Jiten beta

Vocabulary for Hanazakari no Kimitachi e: Ikemen Paradise 2011 - Episode 1
Previous Next
viewing words 1-100 from 1021 total
女(おんな)
x5 | Rank #215
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
の
x163 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
子(こ)たち
x1 | Rank #2,054
children
歓(かん)声(せい)
x6 | Rank #2,699
cheer; shout of joy
何(なん)だ
x4 | Rank #1,000
what!; oh ; what the heck; what the; damn
これ
x24 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
桃(もも)
x7 | Rank #3,817
peach (Prunus persica)
郷(ごう)学(がく)
x7 | Rank #119,672
village school (esp. in Edo-era Japan, and ancient Korea and China)
院(いん)
x8 | Rank #2,763
house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late
あっ
x28 | Rank #40
ah; oh ; hey!
違(ちが)う
x5 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
大手町
x8 | Rank #75,371
Ootechō ; Ootemachi ; Oodechō
何(なに)
x35 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
だ
x67 | Rank #8
be; is
キャー
x1 | Rank #2,701
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
男(おとこ)
x3 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
よ
x104 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
生(せい)徒(と)
x29 | Rank #696
pupil; student; schoolchild
たち
x36 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
クラッカー
x1 | Rank #20,455
cracker ; party popper; cracker ; cracker
音(おと)
x6 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
歓(かん)迎(げい)
x1 | Rank #4,826
welcome; (warm) reception
では
x3 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ある
x6 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
退(たい)治(じ)
x1 | Rank #4,827
extermination; elimination; eradication; destruction; suppression; subjugation; getting rid of; stamping out; wiping out; rooting out ; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings) ; curing (an illness)
えっ
x20 | Rank #75
huh?; what's up?
うわっ
x10 | Rank #451
yikes; oops; eep; wow; aargh
うわ
x4 | Rank #426
yikes; oops; eep; wow; aargh
ブロッサム
x13 | Rank #31,968
blossom
エリカ
x3 | Rank #3,614
erica; heath
放(はな)つ
x1 | Rank #1,581
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind ; to set free; to release; to let loose ; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent) ; to send out (a person to carry out a duty) ; to set fire to
せき
x1 | Rank #11,468
seat ; location (of a gathering, etc.); place ; position; post
かわいい
x5 | Rank #496
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
顔(かお)
x7 | Rank #120
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
する
x11 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
わね
x1 | Rank #560
isn't it?; it really is
ついに
x1 | Rank #1,069
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
来(く)る
x7 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
夢(ゆめ)
x2 | Rank #310
dream
に
x53 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
まで
x8 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
見(み)る
x10 | Rank #88
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ここ
x15 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
が
x68 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
あの
x6 | Rank #49
that; those; the
桜(さくら)
x21 | Rank #1,360
cherry tree; cherry blossom ; fake buyer; paid audience; shill; seat filler ; hired applauder ; horse meat
咲(ももか)
x20 | Rank #4,029
Momoka
学(がく)園(えん)
x24 | Rank #1,010
educational institution; school; academy; campus
誰(だれ)か
x2 | Rank #300
someone; somebody
いる
x5 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
か
x42 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
落(らっ)下(か)
x1 | Rank #5,314
fall; drop; descent; coming down
注(ちゅう)意(い)
x1 | Rank #2,033
attention; notice; heed ; care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for) ; advice; warning; caution; reminder ; admonishment; reprimand; telling-off
どう
x3 | Rank #71
how; in what way; how about
なる
x9 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
んだ
x56 | Rank #16
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ズボン
x1 | Rank #4,878
trousers; pants
落(お)ちる
x2 | Rank #676
to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way ; to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down ; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind) ; to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of) ; to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.) ; to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner ; to be left out; to be omitted; to be missing ; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful ; to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low) ; to be ruined; to go under; to fall (into hell)
ウー
x1 | Rank #299
five
くそっ
x1 | Rank #2,388
shit!; damn! ; very; extremely; really
野江
x20 | Rank #47,708
Noe ; Nonoue
アメリカ
x2 | Rank #1,857
(United States of) America; United States; US; USA ; America (land mass); the Americas
からって
x1 | Rank #3,450
just because; even if; even though
さ
x27 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
目(め)
x2 | Rank #121
eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
とか
x9 | Rank #86
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
めっちゃ
x2 | Rank #1,913
extremely; very; really; super; so
青(あお)い
x1 | Rank #2,348
blue; azure ; green ; pale (facial color); gray; grey ; unripe; inexperienced
な
x64 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
そいつ
x2 | Rank #950
he; she; that person; that guy; that fellow ; that; that one; that thing
関目
x23 | Rank #43,532
Sekime
違(ちが)える
x1 | Rank #14,436
to change; to alter ; to mistake; to make a mistake ; to fail to keep (e.g. one's promise) ; to sprain (a muscle); to dislocate (e.g. one's neck)
黒(こく)人(じん)
x1 | Rank #18,548
black person ; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
で
x42 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
近(ちか)く
x1 | Rank #683
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon
淡(あわ)路(じ)
x8 | Rank #35,242
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture) ; Awaji (island)
そんな
x10 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
わけ
x5 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ねえ
x28 | Rank #96
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
だろう
x4 | Rank #62
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
中津
x92 | Rank #18,086
Nakatsu ; Nakazu
ボルト
x1 | Rank #5,698
volt
っつう
x6 | Rank #5,505
meaning; called; said
世(せ)界(かい)
x1 | Rank #226
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
最(さい)速(そく)
x1 | Rank #10,611
fastest
それ
x12 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
級(きゅう)
x1 | Rank #2,161
(school) grade; year; class ; class; grade; rank; level ; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
って
x34 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
聞(き)く
x5 | Rank #134
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
俺(おれ)
x41 | Rank #24
I; me
は
x65 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
おす
x2 | Rank #19,841
hi!; yo!; hey man!; hey dude! ; yessir!; understood!
一(いち)同(どう)
x16 | Rank #1,321
all present; all concerned; all of us
笑(わら)い声(ごえ)
x4 | Rank #1,663
(sound of) laughter; laughing voice
芦屋
x26 | Rank #15,785
Ashiya
転(てん)校(こう)生(せい)
x8 | Rank #7,007
transfer student; student changing schools
いきなり
x4 | Rank #725
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
荒(あ)れる
x1 | Rank #6,709
to become stormy; to become rough (of the sea) ; to fall into ruin; to become neglected; to become dilapidated ; to become rough (of skin); to get chapped ; to become unruly; to become violent; to go wild; to get out of control ; to become unsettled (e.g. of one's life); to become disordered
し
x15 | Rank #69
and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing
和(わ)風(ふう)
x1 | Rank #17,694
Japanese style ; light wind; moderate breeze
Previous Next