people, places, days, etc.)
x8 | Rank #3,201
the whole country
x6 | Rank #52,750
public appeal (e.g. for contributions); public advertisement (of a post); open recruitment ; public offering (of securities)
x6 | Rank #1,194
university; college ; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) ; the Great Learning (one of the Four Books)
から
x20 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x2 | Rank #6,512
next term; next period ; next version; next release
x3 | Rank #3,386
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
x2 | Rank #1,032
person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person
x3 | Rank #10,151
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse ; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
x1 | Rank #1,700
most; extremely
x2 | Rank #22,618
justice; fairness; impartiality
x1 | Rank #756
method; way; manner; process; procedure; means; measure
x26 | Rank #8
be; is
とは
x6 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as