Jiten beta

Sort by

viewing words 1-100 from 379 total

x1 | Rank #844

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

丸(まる)める

x1 | Rank #10,158

to make round; to roll up; to curl up ; to seduce; to cajole; to explain away ; to round off (a fraction) ; to shave (one's head) ; to lump together

躯(からだ)

x1 | Rank #19,126

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

は

x21 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

今(いま)

x2 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

かなしみ

x1 | Rank #65,144

sadness; sorrow; grief ; affection; love

隠(かく)す

x1 | Rank #734

to hide; to conceal

震(ふる)える

x1 | Rank #1,881

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

命(いのち)

x1 | Rank #426

life; life force ; lifetime; lifespan ; most important thing; foundation; core ; paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) ; fate; destiny; karma

を

x7 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

表(あらわ)す

x1 | Rank #5,920

to represent; to signify; to stand for ; to reveal; to show; to display ; to express ; to make widely known

の

x33 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ね

x3 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

重(おも)い

x1 | Rank #1,403

heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible

濡(ぬ)らす

x1 | Rank #9,857

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

瞼(まぶた)

x1 | Rank #7,252

eyelid

よろこび

x1 | Rank #33,149

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations

映(うつ)す

x1 | Rank #7,455

to project; to reflect; to cast (shadow)

日(ひ)

x1 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

為(ため)

x1 | Rank #1,988

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

心(こころ)

x1 | Rank #293

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

育(そだ)てる

x1 | Rank #1,830

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

本(ほん)日(じつ)

x1 | Rank #1,669

today; this day

ここもと

x1 | Rank #165,182

here; this area; around here ; I; me

にぎやか

x1 | Rank #8,071

bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving ; lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful

なる

x8 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

鳴(な)り物(もの)

x1 | Rank #96,441

musical instrument; music ; accompaniment instruments used in kabuki (excluding the shamisen)

て

x16 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

口(こう)上(じょう)

x1 | Rank #26,121

vocal message; speech; statement ; prologue at the start of a kabuki performance

儀(ぎ)

x1 | Rank #8,154

ceremony ; matter; affair; case ; with regard to; as for; as concerns

木之元

x1 | Rank #129,650

Kinomoto

電(いなずま)

x1 | Rank #9,830

lightning; flash of lightning; lightning bolt

き

x1 | Rank #3,831

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

店(みせ)

x5 | Rank #466

store; shop; establishment; restaurant

お披(ひ)露(ろ)目(め)

x1 | Rank #12,686

(formal) announcement; unveiling; introduction; debut

で

x15 | Rank #25

without doing ...

はい

x3 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

食(た)べる

x5 | Rank #251

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

よし

x2 | Rank #549

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

おう

x3 | Rank #558

agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right

ほんで

x1 | Rank #8,476

and; thereupon; because of that

電(でん)気(き)

x2 | Rank #2,936

electricity ; (electric) light

ちゅう

x6 | Rank #15,839

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

はな

x1 | Rank #2,788

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

うん

x7 | Rank #57

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

何(なに)

x10 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

たら

x3 | Rank #1,769

palmyra ; lusterleaf holly ; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)

ええ

x4 | Rank #153

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

か

x15 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

のう

x1 | Rank #1,123

emphasis-adding particle

まあ

x1 | Rank #146

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

手(て)品(じな)

x2 | Rank #11,672

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

みたい

x3 | Rank #166

-like; sort of; similar to; resembling

もん

x8 | Rank #269

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

や

x39 | Rank #303

melting

これから

x1 | Rank #329

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

な

x17 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

洗(せん)濯(たく)

x1 | Rank #5,113

washing; laundry ; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

かて

x4 | Rank #6,887

food; provisions ; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

掃(そう)除(じ)

x1 | Rank #2,021

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

ように

x2 | Rank #75

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

なんねん

x1 | Rank #36,496

how many years; how long ; what year

ふ

x2 | Rank #1,111

two; 2

ん

x32 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あの

x2 | Rank #49

that; those; the

一(いち)番(ばん)

x1 | Rank #368

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

ごっつい

x2 | Rank #20,342

large and rough; big and tough; rugged (hands, features, etc.); hard; sturdy; chunky; burly ; unrefined; rustic; boorish ; extreme; excessive; tremendous; terrible

が

x21 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ラジオ

x2 | Rank #5,480

radio

箱(はこ)

x5 | Rank #1,813

box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)

うち

x17 | Rank #185

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

中(うち)

x1 | Rank #115

知(し)る

x2 | Rank #132

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ほんま

x6 | Rank #2,380

truth; reality

えっ

x3 | Rank #77

huh?; what's up?

どんな

x1 | Rank #290

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

思(おも)う

x4 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

何(なに)か

x1 | Rank #103

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

入(い)る

x5 | Rank #196

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

天(てん)狗(ぐ)

x1 | Rank #11,037

tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains ; bragging; conceit; braggart; boaster; conceited person

うちわ

x1 | Rank #33,032

uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan

ちゃうか

x1 | Rank #23,501

isn't it?

おっ

x2 | Rank #417

oh; oops

飴(あめ)

x3 | Rank #16,307

(hard) candy; toffee ; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc. ; amber; yellowish-brown

ようさん

x2 | Rank #51,178

sericulture; silkworm culture; silkworm raising

ねん

x7 | Rank #1,181

indicates emphasis

ほうほう

x1 | Rank #10,490

method; way; manner; process; procedure; means; measure

なんか

x1 | Rank #129

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

しょうもない

x1 | Rank #15,671

stupid; meaningless; worthless; pointless; boring ; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

わ

x8 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

雲(くも)

x2 | Rank #2,689

cloud

空(から)

x1 | Rank #528

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

答(こた)え

x1 | Rank #931

answer; reply; response ; answer; solution; result

人(ひと)

x3 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

声(こえ)

x2 | Rank #148

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

やら

x3 | Rank #1,555

what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like ; denotes uncertainty

音(おと)

x1 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

聞(き)こえる

x2 | Rank #664

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

に

x23 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

も

x15 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

Previous Next