Jiten beta

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

うんとこ

x3 | Rank #85,486

oof (i.e. a grunt of effort) ; a lot; plenty

せーの

x3 | Rank #5,678

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

精(せい)が出(で)る

x1 | Rank #35,900

to be working hard; to be doing one's best

ね

x45 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

ねえ

x16 | Rank #92

これから

x3 | Rank #323

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

ふれあい

x5 | Rank #33,641

contact; connectedness; rapport; mutual touching

センター

x3 | Rank #3,386

centre; center ; center fielder

で

x65 | Rank #24

without doing ...

パソコン

x1 | Rank #3,155

personal computer; PC

教(きょう)室(しつ)

x1 | Rank #1,210

classroom; lecture room ; department (in a university) ; class; lessons; course ; school (for a particular discipline); teaching establishment

なんです

x7 | Rank #338

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

三郎

x13 | Rank #9,723

third son ; Occella iburia (species of poacher)

たまに

x1 | Rank #1,139

occasionally; once in a while; now and then

は

x136 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

どう

x13 | Rank #68

how; in what way; how about

です

x48 | Rank #18

be; is

早(はや)い

x1 | Rank #185

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

行(い)く

x6 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

鎌(かま)

x1 | Rank #11,070

sickle ; leading question; trick question ; sickle-and-chain (weapon) ; spear with curved cross-blades ; gooseneck tenon and mortise joint ; noisiness ; part of a fish around the gills

首(くび)

x2 | Rank #603

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

かっ切(き)る

x1 | Rank #66,168

to cut; to slit; to slash

ぞ

x6 | Rank #58

adds force or indicates command

うわっ

x1 | Rank #418

yikes; oops; eep; wow; aargh

あっ

x9 | Rank #35

ah; oh ; hey!

もう

x10 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

ウッ

x3 | Rank #164

oof; ough; ulp

帰(かえ)る

x1 | Rank #192

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

じき

x1 | Rank #11,719

time; season; period; phase; stage

死(し)ぬ

x6 | Rank #240

to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop

そんな

x4 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

こと

x39 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

言(い)う

x12 | Rank #51

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

お前(まえ)ら

x3 | Rank #601

you (plural)

も

x70 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

だ

x53 | Rank #8

be; is

よ

x53 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

やめる

x4 | Rank #9,458

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain

てめえ

x6 | Rank #937

you ; I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself

長(なが)患(わずら)い

x1 | Rank #81,079

long illness; protracted illness

だろ

x5 | Rank #153

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

原(げん)因(いん)不(ふ)明(めい)

x1 | Rank #18,562

cause unknown

の

x201 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

だるい

x1 | Rank #10,555

sluggish; languid; listless; heavy (heart, legs, etc.); dull ; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

丈(じょう)夫(ぶ)

x1 | Rank #8,472

healthy; robust; strong; solid; durable

だけ

x9 | Rank #47

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

が

x120 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

取(と)りえ

x1 | Rank #34,614

worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature; saving grace

だった

x3 | Rank #40

was; were

亭(てい)主(しゅ)

x3 | Rank #10,625

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); innkeeper; owner (e.g. of a hotel) ; husband

何(なん)で

x1 | Rank #248

why?; what for? ; how?; by what means?

急(きゅう)

x1 | Rank #862

sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song

に

x141 | Rank #31

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

ぽっくり

x2 | Rank #37,131

(dying) suddenly ; (breaking) brittly; with a snap ; softly and swellingly

逝(い)く

x1 | Rank #8,238

to die; to pass away

んだ

x19 | Rank #16

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

って

x22 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いつ

x1 | Rank #398

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

自(じ)分(ぶん)

x3 | Rank #95

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

ぶっ倒(たお)れる

x1 | Rank #17,779

to collapse; to fall down (in a heap)

か

x70 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ドキドキ

x1 | Rank #2,160

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate

する

x21 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ん

x18 | Rank #22

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

さん

x28 | Rank #25

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

じゃ

x13 | Rank #46

then; well; so; well then

俺(おれ)たち

x8 | Rank #276

we; us

を

x138 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

説(せっ)得(とく)

x4 | Rank #3,014

persuasion

あんた

x8 | Rank #165

you

ああ

x5 | Rank #53

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

だから

x10 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

罰(ばち)

x1 | Rank #3,405

(divine) punishment; curse; retribution

当(あ)たる

x1 | Rank #1,008

to be hit; to strike ; to touch; to be in contact; to be affixed ; to be equivalent to; to be applicable; to apply to ; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) ; to be selected (in a lottery, etc.); to win ; to be successful; to go well; to be a hit ; to face; to confront ; to lie (in the direction of) ; to undertake; to be assigned ; to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted

真(ま)っ先(さき)

x1 | Rank #13,452

the head; the foremost; beginning; the very front

どのみち

x1 | Rank #8,039

anyway; anyhow; at any rate; in any case

には

x18 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

できる

x8 | Rank #3,609

to be out of; to have no more at hand

こんな

x6 | Rank #99

this sort of; this kind of; like this; such

年(とし)寄(よ)り

x5 | Rank #6,607

old person; elderly person; senior citizen ; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay ; senior statesman (of the Tokugawa shogunate) ; important local official (under the Tokugawa Shogunate)

何(なに)

x19 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

弁(べん)護(ご)士(し)

x9 | Rank #2,006

lawyer; attorney

雇(やと)う

x1 | Rank #3,285

to employ; to hire; to take on ; to charter (a car, boat, etc.); to hire

いう

x5 | Rank #8,833

to do up (hair); to dress; to arrange ; to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)

５(ご)

x8 | Rank #522

five; 5

年(とし)

x9 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

前(さき)

x6 | Rank #123

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

無(む)駄(だ)

x1 | Rank #1,186

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

地(じ)元(もと)

x2 | Rank #3,280

home area; home town ; local

駄(だ)目(め)

x1 | Rank #687

no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!

どうせ

x3 | Rank #919

anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what ; at best; at most

ズブズブ

x1 | Rank #28,393

(sink) deeply (into mud, snow, etc.) ; (thrust) deeply (into a soft object) ; (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.) ; drenched; soaked; sodden ; extremely (drunk)

な

x23 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

東(とう)京(きょう)

x4 | Rank #768

Tokyo

Previous Next